Que es MINIPROGRAMME en Español

• elementos gráficos
• miniprogramas
• applets

Ejemplos de uso de Miniprogramme en Alemán y sus traducciones al Español

Miniprogramme entfernen.
Eliminar elementos gráficos.

Einstellungen für Miniprogramme.
Preferencias del applet.

Miniprogramme einrichten.
Configurar las miniaplicaciones.

Spezialknöpfe und Miniprogramme hinzufügen.
Añadir extras y applets.

Miniprogramme zum Bildschirmschoner hinzufügen.
Añadir elementos gráficos al salvapantallas.

Hintergrundbild für Miniprogramme.
Imagen para el fondo de los elementos gráficos.

Miniprogramme im Bildschirmschoner zulassen.
Permitir elementos gráficos en el salvapantallas.

Bilder(undurchsichtig) für Miniprogramme.
Imágenes opacas para los elementos gráficos.

Miniprogramme entsperren, um diese einzurichten.
Desbloquear elementos gráficos para configurarlos.

Entwickler Unterstützung für& Java; Miniprogramme.
Desarrollador soporte de applets de & Java;

Miniprogramme, die als Container für& plasmoids; fungieren.
Applets que actúan como contenedor de los & plasmoids;

Verwaltungsprogramm für die KDE-Arbeitsfläche, Kontrollleisten und Miniprogramme.
La aplicación del escritorio, paneles y área de trabajo de elementos gráficos de KDE.

Server für Miniprogramme beenden nach& Inaktivität länger als.
Cerrar el servidor de miniaplicaciones cuando esté inactivo más de.

Ihr System hat leider keine Unterstützung für freigegebene Miniprogramme. Zugriff fehlgeschlagen.
Su sistema no permite la funcionalidad de« elementos gráficos remotos». Acceso fallido.

Miniprogramme, die Sie verwendeten@info/rich crash situation example.
Miniaplicaciones que estaba ejecutando@info/ rich crash situation example.

Regionale Rahmenmaßnahmen: Diese umfassen eine Reihe kleinerer Projekte Miniprogramme.
Operaciones regionales marco: propuestas(de hecho, miniprogramas) consistentes en varios proyectos más pequeños.

Widgets sind interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website ausgeführt werden, um spezifische Services anderer Firmen bereitzustellen.
Los widgets son miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio para proporcionar servicios específicos de otras empresas.

Bitte fügen Sie aus der Werkzeugleiste am unteren Rand der Kontextansicht Miniprogramme hinzu.
Por favor añada algunas miniaplicaciones de la barra de tareas en la parte de abajo de la vista de contexto.

In der Voreinstellung enthält die Kontrollleiste diese Miniprogramme: Arbeitsflächenumschalter- zeigt virtuelle Arbeitsflächen an Fensterleiste Systembereich Uhr und die folgenden Spezialknöpfe.
De manera predeterminada, el panel contiene los siguientes applets: El paginador- muestra los escritorios virtuales. Barra de tareas. Bandeja del sistema. Reloj. y los siguientes botones especiales.

Unsere Website enthält Features für soziale Netzwerke, wie den Facebook-Like-Button und Widgets, sowie interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website laufen.
Nuestro sitio web incluye funcionalidades de redes sociales como, por ejemplo, el botón Me gusta de Facebook y widgets, miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio.

Sie können Miniprogramme und andere Spezial-Objekte aus der Kontrollleiste entfernen, indem Sie auf den Pfeil des sich vom Miniprogramm links befindenden Anfassers klicken und den Menüpunkt Name des Miniprogramms entfernen auswählen.
Puede eliminar applets y otros elementos especiales del panel utilizando la flecha de su manejador a la izquierda del applet. Pulse sobre la flecha y seleccione Eliminar nombre del applet.

Unsere Website enthält Widgets, interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website ausgeführt werden, um bestimmte Services anderer Unternehmen bereitzustellen(beispielsweise das Anzeigen von Nachrichten und Meinungen und die Wiedergabe von Musik usw.).
Nuestra página web incluye widgets o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio web para proporcionar servicios concretos de otra empresa(como mostrar las noticias, opiniones, música y otros).

Miniprogramme auf der Arbeitsfläche und den Kontrollleisten(offizielle als auch inoffizielle), Einstellungen der Arbeitsfläche(Hintergrund-Module, Designs), Aktivitäten und Dashboard-Einstellungen.@info examples about information the user can provide.
Los elementos gráficos de su escritorio y paneles(oficiales o no), preferencias de escritorio(complementos de fondo de pantalla, temas), actividades, y configuración del tablero. @info examples about information the user can provide.

Unsere Website enthält Widgets, interaktive Miniprogramme, die auf unserer Website ausgeführt werden, um bestimmte Services anderer Unternehmen bereitzustellen(beispielsweise das Anzeigen von Nachrichten und Meinungen und die Wiedergabe von Musik usw.).
Nuestro sitio web incluye widgets, que son miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio con el objeto de ofrecer servicios específicos de otra compañía(como mostrar noticias, opiniones, música,etc.).

Das Ankreuzfeld Server für Miniprogramme beenden bei Inaktivität länger als ermöglicht es Ihnen, Ressourcen einzusparen, indem der Server für Miniprogramme(Applets) bei Inaktivität beendet wird, anstatt im Hintergrund weiter zu laufen. Ist diese Option ausgeschaltet, starten& Java;-Miniprogramme(Applets) schneller. Es werden jedoch Systemressourcen benötigt, auch wenn Sie keine& Java;-Applets verwenden. Schalten Sie diese Option an, so können Sie ein Zeitlimit für den Server vorgeben.
La casilla Cerrar el servidor de applets cuando esté inactivo le permite ahorrar recursos cerrando el servidor de applets de & Java; cuando éste no esté en uso, en lugar de dejarlo en ejecución. Si lo deja desactivado puede que los applets de & Java; se inicien más rápidamente, pero ello consumirá recursos del sistema cuando no utilice un applet de & Java;. Si lo activa puede fijar un intervalo de tiempo de desconexión.