Примеры использования Iron monkey на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es él,¡Iron Monkey!
Iron Monkey está aquí.
Стальная Обезьяна здесь.Gracias, Iron Monkey.
Спасибо тебе, Стальная Обезьяна.¡Iron Monkey existe de verdad!
Стальная Обезьяна существует!Tiene que ser Iron Monkey.
Должно быть, Стальная Обезьяна.
Люди также переводят
Iron Monkey ha venido a salvarnos!
Стальная Обезьяна пришел спасти нас!¿Es el Dr Yang Iron Monkey?
Доктор Янг- Стальная Обезьяна?Iron Monkey y Wong Kei-ying están heridos.
Стальная Обезьяна и Вон Кей- Инг ранены.Otra vez buscan a Iron Monkey.
Опять разыскивают Стальную Обезьяну.Traeme a Iron Monkey antes de siete días.
Даю тебе семь дней на поимку Стальной Обезьяны.Mejor que te rindas, Iron Monkey.
Лучше сдавайся, Стальная Обезьяна!Si Iron Monkey aparece estaremos en problemas.
Если появится Стальная Обезьяна, нам всем конец.Su excelencia…¡Iron Monkey!
Ваше превосходительство, Стальная Обезьяна!¡Si viene Iron Monkey, acabaremos con él!
А если появится Стальная Обезьяна, мы превратим его в дикобраза!¿Crees que aparecerá Iron Monkey?
Как ты думаешь, появится ли Стальная Обезьяна?¡Wong Kei-ying o Iron Monkey, de todas formas moriréis!
Вонг Кей- Инг ты или Стальная Обезьяна, вы оба умрете!No escaparás esta vez, Iron Monkey.
На этот раз тебе не уйти, Стальная Обезьяна.Te has unido a Iron Monkey y avergüenzas a nuestra escuela.
Ты сам примкнул к Стальной Обезьяне, опозорив нашу школу.Dr Yang,¿Has oído hablar de Iron Monkey?
Доктор Янг, вы слышали о Стальной Обезьяне?Iron Monkey, te arrestaré para salvar a los inocentes.
Стальная Обезьяна, я должен тебя арестовать, чтобы спасти невиновных.No se lo digas a nadie, estoy ocupado buscando a Iron Monkey.
Ничего- ничего. Занят я был, когда ловил Стальную Обезьяну.Cuanto antes atrape a Iron Monkey, antes podré ver a mi hijo.
Чем скорее я поймаю Стальную Обезьяну, тем скорее увижусь с сыном.Liberaré a todos los que me den información sobre Iron Monkey.
Отпущу тех, кто даст мне любые сведения о Стальной Обезьяне.¿Quieres que Iron Monkey sepa que mi tesoro está ahí abajo?
Хочешь, чтобы Стальная Обезьяна узнал, что там находятся мои сокровища?El gobernador tendrá a mi hijo en prisión hasta que atrape a Iron Monkey.
Пока я не схвачу Стальную Обезьяну, губернатор не отпустит моего сына.Arrestad a Iron Monkey.¡Arrestad a todo el que pueda tener relación con él!
Найди Стальную Обезьяну! Арестуй всех, кто хоть как-то с ним связан!Parecen inocentes,¡Pero en realidad puede que alguno sea ese Iron Monkey!
Выглядите невиновными, но каждый из вас может оказаться Стальной Обезьяной!Maestro Wong, si no atrapas a Iron Monkey a tiempo, ya me inventaré algo para que tu hijo y tú podáis iros.
Мастер Вонг, если вы не схватите Стальную Обезьяну, я устрою так, чтобы вы с сыном могли бежать.Si no fuera por bastardos como tú,¡no habría necesidad de un Iron Monkey!
Если бы на свете не было негодяев вроде тебя, то не было бы и необходимости в Стальной Обезьяне!Pronto estará aquí el nuevo oficial, Estoy seguro de que Iron Monkey creará problemas.
К нам приезжает новый чиновник, и я уверен, что появится Стальная Обезьяна и устроит беспорядки.
