ESPIGA на Русском - Русский перевод

• колос
• паутинная трубочка
• елочку

Примеры использования Espiga на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Louis Espigas.
Луи Шипы.

Espiga de oro.
Золотой колос.

Base espigas.
Базы Спайк.

Bueno, Chopper tiene la espiga.
Ч Ќу, капсула у" оппера.

Son espigas.
Это хаундстут.

China Clavos bobina Clavo espiga.
Китая Катушки ногтей Спайк Гвоздь.

Son espigas.
Это… Это хаундстут.

Espiga ellos, usted me está haciendo un favor.
Грохните их и сделаете мне одолжение.

Es una espiga.
Был скачок.

Con mi edad, lleva un tiempo apagar la espiga.
В моем возрасте, нужно время, чтобы перекрыть струю.

Éstas son las espigas de Henry.
Эта шестеренка от мотоцикла Генри.

La espiga de trigo suele representar el bienestar.
Пшеничный колос обычно символизирует благополучие.

Los ruiseñores cantan, las espigas de trigo.
У вас там сейчас соловьи поют, пшеница колосится.

China Tela espiga Escuela Unifirm Tela.
Китая Елочка Ткани Школа Unifirm Ткани.

China Tela arenque teñida Tejido teñido tela espiga.
Китая Крашеные Елочка Ткань Крашеные Елочка Саржа.

Christian Louboutin Louis Negro Espigas para hombre top alto ante zapatillas.
Christian Louboutin Louis Black Шипы Мужская Высокий Верх из замши Кроссовки.

Excelente. Así lo que pueden ver ahora es que el ferrofluido ha formado espigas.
Отлично. Вы сейчас видите, как ферромагнитная жидкость образовала шипы.

Barbacoa Incluye 4 espigas vegetales para asar papas y maíz al costado Funciona.
Гриль включает себя 4 Растительные шипы для картофеля и кукурузы на стороне работает.

Otro llevaba una máscara roja con cartuchos de escopeta pegados fuera como espigas.
На другом красная маска с приклеенными патронами от дробовика, как шипами.

¿No sabes que las espigas y la gente sólo crece más fuerte entre más las pisas?
Разве не знаешь, что чем сильнее топтать ячмень и человека, тем они становятся крепче?

Porque de por sí la tierra da fruto: primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga.
Ибо земля сама собою производит сперва зелень, потом колос, потом полное зерно в колосе.

Este lado, las espigas azules, representa hasta qué punto deberíamos haber llegado a estas alturas.
Эта сторона, синие колышки, представляет как далеко мы должны быть сейчас.

Dijo:«Sembráis durante siete años, como de costumbre, y, al segar, dejad la espiga, salvo una porción pequeña de que comeréis.
Сказал он:" Будете вы сеять семь лет, трудясь по обычаю. Что вы сожнете, оставляйте то в колодце, помимо немногого, что вы съедаете.

Cada una de estas fibras de seda existe desde la espiga, y si siguieran el rastro de la fibra hasta la araña, lo que encontrarán es que cada espiga se conecta con su propia glándula de seda.
Каждое волокно шелка выходит из паутинной трубочки, и если проследить, что происходит внутри, то можно обнаружить, что каждая паутинная трубочка связана с отдельной железой.

Porque han sembrado viento, cosecharán torbellino. No tendrás campos por segar, ni la espiga dará harina. Y si la diese, la comerían los extraños.
Так как они сеяли ветер, то и пожнут бурю: хлеба на корню не будет у него; зерно не даст муки; а если и даст, то чужие проглотят ее.

Cada una de estas fibras de seda existe desde la espiga, y si siguieran el rastro de la fibra hasta la araña, lo que encontrarán es que cada espiga se conecta con su propia glándula de seda. Una glándula de seda se ve como un saco con muchas proteínas de seda dentro.
Каждое волокно шелка выходит из паутинной трубочки, и если проследить, что происходит внутри, то можно обнаружить, что каждая паутинная трубочка связана с отдельной железой. Железа имеет сходство с сумкой, наполненной множеством протеинов шелка.

Tiene un gran engranaje que representa la industria, un barco que representa el puerto, una espiga gigante de trigo en honor a su industria destiladora.
Тут и огромная шестеренка, символизирующая промышленность; и корабль, означающий порт; огромный колос пшеницы, отдающий дань пивоваренной промышленности.

Cuatro fragmentos de paño tejido en espiga de color marrón claro dañados por la explosión.
Четыре поврежденных взрывом куска светло-коричневой вязаной одежды с рисунком в<< елочкуgt;gt;.

Se encontraron más fragmentos de plástico procedentes de la radio en otras prendas de ropa que se suponía que habían estado en la maleta primaria, a saber, una camiseta blanca, pijamas color crema, una chaqueta y pantalones marrones de paño tejido en espiga, así como en las cuatro prendas en que se encontraron los fragmentos de papel.
Другие пластмассовые фрагменты, которые ассоциировались с радиоприемником, были обнаружены в других предметах одежды, которые, как предполагалось, находились в исходном чемодане, а именно: в белой футболке, пижаме кремового цвета, пиджаке из ткани с рисунком в<< елочкуgt;gt; и брюках из такой же ткани, а также в четырех предметах, в которых были найдены обрывки бумаги.

Hace algo que nunca he visto hacer a ninguna otra planta: cuando florece(ahí está la espiga en el medio), durante unos dos días metaboliza de igual manera que los mamíferos.
Оно делает кое-что, что не делает ни одно другое известное мне растение: когда оно цветет- вот в середине початок- на протяжении примерно двух дней, его обмен веществ похож на обмен веществ млекопитающих.

Как использовать "espiga" в предложении

Conector para polietileno tipo espiga doble reduccion.

con una espiga muy desarrollada y fertil.

Tarugos Espiga 3 Cortes 6mm 100 Unid.

También la espiga tiene una bonita historia.

precio tornillo alimentador de espiga toneladas día.

Espiga Sculpture (Spike), Quinta Malagueira, Evora, Portugal.

(2) Como la espiga que brota hacia arriba.

Ron Hubbard: Sí, por extraterrestres de Espiga 4.?

La espiga esta sujeta con resina de epoxi.

Me imaginé una espiga teñida y conectores negros.