Примеры использования Disyuntores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Son los disyuntores.
Disyuntores aéreos.
Encuentra a quién o qué sacó esos disyuntores.
Disyuntores velocidad goma.
¿alguien podría mover el trasero al sótano y reemplazar los disyuntores?
Кто-нибудь может притащить зад в подвал и заменить выключатель?China Disyuntores velocidad goma Golpes.
Китая Резиновые Скорости Выключателей Резиновые Лежачие Полицейские.Se ha proporcionado un número más pequeño de disyuntores y otros suministros.
Было поставлено меньшее количество автоматических выключателей и других компонентов.Iii Interruptores, relés, disyuntores, reconectadores y otros dispositivos eléctricos;
Iii электрические переключатели, реле, выключатели, автоматы повторного включения и т.Vi Edificios residenciales y comerciales: condensadores, disyuntores y reactancias;
Vi жилые/ коммерческие здания: конденсаторы, прерыватели цепи и балластные элементы ламп;El cambio de disyuntores en las subcentrales eléctricas permite suministrar energía de una forma más regular, pero no en mayor cantidad.
Благодаря замене автоматических выключателей на энергетических подстанциях обеспечивается более надежное снабжение электроэнергией, но не увеличение ее поставки.Sistemas ferroviarios: transformadores, condensadores, reguladores de voltaje y disyuntores;
Железнодорожное хозяйство: трансформаторы, конденсаторы, регуляторы напряжения и прерыватели цепи;Salas de equipos eléctricos donde haya transformadores, disyuntores o condensadores con PCB de gran tamaño o en gran número;
Электрических шкафов с большим трансформатором, содержащим ПХД, или несколькими такими трансформаторами, прерывателями или конденсаторами;Iii Sistemas ferroviarios: transformadores, condensadores, reguladores de tensión y disyuntores;
Iii железнодорожные системы: трансформаторы, конденсаторы, регуляторы напряжения и прерыватели цепи;Lugares en que se hayan utilizado transformadores, disyuntores, equipo hidráulico o bombas de vacío que contengan PCB, o se haya hecho el mantenimiento de esos equipos;
Мест, в которых использовались или обслуживались содержащие ПХД трансформаторы, прерыватели, гидравлическое оборудование или вакуумные насосы;Laboratorios de investigación: bombas neumáticas, circuitos de carga, condensadores y disyuntores;
Научно-исследовательские лаборатории: вакуумные насосы, стартеры ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;Lugares en los que se hayan utilizado transformadores, disyuntores, equipo hidráulico o bombas de vacío con PCB, o se haya hecho el mantenimiento de esos equipos.
Объекты, на которых используются или обслуживаются содержащие ПХД трансформаторы, прерыватели цепи, гидравлическое оборудование или вакуумные насосы.Vii Laboratorios de investigación: bombas de vacío, reactancias, condensadores y disyuntores;
Vii научно-исследовательские лаборатории: вакуумные насосы, балластные элементы ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;En las plantas de depuración, que recibieron una combinación de bombas, disyuntores y otros suministros, la producción de agua en litros diarios por persona ha registrado un moderado aumento.
На водоочистных объектах, куда были поставлены комплекты насосов, автоматических выключателей и других компонентов, производительность установок, исчисляемая в литрах воды на одного человека в день, несколько возросла.Laboratorios de investigación: bombas de vacío, reactancias de lámparas fluorescentes, condensadores y disyuntores;
Научно-исследовательские лаборатории: вакуумные насосы, стартеры ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;Instalaciones eléctricas: transformadores, condensadores, interruptores, reguladores de tensión, disyuntores, reactancias y desechos eléctricos o electrónicos que contengan condensadores pequeños y cables;
Электротехнические объекты: трансформаторы, конденсаторы, переключатели, регуляторы напряжения, прерыватели цепи, стартеры ламп и ОЭЭО( отходы электротехнического или электронного оборудования), содержащие малые конденсаторы и кабели;Plantas de fabricación de productos electrónicos: bombas de vacío, reactancias de lámparas fluorescentes,condensadores y disyuntores;
Предприятия электронной промышленности: вакуумные насосы, стартеры ламп,конденсаторы и прерыватели цепи;Se ha entregado un número más pequeño de disyuntores y otros suministros, y en las plantas de depuración que recibieron una combinación de bombas, disyuntores y otros suministros, la producción de agua en litros diarios por persona ha registrado un moderado aumento.
Был предоставлен небольшой объем электрических предохранителей и других принадлежностей, и на очистных сооружениях, получивших насосы, предохранители и прочие принадлежности, производство воды в литрах на человека в день несколько увеличилось.Viii Plantas de fabricación de productos electrónicos: bombas de vacío, reactancias,condensadores y disyuntores;
Vii предприятия, производящие электронные изделия: вакуумные насосы, балластные элементы ламп,конденсаторы и прерыватели цепи;Equipo que contenga o esté contaminado con PCB o PCT(condensadores, disyuntores, cables eléctricos, motores eléctricos, electroimanes, equipo de transmisión de calor, instalaciones hidráulicas, interruptores, transformadores, bombas neumáticas, reguladores de voltaje);
Оборудование, содержащее ПХД или ПХТ или загрязненное ими( конденсаторы, прерыватели цепи, электрокабели, электродвигатели, электромагниты, теплообменное оборудование, гидравлическое оборудование, переключатели, трансформаторы, вакуумные насосы, регуляторы напряжения);El 26 de abril de 1988 se celebró un contrato con el Establecimiento Estatal Al Qaqaa deBagdad para el suministro de piezas de repuesto y disyuntores.
Апреля 1988 года с государственным предприятием" Эль- Кекаа", Багдад,был заключен контракт на поставку запасных частей и выключателей.Equipos que contengan PCB o estén contaminados con ellos(condensadores, disyuntores, cables eléctricos, motores eléctricos, electroimanes, aparatos de transmisión térmica, instalaciones hidráulicas, interruptores, transformadores, bombas de vacío, reguladores de tensión);
Оборудование, содержащее ПХД или загрязненное ими( конденсаторы, прерыватели, электрические кабели, электродвигатели, электромагниты, теплообменное оборудование, гидравлическое оборудование, переключатели, трансформаторы, вакуумные насосы, стабилизаторы напряжения);Se celebró un contrato entre" Radar Concar Export" y" el Sr. Altai", que actuaba como agente de varias entidades iraquíes,para el suministro por parte de Koncar de" seccionadores, disyuntores y relés".
В соответствии с контрактом между компанией" Радар Кончар экспорт" и" гном Алтаи", который являлся агентом нескольких иракских хозяйственных организаций,компания" Кончар" должна была поставить" разъединители, выключатели и реле".Equipo que contenga PCB o PCT o esté contaminado con ellos(condensadores, disyuntores, cables eléctricos, motores eléctricos, electroimanes, equipo de transmisión de calor, instalaciones hidráulicas, interruptores, transformadores, bombas de vacío, reguladores de voltaje);
Оборудование, содержащее ПХД или ПХТ или загрязненное ими( конденсаторы, прерыватели цепи, электрокабели, электродвигатели, электромагниты, теплообменное оборудование, гидравлическое оборудование, переключатели, трансформаторы, вакуумные насосы, регуляторы напряжения);Dispositivo bloqueo disyuntor miniatura universal.
Устройство блокировки универсальных миниатюрных выключателей.Válvula universal disyuntor universal Bloqueo válvula universal Cable.
Клапан локаут Универсальный выключатель блокировки Клапан кабель локаут.
