Примеры использования Microscópico на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es microscópico.
Un generador microscópico.
Es un microscópico paso para el científico, pero un gran paso.
Это микроскопический шаг для ученого, но гигантский для.Podría ser microscópico.
Она может быть микроскопической.El análisis microscópico mostraba un alto grado de integridad morfológica.
Микроскопический анализ показал высокий уровень морфологической целостности.El daño puede ser microscópico.
Повреждения могут быть микроскопическими.Algo microscópico.
Что-то микроскопическое.El polvo de pintura es microscópico.
Красительный порошек микроскопический.¿Ha hecho una análisis microscópico para determinar la época de la lesión?
Вы провели микроскопический анализ, чтобы определить давность повреждения?Orina: Albúmina Azúcar Análisis microscópico:.
Моча: Белок Сахар Микроскопический анализ.Sí, en un sentido microscópico, tienes razón.
Ahora, imaginen este pequeño, hongo microscópico.
Теперь же представьте этот маленький, микроскопический гриб.Tichus Barbarellus, un anormal microscópico, similar al virus rabbes.
Тикус Барбареллис, микроскопический абнормал, похож на вирус бешенства.Qué mal que no puedas vivir en tu mundo microscópico.
Жаль, что ты не можешь жить в своем микроскопическом мирке.Ah… coincide con el polvo microscópico y corrosivo que encontré en el cartílago.
Соответствует микроскопической и коррозионной пыли, найденной на хряще.Acabo de recibir el resultado del análisis microscópico.
Я только что получил результаты микроскопического анализа.Así que ya ven: el mundo microscópico es más asombroso que la ciencia ficción.
Как видите, этот микроскопический мир еще интересней, чем научная фантастика.Cómo puede alguien perderse en un pueblo tan microscópico como este?
Как я мог потеряться в такой микроскопической деревне?El rastro era microscópico, del que extrapolaron esos avasalladores grandes números.
След был микроскопический, но из него они вывели эти оглушительно огромные цифры.La única cosa viviente, una organismo microscópico gobernante supremo.
Единственное живое существо, микроскопический организм, властвующий безраздельно.Este robot microscópico, o nano robot, puede inyectarse en el cuerpo humano para detectar y curar el cáncer.
Этот микроскопический робот или нанобот может быть введен в человеческое тело, чтобы выявить и вылечить рак.Los horticultores las usan para recoger y guardar polen microscópico.
Садоводы используют их, что бы собирать и распростаранять микроскопическую пыльцу.El mundo de la física abarca los microscópico, lo submicroscópico, lo muy distante, el mundo de las cosas invisibles.
Мир физики включает микроскопический, ультрамикроскопический, очень удаленный мир невидимых вещей.Al desarrollar el tratamiento para Harry,el doctor encontró cómo atacar a los alienígenas a un nivel microscópico.
Во время разработки лечения для Гарри,доктор нашел способ атаковать пришельцев на микроскопическом уровне.He encontrado rastros del mismo polen microscópico en la ropa de Trent y en la caja que contenía los restos de Lana.
Я нашел следы той же микроскопической пыльцы на одежде Трента, которые были на коробке с останками Ланы Брюстер.Que nos besamos, nos abrazamos, y que no recordaba si habíamos hecho el amor ya que tu pene es microscópico.
Что мы целовались и все такое, но я и не вспомню, что мы занимались любовью по причине твоего микроскопического пениса.Es un anormal microscópico que flota inofensivamente en la corriente sanguínea hasta que es expuesto a radiación ultrasónica.
Это микроскопический абнормал плавающий в кровотоке, не причиняющий вреда, пока его не облучить ультрозвуковым излучением.Si me pudiera encoger comoen"Viaje Fantástico" e ir en un submarino microscópico, estaría seguro.
Вот если бы я мог уменьшиться,как в" Фантастическом путешествии"… и попасть внутрь ее на микроскопической субмарине. Тогда бы я убедился.A nivel microscópico, esta transferencia de energía resulta en un incremento del movimiento molecular, lo cual llamamos entropía.
На микроскопическом уровне, это выделение энергии является результатом возрастающего малекулярного возмущения, который называется" энтропия".Mi esperanza es que el belleza y el propósito de este universo microscópico inspirará nuevos enfoques creativos para el futuro de la investigación sobre cáncer.
Я надеюсь, что красота и суть этой микроскопической вселенной смогут вдохновить нас на новые подходы к изучению рака в будущем.
