Примеры использования Desayuno на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Desayuno El mar.
Programa desayuno escolar.
Desayuno el martes.
Завтрак во вторник.El parque removió mi banco de desayuno.
Из парка убрали мою скамейку для завтраков.El desayuno y almuerzo.
Завтраков и обедов.Esta mañana, en el desayuno, me guiñó el ojo.
El desayuno puede servir para tantos propósitos.
Toda la familia bienvenida al desayuno.¡Vamos!
¿Has servido el desayuno de los criados en el hall?
Ты накрыла стол к завтраку для слуг?Mejor que nos demos prisa o llegaremos tarde al desayuno.
Поторопимся, а то опоздаем к завтраку.El desayuno del Sr. Amanjit está en una bandeja.
Завтраки мистера Аманжита там на подносе.Sé que te gusta el desayuno,¿pero qué te parece.
Я знаю ты любишь завтраки, но что ты думаешь о.Pero tu suerte ha cambiado, llegas justo para el desayuno.
А вот тебе повезло, ты прямо к завтраку.Hablando del desayuno,¿dónde está Grohmann esta mañana?
К разговору о завтраке. А где Громэн?Que raro. He estado pensando mucho acerca de su desayuno.
Это странно, но я много думала о твоем завтраке.Ha conseguir unas pastas para el desayuno de nuestra nueva familia.
За пирожными к нашему ново- семейному завтраку.El avión está repostando. Estarán en casa para el desayuno.
Самолет заправляется, вы будете дома к завтраку.Los miembros del club del desayuno filosófico no estaban de acuerdo.
Члены клуба философских завтраков не согласились.Voy a la despensa a comprar unas cosas para el desayuno.
Я спущусь вниз в магазинчик куплю что-нибудь к завтраку.Mamá hace el desayuno todas las mañanas. Tú siempre estás trabajando.
Завтраки нам делает мама, пока ты улетаешь на работу.Huelga decir que no vieron a esos nueve para el desayuno.
Стоит ли говорить, что ни один из девяти не явился к завтраку.Piensen en tomar un desayuno decente al despertarse en la mañana.
И подумайте о подходящем завтраке, когда просыпаетесь с утра.Ahora verás por qué Miss Sherwood siempre aparece para el desayuno.
А сейчас ты узнаешь почему мисс Шервуд всегда приходит к завтраку.El club del desayuno filosófico cambió eso, trabajando juntos.
Сей факт изменили члены клуба философских завтраков, работавшие вместе.Normalmente no apoyo la comida porque es injusta con el desayuno.
Я обычно не поддерживаюланч так как это не справедливо по отношению к завтраку.Donde no se sirve desayuno, sólo hamburguesas, papas fritas y helado.
В которой не подают завтраки- только бургеры, картошку и мороженое.Los demás, incluido el Chico solitario,vienen aquí para el buffet de desayuno.
Все остальные, включая… мистера Одинокого Парня, придут к завтраку.El club del desayuno filosófico ayudó a inventar el científico moderno.
Итак Клуб философских завтраков помог изобрести современного ученого.Tienes que reunirte en privado con Chris Stearns mañana en el desayuno de donantes.
Я запланировала приватный разговор с Крис Стимс на завтрашнем завтраке спонсоров.Cabros, miren, desayuno gratis si nos sentamos mientras intentan vendernos.
Смотрите, бесплатные завтраки! Если мы зайдем во время рекламной презентации.
