Примеры использования Se odian на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se odian.
Ustedes dos se odian.
Вы оба ненавидите друг друга.Se odian unos a otros.
Nuestros padres se odian.
Se odian entre si.
Они ненавидят друг друга.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Matt y Tyler se odian.
Мэтт и Тайлер ненавидят друг друга.Se odian mutuamente.
Они ненавидят друг друга.Porqué se odian mutuamente.
Потому что они ненавидят друг друга.Se odian el uno al otro.
Они ненавидят друг друга.Ella y mi padre se odian.
Они с моим отцом ненавидят друг друга.Porque se odian a si mismos?
Потому что они ненавидят себя?Todas en la tropa 119 se odian.
Теперь все в отряде 119 ненавидят друг друга.Por qué se odian a sí mismos sobre todo?
Почему больше всех ненавидят себя?Los dos son iguales, por eso se odian tanto.
Вы очень похожи, поэтому так ненавидите друг друга.Se odian y se aman todo el tiempo.
Они ненавидят и в тоже время любят друг друга.Kozko y Childs se odian mutuamente.
Козко и Чайлдс ненавидят друг друга.Ministro, secretario,¿es verdad que ustedes se odian?
Министр!- Министры- это правда, что вы ненавидите друг друга?Ненавидят мир, ненавидят себя.Se odian mutuamente y es muy posible que haya una guerra.
Они ненавидят друг друга, и это может вылиться в весьма реальную войну.Los padres y los hijos se odian unos a otros.
Отцы и дети там ненавидят друг друга.Ellos se odian.¿Por qué trabajarían juntos?
Они ненавидят друг друга. Зачем им работать вместе?Personas horribles y asquerosas que se odian mutuamente.
Жуткие, ужасные люди, которые ненавидят друг друга.El hecho es que se odian los culos de los demás.
Смысл в том, что они ненавидят задницы друг друга.Mis padres tienen todo en común, pero se odian el uno al otro.
У моих родителей очень много общего, но они ненавидят друг друга.Ro y Luciana se odian tanto que no tocarán.
Ро и Лусиана, так ненавидят друг друга, что не хотят даже касаться.Mis padres se odian, y probablemente me van a mandar al reformatorio.
Мои родители ненавидят друг друга и я возможно отправлюсь под суд.Las dos familias se odian y siempre se odiarán. .
Две семьи ненавидят друг друга и всегда будут Cuando dos tíos se odian, normalmente es por una chica.
Когда два парня ненавидят друг друга, обычно это из-за девчонки.Digo, siempre dices que ellos se odian, y que siempre pelean, y¿Dónde.
Вы всегда говорили, что они ненавидят друг друга и вечно ссорятся.Antonio y Octavio se odian más de lo que nos odian a nosotros.
Антоний и Октавиан ненавидят друг друга гораздо больше, чем нас.
