ЛЕМА на Испанском - Испанский перевод

• de lem
• lema
• problema

Примеры использования Лема на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Станислава Лема.
Estanislao Lem.

Лема- 1, ожидаю на крыше.
Lima Uno a la espera en el techo.

Нет писем от Лема.
No hay carta de Lem todavía.

Фелисидад Лема Виллариал( ФАО).
Felicidad Lema Villareal(FAO).

Мне нужна машина Лема.
Necesito el coche de Lem.

Я подарил их, чтобы Лема повысили.
Se los di a Lem por el ascenso.

Не будем нанимать маму Лема.
No iremos tras la madre de Lem.

И ты должна оставить Лема в покое.
Y tienes que hacer que alejarte de Lem.

Виктор был начальником Лема.
Victor era el supervisor de Lem.

Машина Лема МакВи довольно броская.
El coche de Lem McVie era inconfundible.

Стелла Клифтон- мать Лема.
Stella Clifton es la madre de Lem.

Я вышла за Лема, потому что люблю его!
Me casé con Lem porque yo… yo lo amo!

Что вы делаете в комнате Лема?
¿Qué hacen en el cuarto de Lem?

Тебя, Лема, классного парня, о котором я упомянул.".
Tú, Lem, eres el tipo genial al que me refiero.".

Теперь- то я никогда не оставлю Лема!
¡Ahora nunca dejaré a Lem!

Я сделаю из Лема Тастина настоящего мужчину- вопреки вам!
¡Haré un hombre de Lem Tustine a pesar de Ud.!

У нас есть распечатка звонков Лема.
Tengo el registro telefónico de Lem.

Я найду сейчас Лема и расскажу ему, что за жену он себе взял!
Buscaré a Lem ahora… y le diré qué tipo de esposa tiene!

Мы нашли пропавшую машину Лема.
Encontramos el coche desaparecido de Lem.

Остроумные ответы Лема на вопросы теоретической физики.
Las irascibles respuestas de Lem a cuestiones teórico-físicas.".

Тебе не нравится поведение Фила и Лема.
A ti no te gusta como actuan Phil y Lem.

Может быть, я совершил ошибку, послав Лема в Чикаго одного.
Tal vez cometí un error al mandar a Lem a Chicago… solo.

Меня раздражает поведение Фила и Лема.
Y abrazarlos. No soporto como son Phil y Lem.

Значит Шейд украл машину Лема, но тогда почему нутром чую, что убийца не он?
Así que Shade robó el coche de Lem,¿pero por qué mi instinto me dice que no es el asesino?

Ноа мне только что рассказал про машину Лема.
Noah estaba hablándome del coche de Lem.

Почему ты не попросила Карен и Лема?
¿Y por qué no preguntáis a Karen y a Lem?

Ты думаешь, Упыри стоят за убийством Лема.
Crees que los Demonios están detrás del asesinato de Lem.

Босс, я закончила с компьютером Лема.
Jefa. He terminado de investigar el ordenador de Lem.

А в этом году Шейд начал прессовать Лема.
Entonces empezó a ponerle las cosas difíciles a Lem.

Вместо этого, вы спланировали, как избавиться от Лема?
Pero en lugar de eso, planeasteis cómo íbais a deshaceros de Lem.