Примеры использования Neuro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Necesitamos un Neuro!
Esos son neuro escudos.
Neuro ve bien.
По части нейро все хорошо.Ross, tú estás en cardio. Wilson, neuro.
Росс, ты в кардио, Уилсон- нейро.Use el neuro secuenciador.
Используй нейро- сиквенсор.Consigue una tomografía y llama a neuro.
Neuro" también está escrito en verde.
Невро" тоже написано зеленым.Tú-- tú nopuedes darle este dinero a neuro.
Вы не можете отдать деньги нейро.Para un neuro rutina consultar.
Для обычной консультации нейрохирурга.Bueno,¿qué más vas a hacer… neuro, cardio?
Ну а что еще выбирать… нейро, кардио?Estuve pensando en neuro, Pero voy a hacer un cambio.
Я думала о нейро, но изменила решение.Y todas las jefas de departamentos son mujeres… neuro, cardio.
И руководители все отделений- женщины- нейро, кардио.Un neuro tranceptor es requerido para una máxima comunicación.
Нейро- трансивер необходим для максимальной коммуникации.Te lo pregunto porque necesito saber si la queremos liderando Neuro.
Мне нужно знать стоит ли ей руководить нейрохирургией.Ella pasa todo el tiempo en neuro, y de repente quiere cirugía general.
Она проторчала в нейро, потом вдруг переметнулась в общую.Y si mi memoria no falla, estuviste bastante cerca de especializarte en neuro.
И, если я правильно помню, ты почти начала специализироваться в нейро.Ven conmigo ahora mismo al Holt Neuro, o llamo a la FAA.
Мы сейчас же возвращаемся в" Холт Нейро", или я звоню в Управление авиации.Quiero controles de neuro cada hora en la cama seis, da el alta a las camas cuatro y ocho.
Нужен осмотр нейро на 6 койке, подпись на койках 4 и 8.Mi cuerpo ha pasado por… plástica, cardio,traumatología, neuro y ginecología.
На моем теле остались следы от… пластики,кардио… ортопедии, нейро и акушерства.Nunca en la historia del Holt Neuro ha habido una filtración a los medios.
Никогда за всю историю в" Холт Нейро" не было утечки информации.Está casado y tiene un hijo de seis años al que le han diagnosticado hace poco neurofibro… neuro.
Он женат, у него шестилетний сын, которому недавно поставили диагноз нейро- фибро… фиб.Me gustaría una consulta de Neuro antes de provocar el coma.
Pero ese tío de neuro ha dicho que queda mucho todavía para operar, así que sólo lo enviaran a casa.
Но тот парень из нейро сказал, что для операции еще рано, так что они просто отправят его домой.Pon el marcha el plan de desastre, llama a orto, neuro, los que llegan caminando pueden esperar.
Neuro" que es"cerebro" y"marketing" que es:"Voy a venderles algo que tal vez no necesiten".
Нейромаркетинг" состоит из" нейро", или" мозг", и" маркетинг", или" я хочу вам продать то, что вам наверняка даже не нужно".¿Me has arrastrado de vuelta a neuro para ver a Lexie hacer un procedimiento aburrido?
Ты затащил меня в нейро смотреть, как Лекси делает скучную процедуру?Chicos, aprecio que queráis ayudar, pero todo lo que necesito ahora es a Hunt,Wilson y tal vez a alguien de cardio y neuro.
Народ, я ценю ваше желание помочь, но сейчас мне нужны лишь Хант,Уилсон и, возможно, кто-то из кардио и нейро.Shepherd me echó de Neuro porque no me orino cada vez que veo una columna.
Шепард только что выгнал меня из нейро, потому что я не писаюсь каждый раз, когда вижу позвоночник. Он придурок.Optaste por neuro, Jacob, y muchos años de estudio y trabajo duro podría darte la oportunidad de salir con una mujer tan buena como esa.
Что вы выберете- нейро, Джейкоб, и многие годы учебы и тяжелой работы возможно вам шанс знакомства женщина так жарко, как, что.Así que puedes intentar sacarme neuro a mis espaldas pero sólo para que quede claro, No voy a hundirme sin pelear.
Так что ты можешь продолжать пытаться вытеснить меня из нейро, но давай на чистоту, без боя, я не сдамся.
