Примеры использования Palomitas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Traje las palomitas.
Я принес поп- корн!Sin palomitas en una película--¡Escúchate a ti misma!
Hacemos palomitas.
Está bien., estoy listo para las palomitas.
Все, я готова к попкорну.¿Quieres palomitas?¿Eh?
Хочешь поп- корна?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
¿Quieres mantequilla en tus palomitas?
Хочешь масла к попкорну?Voy a comprar palomitas. Nos vemos adentro.
Я за попкорном, увидимся в зале.Estamos haciendo palomitas.
Мы делаем поп- корн.Eso son, muchas palomitas, incluso para ti, Kamekona.
Это много попкорна даже для тебя, Камекона.Ahora ya no podemos comer palomitas.
Теперь поп- корна не будет!Tan solo querías palomitas frescas para ti.
Ты всего лишь хотела свежего поп- корна.Noches de película con palomitas.
Ночные киносеансы с попкорном.Estaba entre las palomitas y las patatas fritas.
Выбор был между попкорном и чипсами.Parecen pequeñas pastillas de palomitas,¿sabes?
Словно мини таблетки поп- корна.¿Esto es por las palomitas, o la X en el techo?
Ты так решил из-за попкорна, или из-за крестика на потолке?Te lo he dicho, es el sitio de las palomitas.
Я говорил тебе, что это кресло для попкорна.Vendo cigarrillos y palomitas en el Rex Cinema.
Я продаю сигареты и поп- корн в кинотеатре" Рекс".Ugh, no puedo estar cerca de esas palomitas.
Уф, я не могу находиться рядом с этим попкорном.Prepararé unas palomitas, y miraremos"Patton" en la TV.
Я сделаю попкорна и мы посмотрим Паттона по кабельному.Diez dólares por la entrada seis para las palomitas.
Десять баксов за билет, шесть за поп- корн.Señor, el tiempo para palomitas, siempre se queda corto,¿verdad?
Сэр, подставка для попкорна все время короткая, да?Eh, chicos, igual hay otra manera de hacer palomitas.
Эй, а может есть другой способ приготовить поп- корн.Ambos compartían su amor por las palomitas y los programas de bricolaje.
Их объединила любовь к сладкому попкорну и телевизионным шоу.Estamos escuchando discos de Def Leppard y haciendo palomitas.
Мы играем песни" Def Leppard" и делаем поп- корн.Palomitas Tiempo para Android y el IOS nuevas películas con subtítulos Torrent.
Si, y llevaré una bolsa de palomitas a mi partido.
Да, и я просто приду с попкорном на матч.Y Eric encontró palomitas pegadas a envolturas de caramelos en la casa de Chamber.
И Эрик нашел зерна попкорна в разорванных упаковках в доме Чамберса.No te preocupes, no pediré palomitas en el cine.
Не беспокойся, я не буду заказывать поп- корн в кинотеатре.Sentaos, tomad palomitas, el tentempié oficial del estado de Illinois.
Садитесь, угощайтесь попкорном, это официальная еда для перекуса штата Иллинойс.Porbablemente esté en casa viendo Crímenes Imperfectos y comiendo palomitas con queso.
Он небось дома, смотрит" Медицинский детектив" и ест сырный поп- корн.
