Примеры использования Galón на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Casi un galón.
Это около галлона.Galón cinco codificado.
Solo trae un galón.
Привези галлон. Галлон.Medio galón de café.
¿Es suficiente un galón?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Galón seis codificado.
Шеврон шесть закодирован.No, solo un galón.
О нет, мне достаточно галлона.Galón cuatro codificado.
Шеврон четыре закодирован.El Hal superficial quiere un galón.
Un dólar por galón de gasolina.
La gasolina está a 37,50 el galón.
Бензин стоит 37, 5 доллара за галлон.Valió la pena cada galón, el capitán.
¿A cuánto la tiene Obama?¿4,50 el galón?
Как сказал Обама, 4. 50 за один галлон?A 28 centavos el galón. 40 galones.
Центов за галлон. 40 ¿Cuantas millas obtienes por galón?
Сколько миль она может ехать на одном галлоне?Hay dos pintas en un cuarto de galón, cuatro cuartos en un galón.
В кварте две пинты, в галлоне четыре кварты.Cuando la gasolina valia un nickel el galón.
Когда бензин пять центов за галлон стоил.Sólo necesito un galón de cualquier material inflamable.
Мне только нужен галон чего-нибудь воспламеняющегося.Pero no ayudan a mi amigo a 2.50 el galón.
La mayoría lo llama"un galón", pero ellos lo llaman"tamaño normal".
Большинство называют это галлоном, но они называют это" стандарт".Cuando dije"El Hal superficial quiere un galón", te curaste.
Я сказал" Пошлый Хэл хочет девку", и ты вылечился.Cada galón de ron está sometido a un impuesto de 13,50 dólares, una parte de los cuales se devuelve al Gobierno territorial.
Вообще с условного галлона рома взимается налог в размере 13, 50 долл. США, а правительство территории получает определенную скидку.Costo estimado del combustible por galón: 1,12 dólares.
Расчетная стоимость одного галлона топлива: 1, 12 долл. США.Conozco un tipo que compraría tu licor por 5 dólares el galón.
Я знаю человека Mira, está aquí para recuperar su galón y poder dejarnos otra vez.
Ellos deben recibir sus ganancias peroyo tengo a dos estados pidiéndome impuestos por cada galón.
Они должны получать прибыль со своей части,но на моей шее теперь два штата, желающие получить налоги с каждого галлона.Se puede conducir el coche 55 millones de millas con un galón de agua pesada.
Представьте, вы могли бы проехать на машине 55 миллионов миль… на одном лишь галлоне тяжелой воды.Por favor dime que no has saltado el charco por un galón de leche.
Только не говори мне, что ты перепрыгнул через Атлантику лишь ради галлона молока.Por ejemplo, según algunos estudios se necesitarían 3,3 galones de petróleo para producir 1 galón de etanol de origen celulósico.
К примеру, исследования показывают, что для производства одного галлона этанола из целлюлозных материалов требуется 3, 3 галлона масла.El proyecto cuenta con el apoyo del Banco Mundial eincorpora un pequeño impuesto aplicable por cada galón de agua que se exporta.
Один из осуществляемых при поддержке Всемирного банка проектовпредусматривает взимание небольшого налога на экспорт с каждого галлона экспортируемой воды.
