Que es MINIPROGRAMM en Español

• elemento gráfico
• miniaplicación
• applet
• icono

Ejemplos de uso de Miniprogramm en Alemán y sus traducciones al Español

Nächstes Miniprogramm.
Siguiente applet.

Miniprogramm wird geladen.
Cargando miniaplicación.

Nächstes Miniprogramm.
Siguiente elemento gráfico.

Miniprogramm deinstallieren.
Desinstalar elemento gráfico.

Vorheriges Miniprogramm.
Anterior elemento gráfico.

Miniprogramm %1 aktivieren.
Activar el elemento gráfico %1.

Unbekanntes Miniprogramm.
Miniaplicación desconocida.

Miniprogramm im Systemabschnitt.
Icono de la bandeja del sistema.

Einstellungen für Miniprogramme.
Preferencias del applet.

Dieses Miniprogramm einklappen.
Plegar este elemento gráfico.

Entwickler Unterstützung für& Java; Miniprogramme.
Desarrollador soporte de applets de & Java;

Dieses Miniprogramm aufklappen.
Desplegar este elemento gráfico.

Wählen Sie aus der unteren Liste den Typ des zu installierenden Miniprogramms.
Seleccione el tipo de elementos gráficos para instalar en la lista inferior.

Miniprogramm ähnlich xeyesName.
Applet del panel similar a xeyesName.

Es ist ein Fehler aufgetreten beim Ausführen der zugehörigen Anwendung zu diesem Miniprogramm.
Ha ocurrido un error al intentar ejecutar la aplicación asociada con este elemento gráfico.

Miniprogramm zur Energieverwaltung.
Miniaplicación de gestión de energía.

Kweather; als Miniprogramm für die Kontrollleiste verwenden.
Uso de & kweather; como un applet del panel.

Miniprogramm für Eingabemethoden.
Panel del método de introducción de datos.

Neues Miniprogramm aus Datei installieren.
Instalar elemento gráfico nuevo desde archivo.

Miniprogramm in der Kontrollleiste anzeigen.
Mostrar icono en la bandeja del sistema.

Miniprogramm für WetterberichteName.
Una miniaplicación de informes meteorológicosName.

Miniprogramm für Kate-SitzungsverwaltungComment.
Miniaplicación de sesiones de KateComment.

Miniprogramm zur Anzeige der Mondphasen in KDEName.
Un applet de fases lunares para KDEName.

Miniprogramm im Systemabschnitt der Kontrollleiste.
Miniaplicación de la bandeja del sistema.

Miniprogramme, die Sie verwendeten@info/rich crash situation example.
Miniaplicaciones que estaba ejecutando@info/ rich crash situation example.

Miniprogramm für Batterieinformationen und Helligkeitseinstellungen.
Miniaplicación para configurar el brillo y mostrar información de la batería.

Miniprogramm zur Anzeige aktueller Druckaufträge und zum Einrichten neuer Drucker.
Miniaplicación para ver los trabajos de impresión actuales y configurar nuevas impresoras.

Miniprogramm in der Kontrollleiste anzeigen: Ist diese Einstellung aktiv, wird KGpg beim Verkleinern im Systemabschnitt der Kontrollleiste angezeigt.
Mostrar icono en la bandeja del sistema: Si está marcada esta opción, KGpg residirá minimizado como un icono en la bandeja del sistema.

Kpf; läuft als Miniprogramm in der Kontrollleiste. Dadurch benötigt es wenig Platz auf Ihrem Bildschirm, den Status haben Sie jedoch immer im Blickfeld. Um das& kpf;-Miniprogramm zu starten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Kontrollleiste und wählen Sie Miniprogramm hinzufügen. Wählen Sie dann Öffentlicher Dateiserver aus und klicken auf Hinzufügen.
Kpf; se ejecuta como un applet dentro de & kicker;. Esto significa que ocupará un pequeño espacio en su pantalla y estará siempre visible. Para iniciar el applet & kpf;, pulse con el botón derecho del ratón sobre & kicker; y seleccione Añadir applet al panel… para abrir el diálogo Añadir applet. Seleccione Servidro público de archivos y pulse el botón Añadir al panel.

Um genau zu sein, wird das Miniprogramm im Systemabschnitt der Kontrolleiste angezeigt. Wenn kein Miniprogramm erscheint, wenn& kscd; minimiert ist, dann haben Sie die Leiste entfernt. Um sie hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen freien Bereich der Kontrollleiste und wählen Sie Miniprogramme hinzufügen... In dem darauffolgenden Dialog wählen Sie Systemabschnitt der Kontrollleiste.
Para ser precisos, la miniaplicación se muestra en la bandeja del sistema en el panel. Si no aparece ninguna miniaplicación cuando se minimiza & kscd;, puede que haya eliminado la bandeja. Para añadirla, pulse con el botón derecho del ratón en un punto vacío del panel y seleccione Añadir componentes... En el siguiente diálogo, elija Bandeja del sistema.