Примеры использования Reuben на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reuben Lamebull.
He roto con Reuben.
Cálmate, Reuben.¡Esta es sangre cheyenne!
Успокойся Рубин. Это кровь шайена!Sólo disparame, Reuben.
Убей меня, Рубэн.Dile a Reuben que se quede con la granja.
Muy bien, Reuben.
Неплохо справляешься, Рубэн.Reuben es la razón por la que tenemos que hacer esto.
Bueno,¿y qué hay con Reuben?
Ну и что будет с Рубеном?Debes bajar el arma, Reuben, o no podremos hablar.
Опусти пистолет Рубин или мы не сможем поговорить.Me pregunto lo que dirá Reuben.
Интересно, что скажет Рубэн.Amos y Judith, Seth y Reuben, Urk y Elfine.
Reuben acusó a Malcolm de destruir su matrimonio.
Рубин обвинил Малкольма в том, что он разрушил ваш брак.No es la Capilla Sixtina, Reuben.
Это не Секстинская капелла, Рубэн.Vale,¿entonces Reuben es el que te ha recogido con la furgoneta?
Итак, Рубен и есть тот, кто подобрал тебя на фургоне?No vendes droga,¿verdad, Reuben?
Ты ведь не приторговываешь, не так ли, Рубэн?Jerome Chun sigue en coma y Reuben Welker sigue en la cárcel.
Джером Чан все еще в коме, а Рубен Уэлкер все еще в тюрьме.Jefe de Gobierno del Territorio: Primer Ministro Reuben Meade.
Глава правительства территории: премьер-министр Рубен Мид.Reuben debía haber fallado en los nuevos requisitos de sangre.
Рубин должно быть не прошел новые требования чистоты крови.¿Por qué se llevaría Reuben a su sacerdote?
Зачем Рубену похищать своего священника?Por favor, Reuben, ni el perro es tan tonto como para creer eso.
Брось, Рубэн, даже собака не настолько тупа чтобы поверить в это.Cuando Lady Astwell se va, Sir Reuben se queda solo.
Когда уходит леди Эствилл, остается один сэр Рубен.¿Por mí? Reuben fue expulsado de la tribu por razones desconocidas.
Ради меня? Рубин был выгнан из племени по неизвестным причинам.Que es, aproximadamente, el momento en que mataron a Reuben a tiros.
А это примерно совпадает по времени с убийством Рубена.Tampoco parece que Reuben supiera algo de esa partida de póquer.
К тому же не похоже, что Рубин что-то знал о игре в покер.Entonces, cuando le traigamos, será cuando averigüemos lo que pasó con Reuben.
И когда мы найдем его, мы узнаем, что случилось с Рубеном.Y que después hizo que su amigo Reuben llamara a su desesperada madre.
А потом попросила своего друга Рубена позвонить его отчаявшейся матери.Reuben consideraba que no había diferencia entre él y cualquier otro clarividente.
Рубен считал, что между ним и другим ясновидящим не было никакой разницы.El sello ultravioleta en la mano de Reuben Lewis era de Rikers.
Светящаяся в ультрафиолете метка на руке Рубена Левиса была поставлена в тюрьме Райкерс.Solo espero que Reuben no esté en una habitacion con una alfombra blaca o tapizada.
La única persona a la que ascendieron fue a Dinco por el trabajo que Reuben hacía.
Единственным, кого повысили, стал Динко, благодаря проделанной Рубеном работы.
