Примеры использования Lem на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estanislao Lem.
Puse a Lem y a Phil a cargo.
Я поручу это Филу и Лему.No hay carta de Lem todavía.
Нет писем от Лема.Lem cumple seis años en agosto.
В августе Лему будет 6.¿No estamos hablando de Lem?
Разве мы говорим не о Леме?Hable con Lem. El jardinero murió.
Lem,¿recuerdas a los tipos de la NASA?
Viste algo en Lem que reconociste.
Вы видели в Леме что знакомое.Escucha… ¿de qué estás hablando, Lem?
Послушай, на что тьI намекаешь?Lem la tenía escondida por protección.
У Лема был припрятан, для защиты.Cariño, dile a Lem que tenemos invitados.
Милая, скажи Лему, у нас гости.Y tienes que hacer que alejarte de Lem.
И ты должна оставить Лема в покое.El coche de Lem McVie era inconfundible.
Машина Лема МакВи довольно броская.A ti no te gusta como actuan Phil y Lem.
Тебе не нравится поведение Фила и Лема.Me casé con Lem porque yo… yo lo amo!
Я вышла за Лема, потому что люблю его!Y abrazarlos. No soporto como son Phil y Lem.
Меня раздражает поведение Фила и Лема.Mo, Saul, Lem, no se saldrá con la suya.
Mo, Солу или Лему это не сойдет с рук.Pero en lugar de eso, planeasteis cómo íbais a deshaceros de Lem.
Вместо этого, вы спланировали, как избавиться от Лема?Lem, has dicho que nunca habías oído hablar de él.
ТьI же говорил, что не видел его раньше.¿Es él quien le partió a Lem las costillas este año?
Это тот, кто сломал Лему ребро в начале года?Tú, Lem, eres el tipo genial al que me refiero.".
Тебя, Лема, классного парня, о котором я упомянул.".¡Haré un hombre de Lem Tustine a pesar de Ud.!
Я сделаю из Лема Тастина настоящего мужчину- вопреки вам!Sophie y Lem Claggett están afuera. Ese miserable de Kent los echó de su casa!
Там Софи и Лем Клагет, Кент выселил их из дома!Todos deseamos ser gusanos, Lem, pero eso nunca ocurrirá.
Все мы хотели бы быть червями, Лем, но этого никогда не случится.Dilmer, Phippsy, Lem y yo estábamos fuera… en el bosque.
Дилмер, Фипси, Лем и я были в лесу.Aunque ambos perdimos contra algo que Lem y Phil crearon en el laboratorio.
Хотя мы оба проиграли тому, что Лем и Фил сотворили в лаборатории.Buscaré a Lem ahora… y le diré qué tipo de esposa tiene!
Я найду сейчас Лема и расскажу ему, что за жену он себе взял!Ahora me gustaría pedirle a Lem Hewitt que diga algunas palabras.
Сейчас я бы хотел попросить Лемма Хьюита сказать несколько слов.Así que Phil y Lem decidieron que la bola de carne también necesitaba ejercicio.
Veronica, Phil y Lem son los mejores científicos que tenemos.
Вероника, Фил и Лем- лучшие ученые, которые у нас есть.
