Примеры использования Normandía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puente Normandía.
Нормандском мосту.Normandía cuarteto.
Нормандской четверки.Italia y Normandía.
Normandía fue un baño de sangre.
В Нормандии было кровавое месиво.Día D Normandía.
Дня Д высадки Союзников.La invasión está prevista en Normandía.
Caen Baja Normandía El club.
Кан Нижняя Нормандия Клуб.Volveré a ver mi Normandía.
Я снова увижу свою Нормандию.Duque Normandía La derecho de.
La región Normandía.
Нормандского региона.Normandía, las Ardenas, algunos otros lugares.
Нормандия. Арденны. Еще пара мест.La Batalla de Normandía.
Битвы за Нормандию.¿Séptimo rey de Inglaterra, después de la invasión de la Casa de Normandía?
Седьмой король Англии, после вторжения нормандской династии?Quizás incluso a Normandía, como dijimos.
Может даже в Нормандию, как мечтали.Etelredo II y su familia huyen a Normandía.
Король Этельред II с семьей бежал в Нормандию.¿El General Bradley habría conquistado Normandía si hubiera estado en casa cambiando pañales?
Победил бы генерал Брэдли в Нормандии, если бы менял дома подгузники?No estamos ofreciendo el invasión de Normandía aquí.
Мы не предлагаем здесь вторжения в Нормандию.Tras el desembarco de Normandía en junio, los americanos y las fuerzas aliadas habían luchado por el noroeste de Europa, empujando al enemigo alemán hacia sus fronteras.
Высадившись в Нормандии в июне,… союзные войска с боями продвигались по северной Европе,… тесня фашистов к границам Германии.La invasión de Normandía.
Вторжение в Нормандию.El primer conflicto mundial evitó Normandía pero la batalla parecía muy cercana, ya que los límites del frente se acercaron a Beauvais en septiembre de 1914.
Первая мировая война пощадила земли Нормандии, но сражения проходили очень близко от ее границ, дойдя в сентябре 1914 года до города Бове.En el centro, en Normandía.
В центре, на Норманди.Mi padre era un hombre sencillo, hombres de Robert de Normandía.
Мой отец был простым солдатом в войске Роберта Нормандского.Ella nunca sospechará que Normandía es nuestro objetivo.
Она ни за что не заподозрит, что наша цель Нормандия.Una palabra tuya, y entraremos como si fuera Normandía.
Всего одно твое слово, и мы штурмом возьмем это место как Нормандию.Iré a casa a Normandía.
Вернусь домой, в Нормандию.Para la Aerotransportada, es más importante que Normandía.
Для воздушных десантников эта операция покрупнее, чем в Нормандии.¿Cuándo llegaste a Normandía?
Когда ты приехал в Нормандию?Llevaba dos semanas de atraso cuando inmigraron a Normandía.
У нее была задержка в 2 недели, когда она эмигрировала в Нормандию.Jason, sufrimos más de 200.000 bajas aliadas en la batalla de Normandía.
Джейсон, мы потеряли более 200, 000 союзников в битве за Нормандию.Queria regalarle estas peras que me enviaron mis padres desde normandía.
Я принес вам груши выращенные 
