ХОЛОДИЛЬНИК на Испанском - Испанский перевод

• refrigerador
• nevera
• frigorífico
• congelador
• frigo
• heladera
• refri
• refrigeradores
• refrigeradora
• neveras

Примеры использования Холодильник на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Открытый холодильник.
Neveras abiertas.

Холодильник сломан.
El refri está dañado.

Это просто холодильник.
Son solo neveras.

Холодильник для воды.
Refrigeradores de agua.

Нам нужно взять холодильник!
¡No tenemos que dejar el frigo!

Мам, холодильник сломался, и.
Mamá, el congelador se rompió y.

Бутылки положите в холодильник.
Las botellas póngalas en el frigo,¿de.

В холодильник? Или в туалет?
¿En el congelador o en el excusado?

Отодвиньте холодильник, выдвиньте плиту.
Muevan los refrigeradores, saquen la estufa.

Мой холодильник, раскрашенные ногти той куклы.
Mi congelador, las uñas pintadas de las muñecas.

Я позвоню Гилмору, скажу ему про холодильник.
Tengo que llamar a Gilmour, contarle lo del congelador.

Если ты не положишь мясо в холодильник- оно испортится.
Si no metes la carne en el frigo se pondrá mala.

Дофига. Смотри: кровать, микроволновка, холодильник.
Mira, hay una cama, un microondas y una heladera.

Почему ты не заведешь себе холодильник, Мистер Женатый?
¿Por qué no llenas tu propio frigorífico, señor Casado?

Я чуть не лопнула, когда ты сказал, что повесишь это на холодильник!
Casi me río cuando dijiste lo del refri.

Он взял 1500 за холодильник, за который я заплатил 4 тысячи.
Aceptó 1500 por una refrigeradora que me costó 4000.

Сэм рассказала, что Мартин положил туфли в холодильник.
Sam me dijo que Martin pone sus zapatos en la heladera.

Это что, похоже на типичный холодильник наркомана?
Ja.¿Se parece esto al típico frigorífico de un adicto a la heroína?

Потому что я открываю холодильник- а там бинты напротив сыра.
Abro la heladera, y hay vendas usadas al lado del queso.

И тогда ты выстрелил в него и спрятал его в холодильник.
Y ahí fue cuando le disparaste y le metiste en el congelador.

Я тут… опустошил твой холодильник, поэтому принес китайской еды.
Resulta que… dejé vacía tu heladera así que compré comida china.

Кому придет в голову сунуть пульт от телевизора в холодильник?
¿A quién se le ocurre meter el control remoto al refri?

Привет, у вас есть холодильник или мне лучше промыть этих лягушек?
Oye,¿tienes un congelador o debería deshacerme de estas ranas?

Да я и хотел бы, но Джойс сказала мне помыть холодильник.
Me encantaría, pero Joyce me ha pedido que limpie el frigorífico.

Там холодильник с кинопленкой освещение и звук позади сцены.
Hay un refri, lleno de cintas en la parte de atrás y luces y sonido.

Честно говоря, до этого утра я даже не знал, что у нас есть холодильник.
Sinceramente, ni siquiera sabía que teníamos un frigo hasta esta mañana.

Тув наполняла холодильник снова и снова, потому что ты не прекращал есть.
Tove llenaba una y otra vez el frigo porque tú no parabas de comer.

Холодильник для хранения подборок цветных слайдов<< эктахром>gt;.
Refrigeradora para almacenar la colección de diapositivas Ektachrome.

Что бы мы могли сьебаться, когда холодильник появляется из ниоткуда.
Para que podamos desviarnos del camino cuando un frigorífico viene de la nada.

Представьте, что мы разработали холодильник, который уменьшил бы потери вдвое.
Imaginen que diseñáramos refrigeradores que lleven esa cifra a la mitad.