Примеры использования Pechuga de pollo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sôlo la pechuga de pollo.
Только куриную грудинку.Pechuga de pollo con salsa picante.
Куриные грудки под острым соусом.Dana.¿Qué tal tu pechuga de pollo?
Дана. Как у вас куриные грудки?Una pechuga de pollo, por favor.
Одну куриную грудинку, пожалуйста.¿Una ensalada y pechuga de pollo?
Салат и фаршированная куриная грудка?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Pechuga de pollo, a la parrilla, sin aderezo.
Куриная грудка, гриль, без приправ.Sólo comiste pechuga de pollo todo el día.
Ты весь день ела только куриные грудки.Pechuga de pollo, hazme una señal si me oyes.
Бройлер, подними руку, если слышишь меня.¿Cómo pueden no poner un cuchillo con una pechuga de pollo?
Как здесь может не быть ножа к куриной грудке?Tengo una pechuga de pollo para el almuerzo.
У меня куриная грудка на обед.Como que voy a gastar 40 pavos en una pechuga de pollo.
Я дура что ли, 40 баксов за куриную грудку платить.¿Tiene pechuga de pollo a la plancha sin piel?
У вас есть куриная грудка- гриль без кожи?¿La capa chamuscada que creaste alrededor de la pechuga de pollo?
Обугленный черный кокон, созданный тобою вокруг куриных грудок?Pechuga de pollo y una ensalada, el aderezo a un lado.
Куриные грудки с салатом на гарнир.Este fin de semana solo he comido una pechuga de pollo y una Cola Light.
На выходных я съел лишь куриную грудку и выпил ящик диет- колы.Una pechuga de pollo y nada de consejos.
Одну куриную грудинку, никаких советов.Si combinamos un pollo con el pecho de una mujer, tenemos pechuga de pollo.
Если соединить курочку с женской грудью, то будет куриная грудка.Entonces una pechuga de pollo y dos croquetas de arroz.
Тогда куриную грудку и два рисовых крокета.Degusta las especialidades que se ocultan tras nombres inspirados en uno de los libros más populares checos, la novela Las Aventuras del Buen Soldado Svejk, como son, entre otras,la Sartén de la cocina de campaña imperial-real(carne de cerdo, pechuga de pollo, tocino ahumado gratinado con patatas con crema y queso) y el Pato del emperador Francisco José(pato asado,«knedlíky», patatas y tocino, col blanca y col lombarda).
Попробуйте блюда, скрывающиеся под названиями, вдохновленными одной из самых попклярных чешских книг« Похождения бравого солдата Швейка»: Сковорода полевой кухни(свиная вырезка, куриное филе, копченая солонина- все запеченное в сметанном картофелем с сыром), или Утка императора Франца Иосифа( целая запеченная утка, булочные, картофельные и кнедлики со шкиком, с белой и красной квашеной капустой).Pechuga de pollo a la plancha y arroz integral y brócoli.
Жареная куриная грудка немного неочищенного риса и брокколи.Yo voy a pedir té helado pechuga de pollo, ensalada de lechuga y unos berros.
Я закажу стакан ледяного чая салат из куриной грудки с листьями латука и жерухой.Encontré pechuga de pollo en el frigorífico, y combiné algunas especias de la despensa.
Я нашел куриную грудку в холодильнике и смешал несколько специй.Que crees, MS consiguió la salsa mascarpone que te gusta, pechuga de pollo en vino tinto y tallarines frescos.
А я вот тут слетала, надыбала твой любимый марскапоне, куриные грудки в красном вине и свежие тальятелле.Todo con bagel, pechuga de pollo, apio y una cucharada de manteca de maní.
Рогалики, куриную грудку, немного сельдерей и ложку орехового масла.Tengo que comer pechuga de pollo y un poco de brócoli al vapor.
Я съем половину куриной грудки с брокколи на пару.Y yo traje pechugas de pollo a la Dijon hechas en Celestinos.
А у меня куриные грудки Дижон по- селестински.Te estoy ofreciendo pechugas de pollo,¡tetudo!
Я тебе предлагаю куриную грудку, что ты сиськи мнешь?Me encantan las pechugas de pollo.
Я люблю куриные грудки.Hoy en día, relájate,vamos a tener sin piel hervida pechugas de pollo y la col rizada para el almuerzo,¿de acuerdo?
Сегодня, спокойно, у нас на обед отварные куриные грудки без кожицы и капуста, понятно? Вот,?Aaron,¿sabías que para la fiesta de los Deekins se asarán 32000 pechugas de pollo?
Мог ли ты представить Аарон, что для вечеринки Дикинса будет нафаршировано 3200 куриных грудок?
