Примеры использования Kaufman на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡He estado hablando con Andy Kaufman!
Я говорил с Энди Кауфманом!Y Andy Kaufman es Tony Clifton.
А Энди Кауфман- это Тони Клифтон.Me encontré con el jefe de Kaufman.
Я натолкнулась на заведующего Кофмэна.Joseph Kaufman es… es un artículo.
Hola,¿podría hablar con Trevor, Kaufman?
Привет, могу я поговорить с Тревором Кауфманом?El récord del Dr. Kaufman fue 52 horas.
Рекордом доктора Кауфмана были 52 часа.Al Sr. Kaufman le dio un shock anafiláctico.
У мистера Кауфмана был анафилактический шок.El envenenamiento del Sr. Kaufman con una aspirina.
Отравление мистера Кауфмана аспирином.Sé que a los universitarios les encanta Andy Kaufman.
Я в курсе, что детки в колледже балдеют от Кауфмана.Dos Andy Kaufman por el precio de uno.
Вы получите двух Энди Кауфманов по цене одного.Estaba regando. Prometí a los Kaufman que lo haría.
Я поливала цветы, я обещала Кауфманам их поливать.No Io hago por Kaufman. Sino por la gente de la ciudad.
Я это не для Кауфмана делаю а для людей в городе.Como no recibí ninguna noticia tuya ayer, llamé a Charlie Kaufman.
Когда ты вчера не позвонил, я набрал Чарли Кауфмана.Parece que el Dr. Kaufman tiene un compañero.
У доктора Кауфмана есть партнер.Lamento mucho todo esto, pero no puedo decirle que no a Charlie Kaufman.
Очень жаль, но нельзя же отказать Чарли Кауфману.Aparte de Charlie Kaufman, y todo eso, no tengo nada.
Кроме этакого творчества Чарли Кауфмана, я ничего не вижу.¿Podría por favorleer este correo que le escribió al Sr. Kaufman?
Вы не зачтете ваше письмо, которое вы написали мистеру Кауфману?Aléjate de Andy Kaufman, si sabes lo que te conviene!
Держись подальше от Энди Кауфмана, если ты печешься о себе!Esa persona será el socio celoso del Sr. Kaufman, Lionel Bryant.
Это завистливый деловой партнер мистера Кауфмана, Лайонел Брайант.A John Burke y Tim Kaufman, también les dispararon con flechas.
Acabo de extraer una comida deliciosa de las tripas del Sr. Kaufman.
Я только что извлекла восхитительную пищу из желудка мистера Кауфмана.Tendré que llamar al Sr. Kaufman- y hacerle saber de que seguimos.
Я позвоню мистеру Кауфману и скажу, что мы еще.El Sr. Kaufman sólo saldrá en la mitad de los episodios de"Taxi".
Мистер Кауфман появится только в половине эпизодов" Такси".Deberíamos ofrecerle al jurado otro sospechoso, la esposa del Señor Kaufman, Agnes.
Мы можем предложить присяжным другого подозреваемого… жену мистера Кауфмана, Агнес.Sr. Damir Kaufman, Director, Ministro de Hacienda, Croacia.
Г-н Дамир Кауфман, Директор, Министерство финансов, Хорватия.Dígale a Kaufman que esta cadena jamás emitirá ese programa.
Скажи Кауфману, что наш канал никогда не выпустит эту белиберду.Teyla, tú conmigo Kaufman, lleva a Villick Reed, tú y Sherman cubran la Puerta.
Тейла- вы со мной, Кауфман- возьмете Виллика.Sr. Damir Kaufman, Secretario General, Ministerio de Justicia, Croacia.
Д-р Дамир Кауфман, генеральный секретарь Министерства юстиции Хорватии.Sr. Damir Kaufman, Presidente y Vicepresidente, 28º período de sesiones.
Г-н Дамир Кауфман, Председатель и заместитель Председателя двадцать восьмой сессии.La Jueza Kaufman dijo que con tu brillante recomendación, tenía que contratarme.
Судья Кауфман сказала, что с твоей блестящей рекомендацией, она просто обязана меня нанять.
