ШРЕДДЕР на Испанском - Испанский перевод

• destructor
• shredder
• trituradora

Примеры использования Шреддер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эй, Шреддер!
¡Oye, destructor!

Мистер Шреддер!
¡Señor Destructor!

Шреддеру удалось.
Destructor lo logró.

Сенсэй Шреддер.
Sensei Destructor.

Они живы, Учитель Шреддер.
Están vivas, maestro Destructor.

Сакс и Шреддер?
¿Sacks y Destructor?

Сенсэй Шреддер уже в пути.
Sensei Destructor está en marcha.

Эй, мистер Шреддер.
Oiga. Sr. Destructor.

Мою биологическую мать зовут Джени Шреддер.
Mi madre biológica se llama Jeanie Shredder.

Мэм, отойдите от шреддера.
Señora, aléjese de la trituradora.

Шреддер фактически вырастил Сакса в Японии.
Destructor prácticamente crió a Sacks en Japón.

Это значит, что Шреддер не так глуп, как я думал.
Significa que Destructor no está tan loco como creí.

Шреддер и мутанты определенно были здесь.
Destructor y los mutantes definitivamente estuvieron aquí.

Вертушка Шреддера в 30 километрах от Нью-Йорка!
¡El helicóptero de Destructor está a 32 km de Nueva York!

Шреддер заставит город принять нашу власть.
Destructor obligará a la ciudad a vivir bajo nuestro mando.

Спутник показывает, что Шреддер уже на крыше" Сакс Тауэр".
La imagen de satélite muestra a Destructor en la Torre Sacks.

Если Шреддер освободится, город вновь будет охвачен насилием.
Si liberan a Destructor su reino de terror se reiniciará.

Прости. Я брызнул слизью с щупалец тебе в глаз, Шреддер?
Lo siento.¿Te cayó baba de mi tentáculo en los ojos, Destructor?

Сегодня Шреддера перевозят в тюрьму в пригородах Нью-Йорка.
Destructor será trasladado a una prisión del norte esta noche.

Внезапно он оказался в руках знаменитого преступника Шреддера.
De repente, quedó sitiada por el infame villano Destructor.

Настоящие монстры- это Шреддер и созданные им мутанты.
El único monstruo aquí es Destructor y los dos mutantes que él creó.

Потому что Шреддер- опытный воин. Его жестокость безгранична.
Porque El Destructor es un guerrero cuya crueldad es legendaria.

Вы доверили дело мне, а Шреддер ускользнул сквозь наши пальцы.
Me puso a cargo, y Destructor se nos escurrió entre los dedos.

Пока мы ждем, Шреддер становится все сильней, а Майки- несносней.
Cada segundo aquí. Destructor es más poderoso y Mikey es más molesto.

Вместе с бандой головорезов из клана Фут Шреддер правил нашими улицами.
Con sus secuaces en el Clan del Pie… Destructor gobernaba nuestras calles.

Через пару часов Шреддер обрушит эту дрянь на город.
En unas horas Destructor soltará todas esas sustancias en toda la ciudad.

Но, Мистер Шреддер, вы обещали мне, после того, как мы сыграем в моем родном городе, я смогу взять выходной.
Pero, Mr. Shredder, me prometió que después de tocar en mi ciudad podía descansar un día.

Я засуну себя в этот шреддер раньше, чем ты засунешь туда паспорт!
¡Me meteré en esa trituradora antes de que metas tu pasaporte!

В третьем условии, экспериментатор забирал листы и сразу же пропускал их через шреддер.
Y en la tercera situación, el encargado recibía la hoja de papel y la colocaba directamente en la trituradora de papeles.

И да, я нагадила в шреддер на Новый год, но вшей я не приносила.
Y sí, defequé en la trituradora en Nochebuena, pero yo no traje los piojos.