Примеры использования Montecarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lucca Montecarlo.
Лукку Монтекарло.Es mi primera vez en Montecarlo.
Hotel Montecarlo.
Гостиница Днипро.Era ascensorista… en el hotel de Paris, en Montecarlo.
Era un montecarlo negro.
¿Solo tú yo y Montecarlo?
Это будет только ты, я, и… Монте Карло?¡Niza y Montecarlo son lugares maravillosos!
Ницца и Монте Карло- это шикарно!La Ópera Montecarlo.
Hay que ser tan rico como tú para aburrirse en Montecarlo.
Нужно быть таким богатым, как ты, чтобы скучать в Монте-Карло.Roma Hotel Montecarlo.
Рима отель Монтекарло принимaет.Acusado de abofetear a una modelo en una discoteca de Montecarlo.
Обвинялся в нанесении пощечины модели на дискотеке в Монте-Карло.El Masters Montecarlo.
В Мастерса Монте-Карло.Ya lo sabías el año pasado cuando me compraste el billete para Montecarlo.
Ты знал об этом в прошлом году, когда купил мне билет до Монте Карло.Sanremo Nizza Montecarlo.
Санремо Ниццу Монтекарло.Y tengo que decir, Hammond,que éste es el coche que debiste coger en la prueba de los hatchbacks en Montecarlo.
И Я должен сказать, Хаммонд,что тебе следовало взять эту машину на наш недавний тест горячих хэтчбэков в Монте Карло.El Saint Tropez Niza Montecarlo Cannes.
Сен- Тропе Ницца Монако Канны.Junior se hizo cargo de mi factura del hotel, me pagó el vuelo a Montecarlo.
Младший оплатил мой счет в отеле. Заплатил за билет до Монте Карло.Lois se va a Montecarlo con Oliver.
Лоис готовится к поездке с Оливером в Монте Карло.No, este castillito encantador es propiedad de uno de los muchos socios de mi padre,uno que está ahora en Montecarlo, donde la prostitución es legal.
Нет, это обаятельный маленький домик принадлежит одному из множества коллег отца,который сейчас в Монте-Карло, где проституция легальна.Buró Hidrográfico Internacional, Montecarlo, Principado de Mónaco, 9 y 10 de septiembre.
Международное гидрографическое бюро, Монте-Карло( Княжество Монако), 9- 10 сентября.Unas fotografías en bañador muy atrevidas en Montecarlo, pero buen material.
Несколько откровенных фото в купальнике в Монте Карло, зато из приличной семьи.Buró Hidrográfico Internacional, Montecarlo(Principado de Mónaco) del 9 al 10 de septiembre.
Международное гидрографическое бюро, Монте-Карло( Княжество Монако), 9- 10 сентября.Participación en el Congreso INFOética de la UNESCO, celebrado en Montecarlo del 10 al 12 de marzo de 1997.
Участие в Конгрессе ЮНЕСКО<< ИНФО- этика>gt;, проведенном в Монте-Карло 10- 12 марта 1997 года.Te dice la hora al mismo tiempo en Montecarlo, Beverly Hills, Londres, París, Roma y Gstaad.
Они одновременно показывают время В Монте Карло, Беверли Хиллз, Лондоне, Париже, Риме и Штааде.¿Y acaso no pasaste un verano en Montecarlo con tu madre.
И разве не ты провела лето в Монте-Карло вместе со своей мамой.Después de un par de noches en Montecarlo, perdí la noción del tiempo.
Спустя пару ночей в Монте-Карло Я потерял счет времени.Podemos ir a la Riviera o a Montecarlo, pedir una villa prestada.
Мы можем поехать на Ривьеру или в Монте-Карло, позаимствовать чью-нибудь виллу.Volveremos después de la luna de miel en Montecarlo, o cuando se nos acabe el oro.
Мы вернемся после медового месяца в Монте-Карло или когда кончится золото.Oficina Hidrográfica Internacional, Montecarlo(Mónaco) 9 y 10 de septiembre.
Международное гидрографическое бюро, Монте-Карло( Княжество Монако), 9- 10 сентября.Y de allí fuimos mucho más profundo todavía,ya que viajamos a Montecarlo para representar a Australia en el"Emprendedor Mundial de Año" compitiendo contra otros 40 países.
Но мы пошли еще дальше,так как полетели в Монте-Карло, чтобы представлять Австралию в мировом конкурсе« Предприниматель года» против 40 стран.
