Примеры использования Random на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
¡Ese es Random!
Это Рандом.Random no está aquí.
Рандома здесь нет.Presione Random.
Нажмите Рандом.Amo Random Videos.
Para archivos abiertos en modo Random.
Для файлов, открытых в режиме Random.Adiós, Random House.
Random House no parece que se queje.
Рэндом Хаус" вроде не жалуется.Jane Eyre, Random House, 1943.
Джейн Эйр," Рэндом Хауз", 43- й год.Random House me ha hecho una oferta.
Рэндом Хаус" сделали мне предложение.Esta es la última dirección conocida de Random.
Это последний известный адрес Рандома.La Sra. Random me invitó a cenar.
Миссис Рэндом пригласила меня на ужин.Una llamada del Sr. Parker de Random House.
У меня на линии мистер Паркер из" Рэндом Хаус".Mire, Random no tenía dinero para la fianza.
Послушайте, Рандому нечем было заплатить залог.Estamos preparando una edición de lujo con Random House.
Мы тут готовим одно иллюстрированное издание для Random House.La Sra. Random donará 1 millón de dólares.
Миссис Рэндом собирается пожертвовать миллион долларов.Alexander Peabody, abogado de la viuda de Carleton Random.
Александр Пибоди, который представляет миссис Карлтон Рэндом.Random House se retira de lo de… la colección de cuentos.
Рэндом хаус отменил собрания кратких рассказов.Tengo que almorzar con ese idiota de Random House.¿Alguien?
Я наметил ланч с этим идиотом из Рэндом Хаус. Кто подскажет?Random House está harta y quiere que se le devuelva su dinero.
Random House" заебались ждать и хотят вернуть свои деньги.Y esto de un editor de libros para niños de Random House.
Это было письмо от редактора детской литературы в Random House.Eso aún no explica por qué Random entró en el apartamento de Stuckey.
Но это не объясняет, почему Рандом вломился в квартиру Стаки.Llámame loca, pero no creo que mirara la foto de Random.
Можешь назвать меня сумасшедшей, но не думаю, что он смотрел на фото Рандома.Porque Stuckey atrapó a Deon y Random conspirando la noche antes.
Потому что Стаки поймал Деона и Рандома, когда они обсуждали сделку предыдущим вечером.Si Random no es quien buscan,¿puedo llevarlo a la oficina central para cobrar mi recompensa?
Если Рандом не будет нужен, можно я заберу его и получу свое вознаграждение?Dígame, ¿quién es usted? Soy la viuda de Carleton Random y quiero a mi sobrina.
Я миссис Карлтон Рэндом, и мне нужна моя племянница.Random acaba de cumplir dos años en el correccional Five Points y a la semana de salir, lo arrestaron por allanamiento.
Рандом недавно отсидел два года в тюрьме Файв Поинтс, а через неделю после освобождения его арестовали за проникновение со взломом.Sabrina Drake conoció a su marido Daniel mientras trabajaba en Random House en el 92.
Сабрина Дрейк встретила будущего мужа, когда работала в" Рэндом Хаус" в 92- м году.Anteriormente fue responsable de la portada del álbum Random Access Memories, y co-dirigió el video musical de"Lose Yourself to Dance".
Ранее он занимался дизайном обложки Random Access Memories, а также был одним из режиссеров клипа к« Lose Yourself to Dance».Este servicio le permitehacer la configuración general de Dolphin. Name_BAR_Random file browsing settings.
Эта служба позволяетнастраивать основные параметры DolphinName_ BAR_ Random file browsing settings.Justo antes de ser adquirida por The Learning Company, Brøderbund dio pie a su popular serieLiving Books mediante la formación de una empresa conjunta con Random House Publishing.
Непосредственно перед поглощением компанией The Learning Company,Brøderbund совместно с Random House Publishing выпустила популярную серию Living Books.
