Примеры использования Sus experimentos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sus experimentos, Sr. Fries.
Ваши эксперименты, мистер Фрис.No me interesan sus experimentos.
Мне не интересны Ваши эксперименты!Sus experimentos tuvieron éxito.
Его эксперимент оказался успешным.Leí sobre sus experimentos, Doctor.
Я читал о ваших экспериментах, доктор.Parece que han intensificado sus experimentos.
Люди также переводят
Olvide sus experimentos algún tiempo.
Забудьте о ваших экспериментах на время.¿El Doctor ha completado sus experimentos?
Доктор закончил свои эксперименты?Sus experimentos siempre me han interesado mucho.
Его эксперименты всегда очень интересовали меня.Usaba palomas en sus experimentos.
В своих экспериментах он использовал голубей.Entonces, sus experimentos no tenían nada que ver con la electricidad.
То есть, его эксперименты никак не касались электричества.Muirfield no ha parado sus experimentos.
Мюрфилд не прекратили свои эксперименты.Realiza todos sus experimentos en condiciones de laboratorio.
Проводит все свои эксперименты в лабораторных условиях.Muerte Errante los usó en sus experimentos.
Несущая смерть использовала их в своих экспериментах.He oído que sus experimentos en este campo están progresando, Trantis.
Я слышал, ваши эксперименты в этой области продвигаются вперед, Трантис.Éramos las perfectas cobayas de sus experimentos.
Мы были совершенными морскими свинками для их опытов.¿Qué significan sus experimentos de pensamiento?
Что значат эти его" мысленные эксперименты"?¿Cuán cerca llegaste a conocer sus experimentos?
Насколько близко вы подобрались к нему в своих экспериментах?Creo que son los apuntes de sus experimentos, el origen del Proyecto Géminis.
Наверняка, заметки о его экспериментах. Истоки проекта Близнецы.Después de Henry retiró, siguió me levantó sobre sus experimentos.
После ухода Генри на пенсию, он держал меня в курсе своих экспериментов.Quiero ver el registro de sus experimentos del último año.
Я хочу увидеть записи о ваших экспериментах за последние 12 месяцев.Cuéntanos lo más delicioso que hayas aprendido de todos sus experimentos.
Расскажите нам самое интересное, что вы узнали из его экспериментов.Y sus experimentos superhumanos…- estaban diseñados para detener eso.
И что поэтому следовало остановить ее эксперименты по созданию сверхлюдей.Y fue aqui donde continuó sus experimentos con gases.
Именно здесь он продолжал свои эксперименты с воздухом.En sus experimentos de helio súperenfriado,¿crearon vórtices cuánticos?
В своих экспериментах со свехохлажденным гелием вы создавали квантовые завихрения?Con cuidado meticuloso, Belousov repitió sus experimentos una y otra vez.
Ќн тщательно повтор€ л свои эксперименты снова и снова.Pero en uno de sus experimentos, ha estado colaborando con la división farmacéutica.
No hubo tormentas de fuego en Solos hasta que el Marshal comenzó sus experimentos.
Раньше не было огненных бурь на Солосе- пока маршал не начал свои экмперименты.Ellos tenían notas secretas de sus experimentos, escritas en códigos y símbolos misteriosos.
Ќни хранили секретные записи о своих экспериментах, написанные загадочными кодами и символами.Aconsejó a los hermanos Wright y les ayudó a publicar sus experimentos de vuelo.
Что помогал братьям Райт в Profundamente ofendido con la insinuación de que su trabajo estaba mal hecho, abandonó sus experimentos.
Лубоко оскорблЄнный намЄком на небрежность 
