Примеры использования Jasper на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Hacia Jasper?
К Джасперу?Jasper,¿dónde demonios has estado?
Джеспер, где ты был?Iré a por Jasper.
No, no, no, Jasper, no podemos irnos.
Mide el tono, Jasper.
Не таким тоном, Яспер.
Люди также переводят
Jasper Russell, el Dr. Thompson.
Яспер Рассел, познакомьтесь, мистер Томпсон.Estoy buscando a Deena Jasper.
Мы ищем Дину Джеспер.Srta. Jasper,¿reconoce este documento?
Мисс Джеспер, вы узнаете этот документ?Especialmente a Jasper Tudor.
Особенно Джасперу Тюдору.La Srta. Jasper es mi cliente.¿Qué sucede?
Мисс Джеспер- мой клиент. Что такое?No estás casada con Jasper Tudor.
Ты не замужем за Джаспером Тюдором.Sr. Jasper,¡gracias al cielo que ha venido!
Мистер Джаспер, слава небесам, вы пришли!La última palabra, de Jasper Palmer.
Последнее слово с Джаспером Палмером.Jasper, toma esto… y sabrás que… estoy contigo.
Джаспер, возьми это… и знаешь что… я с тобой.Él tomó un trabajo con ese tipo de Jasper McCabe.
Устроился на работу к Джасперу Маккейбу.Jasper y su madre van a venir para una tarde de juegos.
Джеспер и его мама придут поиграть с Лили.Lo hice por Finn y Jasper y Diggs, John y Roma.
Hola, Ryan,¿has encontrado algo sobre Jasper Grove?
Привет, Райан. Что-нибудь накопал по Джаспер Гроув?Jasper, Monty, todo el mundo, solo los encerro en el dormitorio.
Они заперли всех: Джаспера, Монти и остальных- в спальне.Quiero que ofrezca su mejor imagen para Jasper.
Я хочу, что бы она была одета в лучшее перед Джаспером.Y mi difunto socio conocía a Jasper desde 15 años antes.
И мой покойный партнер знал Джаспера за 15 лет до этого.Te dijimos que no queríamos que vieras a Jasper.
Мы сказали тебе, что не хотим, чтобы ты виделась с Джаспером.He oído lo de tu hijo, pero Jasper y mi niño te necesitan.
Мне сообщили о твоем сыне, но ты нужен Генриху и Джасперу.Tiene razón; son como las moscas que atacaron a Jasper.
Он прав. Это такие же мухи, как те, что напали на Джаспера.Exijo que entregue al traidor, Jasper Tudor, inmediatamente.
Я требую, чтобы вы передали предателя, Джаспера Тюдора, незамедлительно.Y por lo tanto,emito mi veredicto ahora contra la Srta. Jasper.
И тогда я прямо сейчас вынесу вердикт мисс Джеспер.Michael, si Jasper queda envuelto en esto yo nunca me lo perdonaría.
Майкл, если Джаспера вовлекут во все это, я этого никогда себе не прощу.Y me he inscrito a una de las clases de anatomía del Sr. Jasper.
И я записалась в анатомический класс к мистеру Джасперу.Un pequeño caso de demandas fue presentado contra Jasper Zane por ti, Ritch Renaud.
Небольшая жалоба поступила на Джаспера Зейна от вас, Рич Рено.No te avergüences de compartir tu dulce con Jasper.
Да ничего. Ничего такого нет в том, чтобы делить свою конфетку с Джаспером.
