Примеры использования Little rock на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estamos en Little Rock.
Мы в Литл-Роке.De Little Rock, Arkansas.
Литтл Рок, Арканзас.Gracias Wichita, gracias Little Rock.
Спасибо Уичита. Спасибо Литл-Рок.Arkansas Little Rock pedido.
Arkansas Little Rock Закажите.Little Rock es un lindo pueblo.
Литтл Рок- прекрасный городок.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Arkansas North Little Rock pedido.
Arkansas North Little Rock Закажите.Los periódicos dicen que será'otro Little Rock.
В газетах пишут, что снова собираются сделать Маленькую Ракету.Esa es la iglesia Little Rock a la que pertenecemos.
Это церковь в Литл Роке, мы были ее прихожанами.Yo lo estoy haciendo bien en Little Rock.
Мои дела в Литтл Роке идут хорошо.Los de Homicidios de Little Rock enviaron un dibujo de un testigo.
Убойный отдел полиции Литтл- Рок прислал фоторобот убийцы, составленный по словам свидетеля.Arkansas, en un pueblo pequeño en las afueras de Little Rock.
Из Арканзаса.- Да? Небольшой городок около Литл-Рока.Primero te mando a ir a Little Rock y te niegas.
Я посылаю тебя в Литтл Рок, ты отказываешься.Tengo una oferta tentativa por diez dólares por cabeza. Para las obras fijador jabón en Little Rock.
Мне предлагают отдать по 10 долларов за каждую на мыловарню Пфитцера в Литл Рок.He vendido a los hermanos en Wizten Little Rock para once centavos.
Братья Витзен в Литтл Роке покупали у меня за 11 центов.Y antes de que te des cuentas las chicas farmacéuticas lucen comola tripulación en un vuelo del sudoeste de Albuquerque a Little Rock.
Ты опомниться не успеешь, как эти девчонки уже будутпохожи на экипаж Юго-Западного рейса из Альбукерки в Литл-Рок.El dinero de la Iglesia de Little Rock fue transferido a una cuenta en Barbados. Nunca fue recuperado.
Деньги церкви из Литл Рока перевели на Барбадос, и их так и не вернули.Mató y se comió a sus vecinos de al lado en Little Rock en los años 90.
Он убил и съел своих соседей В девяностые, в Литтл- Рок.Del 2002 al 2005 en Little Rock, Arkansas, hubieron 6 asesinatos, aún sin resolver, atribuidos a una asesina en serie.
В период с 2002 по 2005 в Литл-Рок, штат Арканзас, было совершено 6 убийств, которые до сих пор не раскрыты, и их приписывают женщине- серийной убийце.Profesor de segundo curso en la escuela elemental… de Little Rock, Arkansas.
Второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа.Cuando el presidente envió las tropas a Little Rock fue la primera vez que vi a un blanco defendernos.
Когда президент послал войска в Литл Рок, я впервые увидел, как белый ставит себя под удар ради нас.Y luego las plegarias comienzan, porque aquellos quienes terminen en pueblos como Little Rock nunca salen.
А потом начинайте молится, потому что тем из вас, кто окажется в таких городах, как Литл-Рок оттуда не выбраться.Y creo que debemos empezar a mirar hacia Little Rock y a la supresión de la segregación.
Я подумал, мы должны начать присматриваться к Литтл Року и к отказу от политики, разделяющей население по расовому признаку.La violencia contra los negros en Little Rock, Arkansas, está aumentando de nuevo porque los ciudadanos blancos culpan a la comunidad negra por el cierre de cuatro escuelas públicas en Little Rock.
Снова участились нападения на негров в городе Литл-Рок, штат Арканзас. Белые жители города считают, что негритянское население виновато в закрытии четырех школ в Литл-Роке.Quizá no esté familiarizado con lo que pasó en Little Rock el año pasado, en Fort Hood?
Может вы не знаете, что произошло Enseñarles a mis alumnos sobre la segregación, el caso de"Los Nueve de Little Rock", el Movimiento por los Derechos Civiles, es un momento muy incómodo en mi aula y tengo que escuchar la voz de algún niño que pregunta:"Si no hay segregación en el aula desde 1954,¿por qué no hay niños blancos aquí?".
Моменты, когда я говорю своим детям о десегрегации, девятке из Литл-Рока, движении за права человека, становятся по-настоящему неловкими, когда я слышу вопрос от ребенка:« Если сегрегации нет с 1954 года, тогда почему здесь нет белых детей?».Hace cinco años, Frank Arnestos,un contable que trabajó como tesorero de la iglesia Grace Harvest en Little rock desapareció con los fondos de la iglesia.
Пять лет назад ФрэнкАрнестос, бухгалтер, который служил казначеем в церкви" Грейс Харвест" в Литл Роке, пропал с деньгами церкви.Empezó su carrera como actor en el Arkansas Arts Center en Little Rock, con el papel del hermano menor en Life with father, basado en las novelas autobiográficas de Clarence S. Day Jr.
Свою актерскую карьеру начал в Центре искусств Арканзаса в Литл-Рок, где он сыграл роль младшего брата в постановке по книге Жизнь с отцом, основанной на автобиографии Кларенса Дэя.Nos dirigimos a Meridian, Mississippi ahora, y el pasado que,vamos a la cabeza más hacia Little Rock, Arkansas, y luego vamos a ir hacia arriba a Des Moines, Iowa.
Сейчас нас направили к городу Меридиан, в штате Миссисипи,и после этого мы собираемся держать курс в направлении Литл-Рок, Арканзас, а затем мы хотим попасть прямиком в Де-Мойн, Айова.Beca Eisenhower de intercambio, Washington, Filadelfia, Nueva York, Chicago, Denver,Miami, Little Rock, Reno, Los Ángeles(Estados Unidos de América), visita de estudio sobre la comparación entre el procedimiento penal en el sistema de common law y el sistema de derecho civil.
Год: Стипендиат программы обмена Фонда Эйзенхауэра, Вашингтон, Филадельфия,НьюЙорк, Чикаго, Денвер, Майами, Литтл- Рок, Рено, Лос-Анджелес, Соединенные Штаты Америки, учебное посещение по теме<< Сравнительный анализ уголовного процесса в системе общего права и континентальной системе>gt;;El 1 de diciembre de 2010, el grupo recibió dos nominaciones a los Premios Grammy,una por el Mejor artista nuevo y otra por la Mejor canción de rock("Little Lion Man").
Декабря 2010 года группа получила две номинации на Грэмми:«Лучший новый артист» и« Лучшая рок- песня»(« Little Lion Man»).
