Примеры использования Mi bufanda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Es mi bufanda!
¿Dónde está mi bufanda?
Где мой шарф?Mi bufanda le queda bien.
Мой шарф тебе идет.Esa es mi bufanda.
Это мой шарф.Mi bufanda, me la he dejado.
Мой шарф. Я забыл его.No tengo mi bufanda.
Я потеряла шарф.Mi bufanda y mi laptop.
Мой шарф и No tengo mi bufanda.
Я шарф обронила.Mi bufanda se enredó en la rueda.
У меня шарф в колесе запутался.- А.Quiero mi bufanda.
Мне нужен мой шарф.Solo quería recuperar mi bufanda.
Мне просто нужен был мой шарф.Coge mi bufanda.- Se acuerdo?
Надень мой шарф, ладно?Espera,¿es esa mi bufanda?
Стой, это мой шарф?Bueno, tal vez sea demasiado entusiasta en el curso de sus funciones.¿Qué pasa con mi bufanda?
Ну, может, он и чересчур усердствует, но при чем тут мой шарф?Olvidé mi bufanda.
Daphne¿dónde demonios está mi bufanda?
Дафни, где, черт возьми, мой шарф?¿No olvidé mi bufanda en tu casa?
Я не оставляла свой шарф у тебя?Lo siento, olvidé mi bufanda.
Я забыла свой шарф.Oye, papá, no encuentro mi bufanda, y la luz del armario se ha fundido.
Эй, пап, я не могу найти свой шарф, потому что в гардеробной перегорела лампочка.La estrangulé… con mi bufanda.
Я задушила ее… своим шарфом.Si no dejas de quemar mi bufanda, vas a tener que matarme.
Если не перестанете жечь мой шарф, вы меня убьете.Por favor, por lo menos coge mi bufanda.
Пожалуйста, возьми хотя бы мой шарф.Debo coger mi sombrero y mi bufanda y enrollármela.
Мне нужна Porque fuíste al mar a buscar mi bufanda.
Потому что ты бросился в море, чтобы достать мой шарф.Sean…¿Es esa mi bufanda?
Шон… Это что, мой шарф?Sr. Sheldon, olvidé mi bufanda.
Мистер Шелдон, я забыла свой шарф.Estás pisando mi bufanda.
Вы стоите на моем шарфе.Estás pisando mi bufanda.
Creo que llevaba mi bufanda.
Кажется, на нем был мой шарф.Ni siquiera puedo encajar en mi bufanda más.
Я сейчас даже не влезаю в свой шарф.
