ЛЕМА на Чешском - Чешский перевод

• lema
• lemův
• lemovo
• lemově
• lem

Примеры использования Лема на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты знаешь Лема?
Vy znáte Lema?

Лема- 1, ожидаю на крыше.
Lima 1, připraven na střeše.

Мне нужна машина Лема.
Potřebuji Lemovo auto.

Вы видели Лема последними.
Viděli jste Lema jako poslední.

Виктор был начальником Лема.
Victor byl Lemův nadřízený.

Найди Лема и за работу.
Najděte Lema a jděte zpět do práce.

Что вы делаете в комнате Лема?
Co děláte v Lemově pokoji?

Машина Лема МакВи довольно броская.
Auto Lema McVieho bylo dost výrazné.

Мы нашли пропавшую машину Лема.
Našli jsme Lemův ztracený vůz.

Лема избивали несколькими предметами.
Lema utloukli několika různými objekty.

У нас есть распечатка звонков Лема.
Mám Lemovi telefonní záznamy.

Она предала нас всех, Френк. Тебя, Лема, Карэн, меня.
Všechny nás zradila, Franku… tebe, Lema, Karen, mě.

Почему ты не попросила Карен и Лема?
Proč se nezeptáš Karen a Lema?

Чего я не знал, так это того, что Фила и Лема не было в лаборатории.
Co jsem nevěděl, bylo, že Phil a Lem nebyli v laborce.

Йуяие, пяепеи ма тис ацояасете апо лема.
Pane, musíte si je koupit ode mě.

Йаи акгхеиа еисаи пяотупо циа лема. йаи тоус жикоус лоу сто WISCONSIN.
A upřímně, jsi vzorem pro mě a moje kamarády z Wisconsinu.

Ноа мне только что рассказал про машину Лема.
Noah mi zrovna povídal o Lemově autě.

Теперь я должен найти Фила и Лема и разобраться с этим Е. Г. У безобразием.
Teď musím najít Phila a Lema a napravit tuhle d.s. pohromu.

Ты думаешь, Упыри стоят за убийством Лема.
Myslíte si, že Ghoulové jsou za vraždou Lema.

Значит Шейд украл машину Лема, но тогда почему нутром чую, что убийца не он?
Takže Shade ukradl Lemovo auto, ale proč se mi zdá, že není vrah?

Большой брат" отравил наш воздух! И превратил Лема в мумию!
Velkej bratr na nás pustil plyn, co Lema proměnil v mumii!

Убийца Лема привел полицию к самому Кэррингтону к телу охотника, которого они убили.
Lemův vrah vedl policii v Carringtonu k tělu lovce, kterého zabili.

Solaris»- фантастический роман Станислава Лема, 1961 год.
Solaris je vědeckofantastický román polského spisovatele Stanisława Lema z roku 1961.

А сейчас, если хочешь получить свой мох не лезь к причиндалам Лема.
Ale právě teď, jestli chceš Lemův mech, musíš přestat dotírat na jeho šťávu.

А попытки изменить Фила и Лема оказались еще более раздражающими, чем просто оставить их в покое.
A snažit se změnit Phila a Lema bylo ještě víc k vzteku než nechat je být.

С 1804 года застройка города ведется по плану архитектора из Санкт-Петербурга Ивана Лема.
Od roku 1804 vedl urbanizaci města Ivan Lema, architekt z Petrohradu.

Не могли бы вы припомнить кого-нибудь, с кем у Лема могли быть проблемы, например, сотрудники, клиенты?
Napadá někoho z vás, kdokoliv s kým by Lem mohl mít problémy? Spolupracovník? Klient?

Inwazja z Aldebarana- юмористический рассказ польского писателя- фантаста Станислава Лема, написанный автором в 1959 году.
Invaze z Aldebaranu( polsky Invazja z Aldebarana) je povídkový soubor polského klasika sci-fi žánru spisovatele Stanisława Lema z roku 1959.

Astral Sternu Tarantoga- вымышленный персонаж, ученый- космозоолог и изобретатель, герой многих произведений польского писателя Станислава Лема.
Profesor Tarantoga( celým jménem Astral Sternu Tarantoga) je fiktivní xenozoolog, cestovatel a vynálezce z některých knih polského spisovatele Stanisława Lema.

Так, что касается новой продукции, единственное, что почти готово, это проект Лема и Фила говядина, выращенная без коров.
Tak jsme se podívali na to, co máme a jediný potravinový výrobek, který je blízko dokončení je projekt Lema a Phila-- hovězí vypěstované bez krav.