Примеры использования Heladera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo tomé de la heladera.
Abro la heladera, y hay vendas usadas al lado del queso.
¿De quién era la heladera?
Чьего холодильника?Saca la champaña de la heladera porque se enfriará demasiado.
Достань шампанское из холодильника.Tomó un huevo de la heladera.
Потом взял яйцо из холодильника.El problema de la heladera está resuelto.
¿Quieres un poco de jugo? Está en la heladera.
Hay una cerveza en la heladera. Eso bajará la hinchazón.
В холодильнике есть пиво, оно снимет опухоль.Algo anda mal con la heladera.
Что-то случилось с холодильником?Seis mamaderas en la heladera, y arroz en el armario.
Шесть порций молока в холодильнике, детская смесь в буфете.El vino está en la mesa, la cerveza en la heladera.
Вино на столе, пиво в холодильнике.Tengo algunas cervezas en la heladera. y algunos filetes también.
В холодильнике есть пиво, а также стейки.Tom sacó el jugo de naranja de la heladera.
Том достал апельсиновый сок из холодильника.No toques la pasta de la heladera, la voy a comer mas tarde.
Не трогай макароны в холодильнике, я их потом съем.Jamás agarra una cerveza de la heladera.
Никогда сами не доставали пиво из холодильника.Resulta que… dejé vacía tu heladera así que compré comida china.
Я тут… опустошил твой холодильник, поэтому принес китайской еды.Mira, hay una cama, un microondas y una heladera.
Дофига. Смотри: кровать, микроволновка, холодильник.Si te da hambre en la heladera hay espinacas que puedes calentar.
Ели ты проголодаешься, в холодильнике есть шпинат, возьмешь пару.Agarré este Coca dietética de la heladera del personal.
Я взяла" Колу" из служебного холодильника.El chocolate se va a derretir si queda afuera de la heladera.
Шоколад растает, если будет не в холодильнике.Al lado de la heladera.
Рядом с холодильником.La vida sigue, tú no puedes quedarte sin tu heladera.
Жизнь продолжается, а без холодильника- разве это жизнь!¿Acomodo la heladera?
Я займусь холодильником?Se llevó una botella de brandy y un par de cosas de la heladera.
Взял бутылку бренди и кое-что из холодильника.Dejé algo de lengua en la heladera,¿la viste?
Я оставила язык в холодильнике, ты видел?Sam me dijo que Martin pone sus zapatos en la heladera.
Сэм рассказала, что Мартин положил туфли в холодильник.Si necesitas el teléfono del hotel, está en la heladera.
В случае, если понадоблюсь, номер отеля на холодильнике.¿por qué no sacas la torta de la heladera?
Почему же ты сразу не показала нам этот колбасный пирог из их холодильника?Ahora, veré que se puede hacer con la cocina y la heladera.
Теперь я посмотрю, что можно сделать с плитой и холодильником.Lasaña, congelador, descongelar, horno, teléfono en la heladera.
Лазанья, морозилка, разморозка, духовка, номер на холодильнике.
