Примеры использования Guirnalda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y las guirnaldas?
Guirnaldas calle.
¿Donde están las guirnaldas?
Где гирлянды?Guirnalda perlas.
Жемчуг гирлянды.Navidad Guirnalda.
Рождественская гирлянда.Guirnalda árbol calle.
Гирлянды дерево улица.De papel de guirnalda.
Бумажное ремесло гирлянды.Guirnalda de bolas Navidad.
Hay globos y guirnaldas.
Тут есть и шарики, и гирлянды.Guirnalda navidad blanca.
Белая рождественская гирлянда.Halloween Use esta guirnalda.
Es una guirnalda para la puerta principal.
Это венок для входной двери.Ahora,¿dónde podemos colgar estas guirnaldas?
Сейчас, куда мы можем повесить эти гирлянды?Ni guirnalda, ni árbol de Navidad, ni menorá.
Ни гирлянды, ни елки, ни меноры.Deje que nuestra guirnalda vacaciones clásica.
Una guirnalda preciosa para los cuatro temas Longchenpa.
В« Драгоценная гирлянда для четырех Лонгченпа.Luces de Navidad, una guirnalda árbol de Navidad.
Рождественские огни на дверях, венок на дереве, елка около дома.Una guirnalda preciosa para el sendero supremo.
Своем Драгоценном украшении для Высшего пути.Que sea conocido de nosotros que Cayo Marcio lleva la guirnalda de esta guerra.
И целый мир что носит Марций венок этой войны.La guirnalda Navidad Artificial vacaciones clásica.
Классический праздничный искусственный рождественский венок.Quisiera 10 bolas de navidad, cuatro velas y un metro de guirnaldas.
Хочу десяток из этих, четыре маленькие свечки и одну гирлянду.Una guirnalda despedazada… Que los ratones usan como nido.
Как порванный венок… который мыши используют для своих гнезд.Tenemos adornos, luces, guirnaldas, regalos, papel de envolver.
Тут у нас украшения, лампочки, гирлянды, подарки, оберточная бумага.Querido Ascaloni es usted un padre feliz, con tantas bellas flores, como para hacer una guirnalda.
Тоже Аскалоне? Вы счастливый отец. Столько цветков, целая гирлянда!Navidad guirnalda oropel oropel guirnalda guirnalda Navidad-.
Рождественские гирлянды мишура рождественские Гарланд мишура Гарленд- Рождественские.Festival del partido decoraciones guirnalda borla tejido Artículo.
Фестиваль партии украшений ремесла гирлянды бумаги Тассел зеленого Деталь Тассел ткани.Guirnalda de Halloween Guirnalda Halloween negra Fabricante de guirnaldas de puerta Halloween.
Гирлянда Хэллоуина Черная гирлянда Хэллоуина Производитель дверных гирлянд.Festival multicolor partido decoraciones guirnalda borla del tejido Artículo.
Мултиколор фестиваль партии украшений ремесла гирлянды бумаги Тассел ткани Деталь Тассел ткани.En la cultura védica son las mujeres, y no los hombres, las que promueven las alianzas matrimoniales:la sociedad aceptará al joven al que una muchacha dé una guirnalda de flores como prometido de esta.
В ведийской культуре именно женщины, а не мужчины являются инициаторами брачного союза: молодой человек,которому девушка дарит цветочную гирлянду, считается в обществе ее женихом.Sería mejor para los dos países hacer a un lado esta guirnalda de calificativos empalagosos.
Было бы лучше для обеих стран отбросить некоторые из этих цветочных гирлянд приторных прилагательных.
