Примеры использования Danton на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Remy Danton.
¿Te acuerdas de Remy Danton?
Ты помнишь Реми Дэнтона?Remy Danton. Ve.
No.¿Recuerdas a Remy Danton?
Нет. Помнишь Реми Дэнтона?Remy Danton.¿Estuvo aquí?
Реми Дэнтон. Он был здесь?Georges Danton.
Danton acaba de cancelarlo.
Дэнтон только что отказался.Necesito ayuda, Sr. Danton.
Мне нужна помощь, м-р Дентон.Danton y Sharp lo corroboraron.
Дентон и Шарп это подтверждают.Primero, búscame a Remy Danton.
Первая, найди мне Реми Дэнтона.Remy Danton: un monógamo en serie.
Реми Дентон- серийный однолюб.Que probablemente se llame Danton.
Которого, видимо, зовут Дэнтон.Sr. Danton, soy el teniente Hixson.
Господин Дэнтон, я лейтенант Хиксон.Fouché uno menos y Danton 34.
Фуше 35 а Дантону было бы 34- но не вышло.¿El gran Remy Danton dejó su trabajo?
Великий Реми Дентон ушел на отдых?Danton el soldado, el salvador de Francia!
Дантон, солдат! Спаситель Франции!Acabo de llegar y he visto como sacaban a Danton.
Я успел повидаться с Дантоном на выходе.Danton el más culpable, no lo tocaremos.
A Buckley le advirtieron alejarse de Danton.
Бакли предупредили, чтобы он отстал от Дантона.Sabemos que Danton era sólo el nombre comercial.
Мы знаем что Дантон всего лишь название.¿Vas a rebajarte y pedir audiencia a Danton?
Ты готов так унизиться, чтобы просить встречи с Дантоном?Danton y Robespierre dominaron el nuevo gobierno.
В новом правительстве доминировали Дантон и Робеспьер.Averigüemos todo lo posible sobre este Danton.
Давай разузнаем все, что можно, о личности этого Дантона.Fabre, Danton y otros cometieron crímenes.
Фабр, Дантон и их друзья совершили многочисленные преступления.Dije que lo haría.- Danton dijo que no podían hacer nada.
Но Дантон сказал, что вы ничего не сможете сделать.Danton Black ha demostrado que está dispuesto a matar, y tiene compañeros.
Дантон Блэк доказал, что готов на убийство, и у него есть… друзья.Dijiste que a Danton le apoyan los financieros.
Дантона поддерживают финансисты, ты сам нам об этом говорил.Remy Danton se ha presentado voluntario para testificar ante Dunbar, ahora mismo.
Реми Дэнтон вызвался давать показания Данбар, прямо сейчас.Aléjate de Danton" era el nuevo jefe diciéndole al viejo jefe:.
Значит" отвали от Дэнтона" было посланием нового босса старому.Si Danton y Robespierre llevaban tiempo en desacuerdo ahora la brecha está abierta.
Что хотя Дантон и Робеспьер не могли долго договориться, теперь они это сделали.
