MINIAPLICACIÓN на Русском - Русский перевод

• аплет
• виджета
• аплета
• апплет

Примеры использования Miniaplicación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Añadir miniaplicación.
Добавить аплет.

Miniaplicación y menús.
Аплеты и меню.

Cargando miniaplicación.
Загрузка аплета.

Miniaplicación desconocida.
Неизвестный виджет.

Eliminar la miniaplicación.
Удалить аплет.

Miniaplicación« %1»iniciada.
Аплет«% 1» запущен.

Iniciando la miniaplicación«%1».
Запускается аплет«% 1».

Miniaplicación de complementoName.
Аплет сценариевName.

Sin nombre de miniaplicación.
Не указано название аплета.

Miniaplicación meteorológica para Kicker.
Аплет погоды для KDE.

Inicializando la miniaplicación«%1».
Открывается аплет«% 1».

Miniaplicación de tráfico de redName.
Аплет сетевого трафикаName.

No se pudo extraer la miniaplicación.
Невозможно извлечь аплет.

Miniaplicación de datos químicosName.
Апплет химических данныхName.

No se pudo extraer la miniaplicación.
Не удалось извлечь аплет.

Miniaplicación lanzadora Lancelot.
Аплет запуска программ Lancelot.

Tamaño máximo de la miniaplicación.
Максимальный размер виджета.

Eliminar la miniaplicación denominada< name.
Удалить установленный аплет< name>

No se especificó el nombre de la miniaplicación.
Не указано название виджета.

Actualizar la miniaplicación en< path.
Обновить аплет в< path>

Miniaplicación nativa de Amarok escrita en JavaScriptName.
Аплет Amarok, написанный на языке JavaScriptName.

Configuración de la miniaplicación QEdje.
Настройка виджета QEdje.

Miniaplicación emergente de script para PlasmaComment.
Аплет программируемого контекстного окна PlasmaComment.

Implementación de soltar y arrastrar para la miniaplicación de Plasma.
Поддержка перетаскивания для аплета Plasma.

¿Autoriza la miniaplicación de Java con certificado(s):.
Запускать аплеты Java с сертификатами:.

Miniaplicación para configurar el brillo y mostrar información de la batería.
Апплет информации о батарее и настройке яркости.

Nombre de la miniaplicación añadir(necesario).
Название добавляемого виджета( обязательный параметр).

Una miniaplicación del panel para redimensionar y reorientar pantallas X. Name.
Виджет панели для изменения размера и ориентации экрана. Name.

Una plantilla de miniaplicación para Plasma que muestra un icono y un textoName.
Шаблон виджета Plasma, показывающий значок и текстName.

Miniaplicación para ver los trabajos de impresión actuales y configurar nuevas impresoras.
Аплет для просмотра текущих заданий и настройки новых принтеров.

Как использовать "miniaplicación" в предложении

El diseño del módulo está inspirado en nuestra miniaplicación de red, mientras que la funcionalidad de configuración está basada en el editor de conexiones anterior.

Por ejemplo, la miniaplicación Lista de ventanas tiene un tirador vertical en la parte izquierda, y botones que representan sus ventanas en el lado derecho.

Entre ellas, que poco a poco el área de notificación desaparece y está dando paso a la Miniaplicación de miniindicadores, haciendo que la primera sea obsoleta.

Se instala automáticamente la primera vez que se utiliza y puede configurarse después abriendo la miniaplicación AMC Control Panel, en el Panel de Control de Windows.

Para ello se sirve de un sitio web, singularmente una miniaplicación web, que usa contenido de más de una fuente para crear un nuevo servicio completo.

Concretamente, para el Ubuntu que tengo instalado en la virtualización, he instalado una miniaplicación que se llama Cairo-Dock que emula el aspecto de IOS de Apple.

Aunque podemos gestionar la activación del módem utilizando la herramienta de configuración de redes, lomás cómodo es hacerlo a través de su correspondiente miniaplicación de panel.

Otra forma es especifiando dentro del fichero php donde está el interprete, sirva esta miniaplicación de ejemplo: Como se puede ver se ha introducido la línea "#!

Ten en cuenta que el peronismo no porpicia excesos: no podrás agregar varias veces esta miniaplicación en tu panel superior, y sólo posrá existir una por vez.

Por ejemplo, en mi caso desmarqué el Gestor de Bluetooth porque no uso Bluetooth, la Miniaplicación de cola de impresión porque no tengo ninguna impresora instalada, etc.