Примеры использования Dodger на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O Dodger.
Или Доджера.Roger y Dodger.
Dodger, querido!
Roger Dodger.
Роджер Доджер.Dodger, La Cazadora.
Доджер, Охотница.Artful Dodger.
Артфул Доджер».Dodger, aquí la capitán Lochley.
Доджер, это капитан Локли.¿Estadio Dodger?
Стадион" Доджер"?Dodger, no tienes nada que temer.
Плут, тебе нечего бояться.¿Sabes una cosa, Dodger?
Знаешь что, Доджер?Disculpa, Dodger,¿qué decías?
Прости, Доджер, что ты сказала?Después de Roger y Dodger.
После Роджера и Доджера.Dodger no mató a Jacob Marley.
Плут не убивал Джейкоба Марли.Algunas personas le llaman Dodger.
Его Доджером называют.El partido de los Dodger a las siete.
В семь играют" Доджеры".De ser tú… me alejaría del"astuto" Dodger.
Я бы держался подальше от, хм, Ловкого Плута.Confirmado como John'Dodger' Lockhart.
Установлено, что это Джон" Доджер" Локхарт.De modo que, Dodger, su nombre real es John Lockhart.
Итак, Доджер, ваше настоящее имя Джон Локхарт.Así que se reunió con Dodger anoche?
Вчера вы встречались с Доджером?Míralo, Dodger.¿Porque no olvidamos todo este asunto?
Взгляни на него, Плут. Дорогой, может, нам бросить эту затею?NCIS S12E17"The Artful Dodger".
Морская полиция: Спецотдел Сезон 12,серия 17 Артфул Доджер.Y Dodger.-¡¿Quieres dejar de lloriquear por Dodger?
И Доджера.- Может вы прекратите ныть по поводу Доджера?Jack Dawkins es mi nombre, pero la gente me llama Artful Dodger.
Мое имя Джек Докинс, но обычно меня зовут Ловкий Плут.Pijos Magníficos Earl Grey Roger Dodger Caulfield, o la FCPMEGRDC.
Дики Доллар Эрл Грей Роджер Доджер Колфилд, или просто ДДЭГРДК.Siempre sentí que gané la lotería con Roger y Dodger.
Я всегда чувствовала, словно я выиграла в лотерею с Роджером и Доджером.Si hay otro asesino suelto, quizás Dodger no mató a Louisa.
Если разгуливает еще один убийца, возможно, Луизу убил и не Доджер.No. Dodger vende mis códigos a los apostantes desde el kiosco. Entonces yo transmito el consejo antes de la carrera.
Игроки покупают мой код у Доджера в газетном киоске, а потом перед скачками я даю подсказку в эфире.Así que alguien le está pagando aClarence Ball grandes cantidades de dinero. Y Dodger parece ser el intermediario.
Значит, кто-то платил Кларенсу Боллу уйму наличных, а Доджер, похоже, был посредником.Si los apostantes quieren poner dinero en ello, es problema suyo. Y si Dodger quiere pagarme en efectivo cada noche, es problema suyo.
Если хотят делать ставки, это их личное дело, а если Доджер каждый вечер платит мне наличными, это его дело.Este plato pintado a mano en recuerdo de lavisita del Papa al estadio Dodger se lo dejo a mi sobrina Susan.
Эту расписную тарелку ручной работы,напоминающую о визите Папы римского на стадион Доджер, я завещаю моей племяннице Сьюзен.
