Примеры использования Protector de pantalla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Protector de pantalla.
Предохранитель экрана.¿Yo en un protector de pantalla?
Я на заставке?Protector de Pantallas Tux.
Sólo un protector de pantalla.
Всего лишь скринсейвер.Yo… Curtis,¿por qué mi cara es tu protector de pantalla?
Кертис, почему мое лицо у тебя на заставке?¡Es mi protector de pantalla!
Это мой скринсейвер!Cerrar cuando se activa el protector de pantalla.
Su protector de pantalla es como la de un niño.
Poner rumbo a… protector de pantalla 2.
Переключи на режим защиты экрана 2.Protector de pantalla de vidrio templado IPAD Descripción del producto: IPAD vidrio templado protector pantalla. .
Стекло протектор экрана Описание Товара: IPad закаленное стекло Es mi nuevo protector de pantalla.
Это мой новый скринсейвер.¿Cómo el que tienes en tu protector de pantalla?
Типа того, что у тебя на ноуте?Con un protector de pantalla del zoológico va a estar igual de feliz.
Сделай ей фоновую картинку с зоопарком, и она будет довольна.La pondré de protector de pantalla.
Отправляется прямо на главный экран.Ella tiene en sus calcetines, su llavero, protector de pantalla.
Lo sé. Es que tengo un protector de pantalla de nosotros en una bañera, y.
Знаю, но у меня скринсейвер, на котором мы с ней в ванне и.Es Sven, mi"Trozo del día" protector de pantalla.
Cerrar cartera cuando se activa el protector de pantalla. Cuando se cierra una cartera es necesario introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo.
Закрыть бумажник при запуске хранителя экрана. Если бумажник закрыт, то чтобы получить к нему доступ, необходимо будет ввести пароль.¿Por qué crees que el es mi protector de pantalla?
А почему, по-твоему, я поставил его на заставку?Como ejemplo, cambiaba el protector de pantalla de la computadora de Lauran por una foto de Mitt Romney, o ella ponía un imán de la campaña de Obama en la parte trasera de mi auto.
Для примера, я могла поменять заставку компьютера Лорен на потрет Митта Ромни, или она могла положить агитку Обамы на заднее стекло моей машины.Cinta de Polyimide muere productos de corte Protector de pantalla fabricante.
Ленты полиимидная умирают резки продуктов протектор экрана производитель.Se ha desactivado HotSync porqueKPilot no pudo determinar el estado del protector de pantalla. Puede desactivar esta característica de seguridad desmarcando la casilla« No sincronizar cuando esté activo el salvapantallas» en la página de HotSync del cuadro de diálogo de configuración.
Синхронизация отключена поскольку KPilot не может определить состояние хранителя экрана. Вы можете отключить этот параметр безопасности, выключив' Синхронизация отключена на время блокирования экрана' на вкладке синхронизации диалога настройки.Una de las características principales de la interfaz gráfica de usuario(GUI) de Rosetta@home,es el protector de pantalla que muestra el progreso actual de una«workunit» durante el proceso de plegamiento proteico.
Основной особенностью графического пользовательского интерфейса( GUI)Rosetta@ home является экранная заставка, которая отображает текущее состояние рабочего модуля в процессе имитации сворачивания белка.Cuatro y medio millones de usuarios alrededor del mundo, contribuyendo con sus ciclos sobrantes de sus computadoras cuando no están trabajando,cuando se ejecuta el protector de pantalla y juntos comparten sus recursos para crear una superocomputadora masiva que la NASA utiliza para analyzar los datos provenientes de radio telescopios.
Четыре с половиной миллиона пользователей по всему миру отдают остаточную вычислительную мощность своего компьютера каждый раз, когда ихкомпьютер не используется для работы, запуская скринсейвер, и делятся своими мощностными ресурсами, чтобы создать мощнейший суперкомпьютер, который НАСА использует для анализа поступающей с радиотелескопов информации.Кроме того, для всех подразделений МАР подготовлены используемые в качестве экранных заставок высказывания о гендерном равенстве.Otras personas elegidas al azar formaron frases que no tenían que ver con el dinero,no vieron los billetes del Monopolio y miraron protectores de pantalla diferentes.
Другие случайно выбранные люди, расшифровывали фразы не о деньгах,не видели денег монополии и наблюдали другие изображения на хранителе экрана.SuperPack, que contiene una gran variedad de protectores de pantalla, temas, y juegos, así como aplicaciones multimedia.
SuperPack, которая включала в себя заставки, темы, игры и мультимедийные приложения.Entonces en la proliferación sin fin de caras en la que se se está convirtiendo Self Evident Truths con suerte, aparezca en más y más plataformas, paradas de autobús, espectaculares,páginas de Facebook, protectores de pantalla, tal vez al observar esta procesión de humanidad, algo interesante y útil puede empezar a suceder.
И при бесконечном увеличении числа лиц, которое постоянно происходит Protector pantalla.
Протектор экрана.
