Примеры использования Jesper на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jesper Olsen.
Buen trabajo, Jesper.
Молодчина, Джеспер.Jesper Petersen.
Йеспер Петерсен.No lo hago, Jesper.
И я не давлю на тебя, Йеспер.Jesper, ven aquí.
Йеспер, иди сюда.No era Jesper Andersson.
Это был не Йеспер Андерссон.Jesper Rasmussen.
¿Qué dice Jesper al respecto?
Что Йеспер ответил на это?Jesper Strömblad.
Еспером Стрембладом.¿Estás aquí por la fiesta de Jesper?
Ты ведь не на день рождения к Йесперу?¡No, Jesper estúpido!
Нет, Йеспер- дурак!Aquí tienes. Revisa la coartada de Jesper Andersson.
Проверь алиби Йеспера Андерссона.Jesper Andersson lo vio.
Йеспер Андерссон видел его.No de Lasse Jonsson, sino de Jesper Andersson.
Не Ларса Йонссона, а Йеспера Андерссона.Casper, Jesper y Jonathan.
Каспер, Йеспер и Джонатан.No sabemos cuándo Bjorn fue secuestrado, pero Jesper estuvo allí a las 7:30.
Мы не знаем, когда точно похитили Бьерна. Йеспер был в школе с 07. 30 утра.Más Jesper que Hammar.
Йеспер даже больше, чем Хаммар.Jesper Gundermann, Dinamarca.
Йеспер Гундерманн, Дания.Estamos tras las pistas de Jesper Jensen, quien desapareció hace tres años.
Мы идем по следу Йеспера Йенсена, который пропал 3 года назад.Jesper Andersson y Kent Hammar no son los que estamos buscando.
Йеспер Андерссон не тот, кого мы искали.Jesper Andersson dejó de ver a Emil hace cinco años.
Йеспер Андерссон перестал посещать Эмиля 5 лет назад.Y Jesper tiene una coartada respecto al vino.
У Йеспера есть алиби на то время, когда были выброшены ящики с вином.Jesper recomendó a Kent para el comando especial dos veces.
Йеспер рекомендовал Кента для работы в специальном отряде полиции.Jesper vio a un psicólogo para manejar tales pensamientos.
Йеспер специально ходил к психиатру, чтобы избавиться от таких мыслей.Jesper recibió un premio por su trabajo juvenil, hace dos años.
Йеспер получил награду за свою работу с молодежью два года назад.Jesper,¿qué era eso tan importante, que no has podido…- enviar en un informe?
Джеспер, что такого важного, что нельзя сообщить в рапорте?Jesper trabajó con Lennart Fransson durante la amnistía de armas en 2001.
Йеспер работал с Леннартом Франссоном во время оружейной амнистии в 2001.Jesper Christensen(Copenhague, 16 de mayo de 1948) es un actor danés.
Jesper Christensen, род. 16 мая 1948 года в Копенгагене, Дания- датский актер.Jesper fundó una organización que apoya jóvenes que contrarrestan el crimen.
Йеспер создал фонд, который поддерживает молодежь, противодействующую преступлениям.En 2006, Jesper Christensen declinó la oferta para recibir la Cruz de Caballero de la Orden de Dannebrog.
В 2006 году Йеспер Кристенсен отказался от вручения ему Рыцарского Креста Ордена Данеброга.
