Примеры использования Espinacas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin espinacas.
Espinacas Salteadas.
Соте из Шпината.Odio las espinacas.
Espinacas, guacamole, nueces.
Шпинат, гуак, орехи.La ensalada de espinacas.
Салат из шпината.Polvo espinacas secas.
Высушенный Порошок Шпината.¿Qué pasa con espinacas?
Что случилось со шпинатом?Col, papas, espinacas y guisantes.
Капуста, картофелины, шпинат и горох.Solo sírveme una ensalada de espinacas.
Мне салат из шпината.El juicio de las Espinacas Asesinas.
Дегустация шпината- убийцы.Las sobras del dia… queso cottage con espinacas.
Остатки, панир со шпинатом.La pizza es como espinacas para el cerebro.
Пицца как шпинат для мозга.Comería la…, ensalada de espinacas.
Я буду, э, салат из шпината.¡Necesitamos más espinacas para Popeye! Me cargué a uno.
Нам нужно еще шпината для Попая.En fin, traje crema de espinacas.
В общем, я принес крем из шпината.Las espinacas necesita a alguien de relaciones públicas.
Шпинату нужен специалист по пиару.Si, no son espinacas.
Да, это и правда не шпинат.¿Quién va a comer salsa vegetariana de espinacas?
Кто теперь будет есть это веганский соус из шпината?Y la niña necesita espinacas y zanahorias,… no huevos revueltos.
Детям нужен шпинат, морковь… а не яичница.Te prometo que voy a comer mis espinacas.
Я обещаю, доесть мой шпинат.La nevera tiene más espinacas y brócoli que un mercado agrícola.
В холодильнике больше шпината и брокколи чем на рынке.Con patatas y quizá espinacas.
С картошкой и, возможно, немного шпината.Y yo la crema de espinacas, pero no con ese cucharón, torpe.
А мне пасту из шпината, но наливай другим ковшиком, безрукий.Arreglaremos la casa… y no comeremos espinacas todos los días.
Починим дом, и не будем есть лишь шпинат каждый день.Solo quiero espinacas, pero sé que me obligarán a comer carne.
Я хочу только шпинат, но я знаю, что они собираются заставить меня есть мясо.Quiero que coman brócoli, espinacas y zanahorias.
Я хочу, чтобы они ели брокколи, шпинат и морковь.Con una tripa como esa, debería haberse comido las espinacas de todas maneras.
C таким брюхом, он в любом случае должен был есть шпинат.Si te da hambre en la heladera hay espinacas que puedes calentar.
Ели ты проголодаешься, в холодильнике есть шпинат, возьмешь пару.Que, para los adultos, es como tener espinacas en los dientes.
Или шпинат между зубов, если ты взрослый.John, no voy a comer una bolsa de espinacas todos los días.
Джон, я не собираюсь съедать каждый день по мешку шпината.
