SUPERSTICIOSO на Русском - Русский перевод

• суеверный
• суеверен
• суеверным
• суеверно

Примеры использования Supersticioso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Soy supersticioso.
Я суеверен.

Un miedo terrible y supersticioso.
Жуткий суеверный страх.

Muy supersticioso.
Очень суеверно.

Supongo que no soy supersticioso.
Наверное, я не суеверен.

No soy supersticioso, Jack.
Я не суеверен, Джек.

No soy un aldeano supersticioso.
Я не суеверный деревенщина.

No soy supersticioso,¿vale?
Я не суеверен, ясно?

Presiento que él es supersticioso.
Я ощущаю, что он суеверный.

Supersticioso no: inteligente.
Не суеверный. Умный.

Maldito supersticioso.
Суеверный ублюдок.

Supersticioso y desagradable.
Суеверный и… отвратительно.

Nada, que soy supersticioso.
Просто я суеверный, вот и все.

¿Eres supersticioso con esas cosas?
Ты относишься суеверно к таким вещам?

Y además,- soy supersticioso.
Я атеист и суеверен к тому же.

No era supersticioso, pero… comenzaba a tener miedo.
Я не был суеверным, но мне становилось страшно.

Weyland era un hombre supersticioso.
Уэйлэнд был очень суеверным.

No serás supersticioso,¿eh, Chris?
Ты ведь не суеверен, Крис?

Estoy haciéndome un poco supersticioso.
Я становлюсь немного суеверным.

Sabe que soy supersticioso, entrenador.
Вы же знаете, тренер, я суеверен.

En esa época yo era muy supersticioso.
В то время я был очень суеверным.

Eso es un poco supersticioso,¿no crees?
Тебе не кажется это немного суеверным?

Ellos nacieron aqui, y el es muy supersticioso.
Они здесь родились и он очень суеверен.

Eres irracional e impulsivo, supersticioso y desesperante.
Ты иррациональный и импульсивный, суеверный и заносчивый.

No, Sra. Cronyn, no está tratando con un campesino supersticioso.
Нет, миссис Кронин, вы имеете дело не с суеверным крестьянином.

Aparentemente, Sr. Chen es muy supersticioso.
Очевидно, мистер Чен очень суеверен.

Me sorprende que seas tan supersticioso, Dan.
Я удивлена, что ты настолько суеверен Дэн.

Saque todo eso y trate de ser menos supersticioso.
Унеси это и постарайся быть менее суеверным.

Pero no puedes matarme. Incluso tú eres supersticioso.
Ты не можешь убить меня, даже ты суеверен.

Como todos los jugadores, era un poco supersticioso.
Подобно всем игрокам, он был немного суеверным.

¿Ahora me castiga a mí porque cree que soy supersticioso?
Потому что думаете, я суеверный? Вас каким боком это волнует?

Как использовать "supersticioso" в предложении

Ha convertido su discurso supersticioso en política oficial", asegura.

Nunca he sido supersticioso y, creo que tampoco cobarde.

No soy ni supersticioso ni maniático, simplemente soy muy rutinario.?

Ya lo dice el refrán: ser supersticioso da mala suerte.

Entre los compositores, ninguno ha sido tan supersticioso como Mozart.

* "Un ladrón y un supersticioso ¿Quién era el sencillo?

Influiría notablemente en el marcado carácter supersticioso del pueblo romano.

Menos mal que no soy supersticioso porque da mala suerte.

Todo, gracias a un ritual supersticioso de la buena suerte.

tanto como al rústico supersticioso (digamos, el arzobispo de Guadalajara)".