Примеры использования Разрушители на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это разрушители.
Son los disyuntores.Разрушители чего?
Вы прибыли как разрушители.
Han venido como destructores.Разрушители мифов".
Cazadores de mitos".Если мы действительно разрушители?
¿Y si somos los destructores?Вы разрушители мечты.
Estás destructores de sueños.Кто они- разрушители мифов?
¿Quiénes son los"Cazadores de Mitos"?Разрушители квантового поля.
Interruptores de campo cuántico.Крейн… Тут написано" разрушители.".
Crane… significa"destructores".Разрушители мира и единства!
Destructores de la paz y la unidad!Здесь снимали фильм" Разрушители плотин".
Aquí rodaron"The Dam busters".Мы быстрее и маневреннее, чем разрушители.
Somos más rápidos que los destructores.А вам какое дело, разрушители мечты?
¿Qué te importa, asesinos de sueños?Остальные разрушители сообщают о тех же проблемах.
Otros destructores informan problemas similares.Вот у меня в руке" Разрушители" Грэма Грина.
Tengo en mis manos"Los Destructores" de Graham Greene.Группа, которая была более шумной и агрессивной, называется" Разрушители".
El grupo más ruidoso y agresivo se llama DISRUPT.Они доставят свой груз на разрушители через 45 минут.
Entregarán las cargas en los destructores en 45 minutos.Хищники, разрушители, вам надо убивать, чтоб доказать свое мужество!
Кибер- террористы, которых называют" Разрушители", они стоят за отключением.
El terrorismo cibernético llamado DISRUPT, son los responsables del bloqueo.Разрушители" наняли меня взломать городскую сеть в память об Аароне Касдене.
DISRUPT me contrató para piratear la red de la ciudad para homenajear a Aaron Kasden;Слово, которое тебе сказала Пандора," Напалуту", с шумерского переводится-" разрушители.".
La palabra que Pandora le dijo,"Napalutu" significa"destructores" en sumerio.Разрушители" были в списке особого контроля отдела кибер- террора последние четыре года.
DISRUPT ha estado en las lista de vigilancia de cyber terrorismo durante los últimos cuatro años.Флот Белых Звезд и земные разрушители, которые присоединились к нам поведут атаку за собой.
La flota Estrella Blanca y los destructores terrestres que se nos han unido… iniciarán el asalto.Я доработал мои генераторы поля, чтобы они работали в унисон как разрушители квантового поля.
He modificado mis generadores decampos para actuar al mismo tiempo como un interruptor de campo cuántico.Разрушители мифов проводят 5 наиболее спорных конфликтов в истории битвы полов.
Los"Cazadores de Mitos" están abordando cinco Федералы выяснят, что он был связан с каждой финансовой сделкой, которую" разрушители" провернули в прошлом году.
Los Federales encontrarán que estaba involucrado con cada transacción financiera que hayais hecho en el último año.В отделе кибер- террора полагают, что" Разрушители" могут стоять за вчерашним убийством супругов посредством умного дома.
El terrorismo cibernético cree que DISRUPT puede ser responsable del asesinato de ayer de la pareja en la casa inteligente.А поскольку люди смотрят« Разрушители легенд» и« C. S. I.: Место преступления», я подумал, а давайте включим в книгу рецепт баллистического желатина.
Y como la gente ve Cazadores de Mitos y CSI, pensé, bueno, vamos a poner una receta con gelatina balística.Подобно древним завоевателям,которые сооружали новые храмы на местах, где стояли храмы побежденных, разрушители башен- близнецов в Нью-Йорке использовали визуальный террор, чтобы нанести удар в самое сердце системы ценностей своего противника.
Como los antiguos conquistadores,que erigían nuevos templos donde antes se alzaban los templos de los conquistados, los destructores de las Torres Gemelas usaron el terror visual para asestar un golpe al corazón del sistema de valores de su enemigo.С помощью разрушителя поля Хиггса.
Mediante un interruptor del campo de higgs.
