Примеры использования Diarrea на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No tienes diarrea?
Поноса не было?Seis de diarrea, seis por pelear.
Шестеро от поноса, шестеро в драке.El radio de la diarrea?
Радий от поноса?Tres de diarrea, dos por pelear.
Трое от кровавого поноса, двое в драке.Eso era peso de diarrea.
Я сбросила из-за диарреи.Eso paró la diarrea, pero a medianoche, su estómago empeoró.
No, tengo diarrea.
Нет, у меня понос.Han escuchado sobre el cólera, pero no escuchamos sobre la diarrea.
Me da diarrea.
От них понос.Hasta podría darnos diarrea.
Так и до поноса недалеко.Estuviste comiendo diarrea por una semana,?
Ты что, неделю питалась поносом?Lugar de nacimiento de la diarrea.
Место рождения поноса.Resulta que comer diarrea puede en realidad provocar diarrea.
Оказывается, поедание поноса может на самом деле вызвать понос.Tal vez tenga diarrea.
La diarrea y la deshidratación continúan cobrando las vidas de 3 millones de niños cada año.
Из-за диарейных заболеваний и дегидратации ежегодно по-прежнему умирает 3 млн. детей.No, me da diarrea.
У меня от них диарея.Puedes comer como ocho sin subir de peso debido a la diarrea.
Можно за раз съесть восемь штук и не поправиться и все благодаря поносу.Deshidratación por diarrea y vómitos.
Обезвоживание от поноса и рвота.Estoy tan lleno de suerte que chorrea como diarrea.
Мне настолько везет, как будто меня пронесло удачным поносом.Las enfermedades más usuales son la diarrea sangrante, la disentería y la tuberculosis.
Наиболее распространенными заболеваниями являются кровавый понос, дизентерия и туберкулез.No, Carol, nadie tiene diarrea.
Нет, Кэрол, ни у кого нет поноса.La diarrea y las infecciones respiratorias eran algunas de las principales causas de la mortalidad infantil.
Желудочно-кишечные и респираторные инфекции являются серьезным фактором, вызывающим детскую смертность.No, no tiene diarrea.
Es una enfermedad horrible llamada diarrea.
Эта жуткая болезнь зовется поносом.Sí, eso me ayudó a pasar la diarrea en Disney World.
Еще бы, я так с поносом в Диснейленде продержался.Parece que el nuevo tiene diarrea.
Похоже у новенького диарея.Creo que tengo diarrea.
Думаю, у меня понос.Es algo muy sabroso que parece diarrea.
Очень вкусная штука. Диарейного типа.Tengo unos cinco minutos fuertes de diarrea.
Про понос я могу выдать речь минут на пять.Y por supuesto, la peor de todas es la diarrea.
И, конечно, одна из важнейших- это понос.
