Примеры использования Mcnamara на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Robert McNamara.
McNamara, comisario minero.
Я МакНамара, уполномоченный позолоту.La Línea McNamara.
Вкладом линии Макнамары.¿Porque McNamara no es mujer?
Потому что Трент МакНомара не женщина?¿Conociste a McNamara?
Встречались с МакНамарой?Trent McNamara no mató a Lana Brewster.
Трент МакНомара не убивал Лану Брюстер.¿Pero por qué dos McNamara?
Но почему два Макнамары?¿Giles McNamara es una entidad ahora?
Le dije que se fuera, señor McNamara.
Я сказала ему уйти, мистер МакНомара.Dr. McNamara,¿puedo hablar con usted un minuto?
Доктор Макнамара, я могу поговорить с вами минутку?Tienes archivos perdidos de McNamara.
У тебя были пропавшие файлы по Макнамаре.Le dijo a McNamara que sacaría a los malditos consejeros!
Он заявил МакНамаре, что отзовет советников!Bueno, le diremos eso al Sr. McNamara.
Генерал Бурчинал:- Хорошо, я так и передам г-ну МакНамаре.Si controlan a McNamara, controlan a Kennedy.
Вудет у нас МакНамара в руках, будет и Кеннеди.Leí tu informe de autopsia de Trent McNamara.
Я прочитала твой отчет о вскрытии Трента МакНамары.Trabajó para los Sanderson, McNamara, un par de congresistas.
Работал на Сандерсона, МакНамара, нескольких конгрессменов.He leído el informe de tu autopsia de Trent McNamara.
Я прочитала отчет о вскрытии Трента МакНамары.Entonces él mató a Stephanie McNamara para estar a mano.
Значит он убил Стефани МакНамару ради справедливости.Busca una conexión entre Rachel Lawson y Paul McNamara.
Ищите связь между Рейчел Лоусон и Полом Макнамарой.Ni siquiera McNamara podría evitar la cárcel si esto saliese.
Даже МкНамара не может избежать правосудия если это вылезет.Para compararlos con lo que creció en la hacienda McNamara.
И сопоставил их с теми, что растут на поместье Макнамары.El abogado de McNamara que Tara engañó vendrá a las 2:00.
Адвокат от Макнамара, тот, которого Тара надурила, придет в 2: 00.Lo que deja pocas dudas de que Kessler asesinó a Stephanie McNamara.
Что не оставляет сомнений, Кесслер убил Стефани МакНамару.De hecho sigo una columna que Eileen McNamara escribió sobre su demanda.
Вообще-то я по поводу колонки Макнамары, где освещали ваш процесс.Solo puedo asumir que alguien estaba tratando de ocultarlos de McNamara.
Могу только предположить, что кто-то пытался их скрыть для МакНамары.Pero no entiendo por qué McNamara está aquí dentro si estaba involucrado en el chantaje.
Но я не понимаю почему МкНамара здесь если он был вовлечен в шатажирование.Excuso a la testigo, y me gustaría llamar a John McNamara al estrado.
Я прошу освободить свидетеля и хочу вызвать Джона МакНамара на допрос.Las heridas de Stephanie McNamara son un reflejo casi exacto de las heridas sufridas por Maya Zinkow.
Раны Стефани Макнамары почти точно отражают раны, нанесенные Майе Зинкоу.Sr. Dennis McNamara, Director, División Interinstitucional de Desplazamientos Internos, UNOCHA.
Гн Деннис Макнамара, директор Межучрежденческого отдела по перемещенным внутри страны лицам, УКГД ООН.La jardinera en la propiedad McNamara fue la última persona que vio viva a Stephanie McNamara.
Садовник Макнамара, был последним человеком, кто видел Стефани Макнамару живой.
