Примеры использования Gorman на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vamos, Gorman.
En la vieja 99, al sur de Gorman.
Шоссе. К югу от Горэма.El Cabo Gorman está vivo.
Капрал Горман жив.Un tipo llamado Martin Gorman.
Парня зовут Мартин Горман.John Gorman vuelve hoy de la licencia.
Джона Гормана на сегодня отставить.Le pasé todo al Sr. Gorman.
Я все передал мистеру Горману.Gorman y O'Donnell hirieron personas.
Горман и Одонелл причиняли людям боль.Estoy hablando con el Sr. Gorman.
Я разговариваю с мистером Горманом.Teniente Gorman y yo pueden traducir.
Лейтенант Горман и я сможем переводить.Sólo necesitaban que Gorman lo hiciera.
Просто нужно было, чтобы Гормен это сделал.Gorman, reúnase conmigo en la sala de la puerta.
Горман, встретимся в зале врат.¿Viste lo que hicieron en la cara de Gorman?
Вы видели, что они сделали с лицом Гормана?La vi con Gorman ir hacia tu despacho.
¿Qué tal si vuelves a ver al doctor Gorman?
Как ты смотришь на то, чтобы снова посетить доктора Гормана?Me ocuparé de Gorman y continuaré mi análisis.
Проверю состояние Гормана и продолжу исследования.Gorman, Jeffries, O'Donnell… eran un problema para ti.
Горман, Джеффрис, Одонелл… они были для тебя проблемой.Vamos, vamos a ver que Gorman y su novio wee estan hechos.
Давай посмотрим, из какого теста сделан Горман и его дружок.Agente Van Pelt reportándose para el turno noche, oficial Gorman.
Маршал Горман, агент Вант Пелт заступает на ночную смену.Harlie Gorman, ocho hombres para carpintería.
Чарли Горман, восемь человек выделяем тебе для плотницких работ.Encontré una llave en el departamento de Gorman para la cerradura de Justin.
Мы нашли в квартире Гормана ключи от засова в доме Джастина.Si ves a Gorman y Eppley, te vas a enceguecer.
Если будешь смотреть на Гормана и Эппли, восприятие ограничится.El equipo estuvo integrado por la Sra. Jane Barton(Canadá), el Sr. Hernán Gonzales(Colombia)y el Sr. Steve Gorman(Canadá).
В состав этой группы входили г-жа Джейн Бартон( Канада), г-н Хэрнан Гонзалес( Колумбия)и гн Стив Горман( Канада).¡Sé a ciencia cierta que pidió a Gorman que fisgoneara en el sistema de armas!
Уверен, что вы попросили Гормана покопаться в системах вооружения!El Sr. Gorman disparó tres disparos rápidos en el jefe del grupo de tareas, su cliente, el Sr. Arkin.
Мистер Гормен произвел три быстрых выстрела в ведущего оперативника, вашего клиента, мистера Аркина.Piensan que Joan estaba tratando de vengarse de mí y que Gorman y Jeffries estaban en el lugar y momento equivocados.
Они думают, что Джоан хотела мне отомстить, а Горман и Джеффрис оказались не в том месте и не в то время.Padre Alex Gorman y Joseph Kwitny"- de la Orden de Australia,- nada menos-.
Отец Алекс Горман и Джозеф Куитни", Именем Австралии, ничуть не меньше.Aproximadamente a las 03:00 horas, tiempo de la nave, el soldado Gorman ha sucumbido por las heridas recibidas durante un encuentro con una entidad alienígena.
Приблизительно в 3: 00 по корабельному времени капрал Горман скончался от ран, полученных в стычке с инопланетной сущностью.El Sr. Steve Gorman, representante del Banco Mundial, manifestó que la 16ª Reunión de las Partes marcaba otro hito importante en la aplicación del Protocolo de Montreal.
Представитель Всемирного банка г-н Стив Горман заявил, что шестнадцатое Совещание Сторон стало еще одной важной вехой в процессе осуществления Монреальского протокола.Leí un informe en el Financial Review que Ted Gorman, el rey de desayuno, ha insinuado que podría estar saliendo al comienzo del próximo año.
Я читала заметку в" Financial Review" о том, что Тед Горман, звезда вашего утреннего шоу, намекнул, что может уйти в начале следующего года.Estamos hablando sobre Martin Gorman, el hombre que contrató para matar a tres personas, incluyendo a Babish y a Emily.
Мы говорим о Мартине Гормане- человеке, которого вы наняли, чтобы убить троих, в том числе Бабиша и Эмили.
