RAYHAN на Русском - Русский перевод

Существительное
рейхане
rayhan
reyhaneh

Примеры использования Rayhan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A las 23.10 horas, fuerzas israelíes dispararon cuatro obuses de mortero de 120 milímetroshacia los alrededores de Ŷba', desde su posición en Rayhan.
В 23 ч. 10 м. израильские силы произвели четыре выстрела из 120-мм миномета по окрестностям Джаба с позиции в Райхане.
Entre las 22.10 y las 22.20 horas,las fuerzas de ocupación apostadas en Ksarat al Urush y Rayhan arrojaron varias granadas de mortero de 120 milímetros, que cayeron en las inmediaciones de la localidad de Ŷba'.
Между 22 ч. 10 м. и22 ч. 20 м. оккупационные силы произвели с позиций в Ксарат- эль- Уруше и Рейхане несколько выстрелов из 120- мм минометов по окрестностям Джабы.
A las 07.00 horas, fuerzas israelíes dispararon tres granadas de mortero de 120 milímetros hacia Mafraq Abbas,en las afueras de Ŷba', desde su posición en Rayhan.
В 07 ч. 00 м. израильские силы произвели три выстрела из 120- мм минометов по Мафрак-Аббасу в окрестностях Джабы со своей позиции в Райхане.
A las 0.05 y a las 0.10 horas,aviones de combate israelíes atacaron el cuartel de Rayhan abandonado por las fuerzas israelíes, Sawwan al-Yawhariya, las afueras de Mayfadun, Wadi al-Hiara y Zawtar.
В 00 ч. 05 м. и в 00ч. 10 м. израильские военные самолеты атаковали казармы в Рейхане, оставленные израильскими силами, Савван- эдДжохерию, районы, прилегающие к Мейфадуну, Вади- эльХиджару и Завтар.
A las 15.20 horas, fuerzas israelíes dispararon varias granadas de mortero de 120 milímetros hacia los alrededores de Ŷabal Suyudy zonas en el cauce de Tasa, desde su posición en Rayhan.
В 15 ч. 20 м. израильские силы произвели несколько выстрелов из 120- мм миномета по окрестностям Джебель-Суджуда и районам вдоль ручья Таса с позиции в Райхане.
A las 07.40 horas, elementos de la milicia mercenaria de Lahad, en la carretera Arnun- Yuhmur, disparó contra Husayn Muhammad al-Dayrani y Husayn Alí Rayhan con ánimo de intimidarlos, y después procedió a arrestar a ambos ciudadanos.
В 07 ч. 40 м. произраильские ополченцы Лахда обстреляли дорогу Арнун- Юхмур с намерением запугать двух местных жителей- Хусейна Мухаммада эд-Дайрани и Хусейна Али Райяна, а затем арестовали их.
Entre las 06.30 y las 06.40 horas, el cruce de' Abba y zonas situadas en Nab' at-Tasa recibieron el impacto de varias granadas de mortero de 120 mm,lanzadas por las fuerzas israelíes de ocupación desde sus posiciones en Rayhan.
В период с 06 ч. 30 м. по 06 ч. 40 м. в районе перекрестка Аббас и вдоль ручья Таса упало несколько 120- мм мин,выпущенных с позиций израильских оккупационных сил в Рейхане.
Entre las 19.25 y las 19.40 horas,la milicia del coronel Lahad lanzaron desde Rayhan y Allman varios proyectiles de mortero de 120 mm contra zonas de la periferia de Jba' y otras zonas aledañas al rio Litani, al sur de Zawtar al-Gharbiyah.
Между 19 ч. 25 м. и19 ч. 40 м. боевики Лахда в Райхане и Альмане произвели несколько выстрелов из 120- мм минометов по окрестностям Джабы и участкам вдоль реки Эль- Литани к югу от Заутар- эль- Гарбии.
A las 12.40 horas, las fuerzas de ocupación israelíes y la milicia colaboracionista Lahad dispararon varias granadas de mortero de 120 milímetros sobre Mazra'at Uqmata y la colina Mlita desde las dos posiciones de Rayhan.
В 12 ч. 40 м. израильские оккупационные силы и силы произраильского ополчения Лахда произвели несколько выстрелов из 120- мм минометов по Мазраат-Укмате и возвышенности Млита с двух своих позиций в Райхане.
Entre las 16.40 y las 17.15 horas fuerzas israelíes y elementos de la milicia de Lahad,desde sus posiciones en Sharifa y Rayhan, dispararon varios proyectiles de artillería de 155 y 120 milímetros sobre Suŷyud y Yabal Safi.
Между 16 ч. 40 м. и 17 ч. 15 м. израильские силы и ополченцы организации" Лахад" произвелиряд выстрелов из 155 и 120- мм артиллерийских орудий в направлении Джебель- Суджуда и Джебель- Сафи со своих позиций в Шарифе и Райхане.
Entre las 20.10 y las 20.25 horas, elementos de la milicia de Lahad dispararon varias granadas de mortero de 120 mm y proyectiles directos hacia Mazra' at Uqmata, zonas de Nab'at-Tasa y zonas alrededor de sus posiciones en Rayhan, Aramta y Suŷud.
В период с 20 ч. 10 м. по 20 ч. 25 м. ополчение Лахад выпустило несколько 120- мм мин и произвело несколько выстрелов прямой наводкой по Мазраат- Укмате,районам вдоль ручья Таса и районам вокруг своих позиций в Рейхане, Арамте и Суджуде.
A las 16.00 horas, la milicia mercenaria y las fuerzas de ocupación,desde las posiciones de Rayhan y Ksarat al Urush, dispararon diversas granadas de mortero de 81 y 120 milímetros, que cayeron en Ŷabal ar- Rafi y los alrededores de la colina de Suŷud.
В 16 ч. 00 м. силы коллаборационистского ополчения иоккупационные силы произвели с позиций в Райхане и Ксарат- эль- Уруше несколько выстрелов из 81- мм и 120- мм минометов по Джебель- эр- Рафи и по району, расположенному вокруг высоты Суджуд.
Entre las 16.00 horas y las 16.25 horas, fuerzas israelíes dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros contra la región de Masha' a, WadiKafra y los alrededores de Ŷba', desde sus posiciones en Zafata, Rayhan y Shurayfa.
Между 16 ч. 00 м. и 16 ч. 25 м. израильские силы произвели несколько выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий и 120- мм минометов по району Маша, Вади-Кафре и окрестностям Джабы со своих позиций в Зафате, Райхане и Шурайфе.
Entre las 11.30 y las 13.25 horas, la milicia mercenaria y las fuerzas de ocupación,desde sus posiciones en Rayhan, Ksarat al Urush y Zafata, dispararon diversas granadas de mortero de 81 y 120 milímetros que cayeron en las inmediaciones del río Tasa, los alrededores de la colina de Suŷud, la colina de Tahra y Ŷabal al- Rafi'.
Между 11 ч. 30 ч. и 13 ч. 25 м. силы коллаборационистского ополчения иоккупационные силы произвели со своих позиций в Райхане, Ксарат- эль- Уруше и Зафате несколько выстрелов из 81- мм и 120- мм минометов по районам, расположенным вдоль источника Таса, районам, расположенным вокруг высот Суджуд и Тахра, и по Джебель- эр- Рафи.
Entre las 16.45 y las 18.30 horas, elementos de la milicia mercenaria de Lahad dispararon varios obuses de artillería de 155 mm y granadas de mortero de 120 mm hacia las afueras de Ŷiya,' Ayn Qana, Suŷud y Ŷabal ar-Rafi', desde sus posiciones en Zafata,Aramta y Rayhan.
В период с 16 ч. 45 м. до 18 ч. 30 м. произраильские ополченцы Лахад произвели выстрелы из 155- мм артиллерийских орудий и 120- мм минометов по окрестностям Джебы, Айн- Каны, Суджуда и Джебель- эр- Рафи со своих позиций в Зафате,Арамте и Райхане.
Entre las 17.50 y las 21.30 horas, fuerzas israelíes y elementos de la milicia mercenaria, desde sus posiciones en Tall Ya' qub, Saff al Hawa, Ksarat al Urush,Suŷud y Ar- Rayhan, dispararon obuses de artillería de 155 milímetros hacia Tilal Mlita, el cauce de Nab' at- Tasa, Ŷabal al-Rafi', en los alrededores de Rshaf y Tiri.
В период между 17 ч. 50 м. и 21 ч. 30 м. израильские силы и силы произраильского ополчения произвели несколько выстрелов из 155- мм орудия по холмуМлита, районам вдоль ручья Таса, Джебель- Рафи и прилегающим районам Ришафа и Тири со своих позиций в Талл- Якубе, Сафф эль- Хаве, Ксарат эль- Уруше, Суджуде и Рейхане.
A las 14.20 horas, fuerzas israelíes de ocupación y elementos de la milicia mercenaria dispararon varios obuses de artillería de 155 mm y granadas de mortero de 120 mm contra zonas situadas en Nab' at-Tasa y partes delas alturas de Suŷud y Tilal Mlita, desde sus posiciones en Rayhan y Shurayfa.
В 14 ч. 20 м. израильские оккупационные силы и произральское ополчение выпустили несколько 155- мм артиллерийских снарядов и 120- мм мин по районам вдоль ручья Таса и по отдельным частям Джебель-Суджуда и холма Млита со своих позиций в Рейхане и Шурайфе.
Entre las 17.30 y las 17.45 horas, las fuerzas de ocupación israelíes y elementos de la milicia mercenaria que las apoya,desde sus posiciones en Rayhan, Zafata y la colina de Shurayfa, dispararon varios obuses de artillería de trayectoria directa de 155 milímetros y arrojaron granadas de mortero de 120 milímetros, que cayeron en las regiones aledañas de la colina de Shurayfa y en las inmediaciones de la localidad de Ŷba'.
Между 17 ч. 30 м. и 17 ч. 45 м. израильские оккупационные силы ибоевики произраильского ополчения произвели с позиций в Рейхане, Зафате и Шурейфе несколько выстрелов прямой наводкой из 155- мм артиллерийских орудий и 120- мм минометов по районам, прилегающим к высоте Суджуд, и окрестностям Джабы.
Entre las 7.00 y las 7.20 horas, las fuerzas israelíes y la milicia lanzaron varios proyectiles de artillería de 155 mm y proyectiles de mortero de 120 mm contra zonas de la periferia de Jba' y las inmediaciones de la colina Sujud,desde las posiciones de Shurayfa, Rayhan y la colina Razlan.
Между 07 ч. 00 м. и 07 ч. 20 м. со своих позиций в Шурайфе, Райхане и на Разланском холме израильские силы и произраильские боевики произвели несколько выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий и 120-мм минометов по окрестностям Джабы и Суджудского холма.
Entre las 15.40 y las 17.30 horas, las fuerzas de ocupación israelíes y elementos de la milicia mercenaria que las apoya,desde sus posiciones en la colina de Shurayfa y en Rayhan, dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros y arrojaron granadas de mortero de 120 milímetros, que cayeron en la localidad de Mazráat Uqmata, los aledaños de la colina de Suŷud, las riberas del río Tasa y las inmediaciones de la localidad de Ŷba'.
Между 15 ч. 40 м. и 17 ч. 30 м. оккупационные силы ибоевики произраильского ополчения произвели с позиций на высоте Шурейфа и в Рейхане несколько выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий и 120- мм минометов по Мазраат- Укмате, району, прилегающему к высоте Суджуд, районам близ источника Таса и по окрестностям Джабы.
Entre las 09.00 y las 09.50 horas, elementos de la milicia de Lahad dispararon tres granadas de mortero de 120 mm y varias ráfagas de armas de mediano calibre contra Mazra' at Uqmata y zonas alrededor del cruce de Kafr Tibnin,desde sus posiciones en Rayhan y en el mismo cruce.
В период с 09 ч. 00 м. до 9 ч. 50 м. ополченцы Лахад произвели три выстрела из 120- мм минометов и выпустили несколько очередей из оружия среднего калибра по Мазраат- Укмате и районам вокруг пункта пересечения в Кафр-Тибнине со своих позиций в Райхане и на самом пункте пересечения.
Entre las 19.00 y las 20.45 horas, la milicia mercenaria y las fuerzas deocupación, desde sus posiciones en Zafata, Rayhan, Shurayfa y Baruwabat Mays al-Ŷabal, dispararon diversos obuses de artillería de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros que cayeron en las inmediaciones de Ŷba', en los alrededores de la colina de Suŷud, en las cercanías del río Tasa y en Wadi al-Qaysiya.
Между 19 ч. 00 м. и 20 ч. 45 м. силы коллаборационистского ополчения иоккупационные силы произвели со своих позиций в Зафате, Райхане, Шурайфе и на контрольно-пропускном пункте в Мейс- эль- Джабале несколько выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий и 120- мм минометов по районам, прилегающим к Джабе, по району, расположенному вокруг высоты Суджуд, по районам, расположенным вдоль источника Таса, и по Вади- эль- Кайсие.
A las 10.40 horas, fuerzas de ocupación israelíes y elementos de la milicia mercenaria de Lahad dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros contra Ŷabal ar-Rafi',Tilal Milita y zonas alrededor de la colina de Suŷud, desde sus posiciones en Rayhan y Zafata.
В 10 ч. 40 м. израильские оккупационные силы и произраильские ополченцы Лахда произвели несколько выстрелов из 155- мм артиллерийского орудия и 120- мм миномета по Джебель- эр- Рафи,холмам Млита и районам в окрестности холма Суджут с позиций в Райхане и Зафате.
Entre las 9.10 y las 10.30 horas, las fuerzas de ocupación israelíes y elementos de la milicia mercenaria que las apoya,desde sus posiciones en Rayhan, el puesto de control de Mays al-Ŷabal y Ruwaysat al-Ŷomus, dispararon cuatro obuses de artillería de 155 milímetros contra la localidad de Wadi al-Qaysiya, arrojaron una granada de mortero de 120 milímetros contra la localidad de Mazra at Uqmata e hicieron fuego con armas de mediano calibre sobre las inmediaciones de Tiri.
Между 09 ч. 10 м. и 10 ч. 30 м. оккупационные силы ибоевики произраильского ополчения с позиций в Рейхане, близ контрольно-пропускного пункта Мейс- эд- Джебель и в Рувейсате произвели четыре выстрела из 155- мм артиллерийских орудий по Вади- эль- Кайсие и один выстрел из 120- мм миномета по Мазраат- Укмате и выпустили несколько очередей из автоматического оружия среднего калибра по окрестностям Тири.
A las 19.20 horas, las fuerzas de ocupación israelíes y la milicia colaboracionista dispararon 10 granadas de mortero de 81 milímetros y 120 milímetros sobre el sector más meridional de Arabsalim ylos alrededores de la escuela del Gobierno desde las posiciones de Rayhan, Zafatah y la colina Suwayda.
В 19 ч. 20 м. израильские оккупационные силы и силы произраильского ополчения произвели 10 выстрелов из 81- мм и 120- мм минометов по южной части Арабсалима и по окрестномурайону, находящемуся вблизи от государственной школы, со своих позиций в Райхане, Зафате и на высоте Сувейда.
Entre las 15.50 y las 18.25 horas, las fuerzas de ocupación y elementos de la milicia colaboracionista dispararon varios obuses de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 y 81 milímetros sobre los alrededores de Haris, Haddatha, Jabal al-Rafi' y Mazra'at Uqmata desde las posiciones de Ruways, Zafatah y Rayhan.
Между 15 ч. 50 м. и 18 ч. 25 м. оккупационные силы и силы произраильского ополчения произвели несколько выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий и 120- мм и 81- мм минометов по окрестным районам Хариса, Хаддаты, Джебель- эр- Рафи иМазраат Укматы со своих позиций в Рувейсе, Зафате и Райхане.
Entre las 16.25 y las 17.35 horas, fuerzas israelíes y elementos de la milicia dispararon varios obuses de artillería de 155 mm y granadas de mortero de 81 y 120 mm contra las alturas de Suŷud, Mazra' at Umqata, Wadi Habush, Ŷabal ar-Rafi' y lazona situada alrededor de la colina de Tara, desde sus posiciones en Rayhan, Zafata y la colina de Suwayda.
В период с 16 ч. 25 м. по 17 ч. 35 м. израильские силы и ополчение коллаборационистов выпустили несколько 155- мм снарядов и 81- мм и 120- мм мин по Джебель- Суджуду, Мазраат- Укмате, Вади- Хаббуш, Джебель- эр-Рафи и району вокруг холма Тахра со своих позиций в Рейхане, Зафате и на холме Сувейда.
Entre las 18.00 y las 22.00 horas, fuerzas israelíes y elementos de la milicia mercenaria dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros contra las afueras de Haddaza, las tierras bajas de Yuhmur, zonas situadas en Nab' a at-Tasa y Ŷabal Safi,desde sus posiciones en Shurayfa, Rayhan, Ksarat al Urush, Zafata y la colina de Suŷud.
В период между 18 ч. 00 м. и 22 ч. 00 м. израильские силы и силы произраильского ополчения произвели несколько выстрелов из 155- мм орудия и 120- мм миномета по окрестностям Хаддаты, долине Юхмура, районам вдоль ручья Таса и Джабаль-Сафи со своих позиций в Шурайфе, Райхане, Ксарат- эль- Уруше, Зафате и на холме Суджуд.
Entre las 15.40 y las 16.00 horas, elementos de la milicia mercenaria de Lahad y fuerzas de ocupación israelíes dispararon varias granadas de mortero de 120 milímetros, obuses de artillería de 155 milímetros y ráfagas de armas de mediano calibre hacia Mazra' at Uqmata y las inmediaciones de Razlan,desde sus posiciones en Shurayfa, Rayhan, Zafata, la colina de Razlan y la colina de Suwayda.
Между 15 ч. 40 м. и 16 ч. 00 м. коллаборационисты произраильского ополчения Лахда иизраильские оккупационные силы со своих позиций в Шурайфе, Райхане, Зафате, на высоте Разлан и на высоте Сувейда произвели несколько выстрелов из 120мм миномета и 155мм артиллерийского орудия, а также выпустили несколько очередей из автоматического орудия среднего калибра по МазраатУкмату и пригороду Разлана.
Entre las 19.25 y las 22.25 horas las fuerzas de ocupación y de elementos de la milicia colaboracionista dispararon varios obuses de 155 milímetros, granadas de mortero de 120 milímetros y ráfagas de fuego directo sobre los alrededores de Yatar, Jibal al-Butum, Zibqin, Majdal Zun, Jabal al-Rafi', Jabal Shwayya y Jabal Abu Rashid desde las posicionesde Tall Ya' qub, Rayhan, la colina Shurayfah y Ayn Qinya.
Между 19 ч. 25 м. и 22 ч. 25 м. оккупационные силы и силы произраильского ополчения произвели несколько выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий, 120- мм минометов и произвели несколько выстрелов прямой наводкой по окрестным районам Ятара, Джибаль- эль- Бутма, Зебкина, Медждаль- Зуна, Джебель- эр- Рафи, Джебель- Шуайи и Джебель- Абу- Рашида с позиций в Талл-Якубе, Райхане, на высоте Шурайфа, высоте Шуайя и в Айн Кинии.
Результатов: 42, Время: 0.0552

Как использовать "rayhan" в предложении

Damian, Jorge Morales-Montor, Paula Olecki, Jamil Talhouk, Rayhan Hashmey, A.
I'm Rayhan and single person..I'm happy to laugh and duck.
Kathleen Light for $329,085 and to Rakib Rayhan for $35,844.
Gold Separating Machine And Gold Processing Plant Abu Rayhan .
She flees with their daughter Rayhan from Kurdistan to Brussels.
Now working as an Academic coordinator at Al Rayhan Kondotty.
Baraniuk JN, El-Amin S, Corey R, Rayhan R, Timbol C.
My name is Istiak Rayhan – the man behind RoadToBlogging.Com.
Abu Rayhan Biruni of the content of education. § 2.2.
My name is Rayhan and I live in Dhaka, Bangladesh.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский