ВЫКЛЮЧАТЕЛИ на Испанском - Испанский перевод

• interruptores
• disyuntores

Примеры использования Выключатели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Другие Выключатели.
Otros interruptores.

Я пойду проверю выключатели.
Voy a comprobar los fusibles.

Скорость выключатели выключатели.
Interruptores velocidad interruptores.

Я поменял выключатели.
He cambiado los interruptores.

Мне нужно проверить выключатели.
Debo revisar los interruptores.

Поверни выключатели.
Enciendan los interruptores.

Зачем ты используешь автоматические выключатели?
¿Por qué usas fusibles automáticos?

Пускатели выключатели защиты электродвигателей.
Circuito Iniciador Interruptor Protección Motor.

Найди, кто или что повернуло эти выключатели.
Encuentra a quién o qué sacó esos disyuntores.

Полковник, выключатели с 90 по 94 на 6й панели.
Coronel, apague los interruptores 90 a 94 del panel 6.

О, да. Они все время забывают про выключатели.
Oh, si, ellos siempre olvidan la llave de luz.

Нет, выключатели были покрыты этой черной слизью.
No, los interruptores estaban cubiertos con ese moco negro.

Помните про включатели и выключатели!
Recuerda lo de los frenos y los motores.

Найди главные выключатели шин на панели 11.
Busca los cortocircuitos del bus principal en el panel 11.

Роза, поверни на той панели все выключатели вправо!
Rose, en ese panel de ahí, pon todos los interruptores a la derecha!

Главные выключатели, скорее всего, в комнате управления.
Los interruptores principales estarán probablemente en la sala de control.

Я вышел на улицу, чтобы проверить выключатели, и окна были заперты.
Fui fuera para comprobar los fusibles, y la caja estaba cerrada.

А затем рабочему остается установить эти 79- центовые выключатели.
Y después dejó que un contratista instalase atrás aquellos interruptores de 79 centavos.

Электрические приборы, такие, как выключатели, реле, предохранители, штепсели и т.
Aparatos eléctricos como interruptores, conmutadores, relés, enchufes,etc.

Ну вот, если я перекрыл выключатели к источнику, а этажи работают в цепи, мне следует беспокоиться о заземлении в распределительной коробке?
Ahora,¿si he desconectado los interruptores de la fuente y los pisos están en serie, tengo que preocuparme por los cables a tierra en una caja de fusibles?

Генератор Китай Электрические выключатели Производитель электрического проводника.
China Alternador interruptores eléctricos fabricante eléctricos del conducto.

Некоторые примеры включают активизирующие отдаленные выключатели, ломая препятствия, и освещая факелы.
Algunos ejemplos incluyen la activación de interruptores lejanos, derribar obstáculos, y encender antorchas.

В соответствии с контрактом между компанией" Радар Кончар экспорт" и" гном Алтаи", который являлся агентом нескольких иракских хозяйственных организаций, компания" Кончар" должна была поставить" разъединители, выключатели и реле".
Se celebró un contrato entre" Radar Concar Export" y" el Sr. Altai", que actuaba como agente de varias entidades iraquíes, para el suministro por parte de Koncar de" seccionadores, disyuntores y relés".

Iii электрические переключатели, реле, выключатели, автоматы повторного включения и т.
Iii Interruptores, relés, disyuntores, reconectadores y otros dispositivos eléctricos;

Постепенного отказа от использования ртутьсодержащих продуктов, таких как аккумуляторные батареи, измерительные устройства, электрические выключатели и реле, лампы, содержащие ртуть, и амальгама для пломбирования зубов;
Eliminación de productos con mercurio añadido, como baterías, dispositivos de medición, interruptores eléctricos y relés, lámparas que contienen mercurio y amalgama dental;

Выключателя электроинструмента электроинструмент выключатели Переключатели электроспуск электроинструмент выключатели замена.
Interruptor herramienta eléctrica interruptores herramienta interruptores disparador reemplazo.

В отношении предметов с первоначальной стоимостью во французских франках" Кьюденко" представила недатированные предложения цен на штепсели, розетки и выключатели, которые должны были быть произведены французской фирмой" Легран".
En lo que respecta a los artículos cuyo valor original se expresaba en francos franceses, Kyudenko ha presentado precios de los enchufes, casquillos e interruptores que debía fabricar Legrand, empresa francesa.

Китай Электрический Топливный насос Электрические выключатели Производитель электрического проводника.
China Bomba de combustible eléctrica interruptores eléctricos fabricante eléctricos del conducto.

Ртутные переключатели- бесшумные выключатели света и переключатели, реагирующие на изменение наклона, которые применяются в системах освещения багажника и капота автомобиля, утюгах для одежды и обогревателях помещений.
Amalgamas dentales Interruptores de mercurio- interruptores silenciosos de luz e interruptores de inclinación, como los que se instalan en las luces del baúl y del capot de los automóviles, en las planchas y en los calefactores portátiles.

В соответствии с Конвенцией эти отходы считаются опасными, когда они содержат такие компоненты, как аккумуляторы и другие батареи, ртутные выключатели, стекло катодных трубок и другое активированное стекло или ПХД- конденсаторы, либо когда они заражены кадмием, ртутью, свинцом или полихлорированными дифенилами.
Estos desechos se consideran desechos peligrosos en el marco del Convenio cuando contienen componentes tales como acumuladores y otras baterías, interruptores de mercurio, vidrios de tubos de rayos catódicos y otros vidrios activados y condensadores de bifenilos policlorados, o cuando están contaminados con cadmio, mercurio, plomo o bifenilos policlorados.