Примеры использования Minna на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué Minna?
Minna Chichester.
Минне Чичестер.Y respondió Minna.
Ответила Минна.Minna, era una broma.
Минна, я пошутила.Y lo era, Minna.
Так и было, Минна.Minna caminó hacia mí.
Минна вышла мне навстречу.He aquí a mi esposa, Minna.
Вот моя жена- Минна.Minna, yo siempre te amé.
Минна, я тебя всегда любил.No sé nada acerca de Minna.
Minna, te extrañé demasiado!
Минна, господи, я скучал!Y un whiskey para Minna.
И безалкогольный бурбон для Минны.¡Minna! Minna, ven un momento!
Минна, Минна, иди сюда!Sí.¿Puedo matar primero a Minna?
Да. Можно мне сначала убить Минну?Minna dijo que era Lida.
Минна ответила, что это была Лида.He conseguido 95 del burdel de Minna O'Fallon.
Minna vive en aquél remolque allá.
Мина живет вон в том трейлере.Excelentísima Señora Maria Minna, Ministra de Cooperación Internacional del Canadá.
Министр международного сотрудничества Канады Ее Превосходительство г-жа Мария Минна.Minna me preguntó si quería ver a Lida.
Минна спросила, хочу ли я увидеть Лиду.Emociones muy contradictorias, como cuando Minna, Roosa y Essi estaban allí y murió Lida.
Очень противоречивые переживания, как если Минна, Рооса и Есси были там и Лида умерла.Me fui, Minna y los chicos se despertaron. Eran las vacaciones de verano.
Я уехал, Минна и дети проснулись- были летние каникулы.Shinohara ha tenido además al menos unaaparición en la canción del programa de la NHK, Minna no Uta.
У Сакамато есть как минимум одна песня,появляющаяся в программе NHK:« Minna no Uta».Dios mío. Minna, en serio ese fue un error inocente.
Боже, Минна, серьезно, это была совершенно невинная ошибка.Los programas de meteorología por satélite son la especialidad de la Universidad Obafemi Awolowo y de la Universidad Federal de Tecnología en Minna.
Университет Обафеми Аволово и Федеральный технологический университет в Минне специализируются на осуществлении программ в области спутниковой метеорологии.Minna, estuve pensando…¿Tan malo sería que Murman ganase?
Минна, я тут думала, будет ли так уж плохо, если Мерман все-таки выиграет выборы?Su Excelencia la Honorable Maria Minna, Ministra de Cooperación Internacional del Canadá.
Министр по вопросам международного сотрудничества Канады Ее Превосходительство достопочтенная Мариа Минна.Sra. Maria Minna, Ministra de Cooperación Internacional del Canadá.
Г-н Мария Минна, министр по вопросам международного сотрудничества Канады.A finales de 2009 seestableció un centro de información sobre igualdad denominado Minna, que reúne y difunde información de interés relacionada con la igualdad entre mujeres y hombres.
В конце 2009 года был учрежденобщенациональный центр информации о равноправии под названием" Минна"( Minna). Этот центр собирает, передает и распространяет информацию, важную для обеспечения равноправия женщин и мужчин.En abril de 1857 se casó con Minna Chichester, quien lo acompañó en la misión de cinchona en el Perú y la India.
В апреле 1857 года Маркем женился на Минне Чичестер, которая позже будет сопровождать его во время его хинной миссии в Перу и Индии.Los jóvenes se comunicarán con la Ministra Minna para colaborar en el establecimiento de la estructura de la red.
Молодежь будет поддерживать связь с министром Минной, которая окажет содействие в формировании структуры этой сети.Un educador de la Universidad de Dakar,así como dos educadores de la Universidad Federal de Tecnología, Minna(Nigeria), completaron un programa de formación de seis meses sobre el uso de imágenes de radar en aplicaciones relacionadas con el desarrollo.
Один преподаватель из Дакарского университета идва преподавателя из Федерального технологического университета в Минне, Нигерия, завершили шестимесячную программу учебы по использованию радиолокационных снимков 
