Примеры использования Zadie на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El supervisor de Zadie.
Yo hago de Zadie Daniels.
Я- Зейди Дэниэлс.Zadie habría llegado antes.
Зейди пришла рано.Pero no violé a Zadie, lo juro.
Но я не насиловал Зейди, клянусь.Zadie, tres hombres están en prisión.
Зейди, 3 парня в тюрьме.Nadie estaba investigando a Zadie.
Никто не разузнавал про Зейди.Zadie Daniels es una mujer negra.
Зейди Дэниэлс- черная женщина.Y confesaron atacar a Zadie.
И они сознались в нападении на Зейди.Atacó a Zadie Daniels por su cuenta.
Он напал на Зейди Дэниелс один.No significa que atacara a Zadie.
Не значит то, что напал на Зейди.Cuando le dije a Zadie lo que pasó.
Когда я рассказал Зейди, что случилось.¿Cuántos hombres casados fueron, Zadie?
Сколько женатых мужчин у вас было, Зейди?Zadie Daniels fue la víctima de un crimen terrible.
Зейди Дэниелс была жертвой ужасного преступления.Uno de mis favoritos es de Zadie Smith.
Мой любимый случай был с Задией Смит.Más tarde, Zadie Daniels fue descubierta inconsciente.
Позже, Зейди Дэниэлс была обнаружена без сознания.Tuvo bastante tiempo para atacar a Zadie.
У него было много времени, чтобы напасть на Зейди.Entonces,¿Qué hizo, Lewis siguió a Zadie hasta el parque esa noche?
Так, что вы делали, Льюис, преследовали Зейди в парке в ту ночь?¿Con cuántos hombres casados dormiste, Zadie?
Со сколькими женатыми мужчинами вы спали, Зейди?Zadie, no estoy aquí para interrogarte, solo para mantenerte informada.
Зейди, я не собираюсь тебя допрашивать, просто держу вас в курсе.Algunas cosas en el camino… la situación con Zadie.
Некоторые вещи по ходу дела… ситуация с Зейди.Según los registros de tarjetas llave, usted y Zadie dejaron juntos la oficina la noche que fue atacada.
По записям из карт, вы и Зейди ушли из офиса вместе, в ночь нападения.Ellos fueron atrapados por la policía, pero tú… tú encontraste a Zadie.
Их схватили копы, но ты… ты нашел Зейди.Mike y Seamus fueron recogidos antes de que Zadie llegara al parque.
Майка и Симуса забрали до того, как Зейди зашла в парк.Lo que, en le caso de Becky Langes, la chica de la bici,es que los Tres de Prospect la usaron como ensayo para el ataque a Zadie.
Что-то в деле Бекки Лэнгс, девушки на велосипеде, позволяет предположить,что Проспект 3 использовали ее как репетицию для атаки на Зейди.Quiero escribir un libro como Zadie Smith algo que hable de cuán duro y raro es estar vivo aún cuando eres de clase media y tus padres fueron muy buenos.
Я хочу написать книгу, как Зеди Смит,( известная современная английская писательница) о том, как скучно и тяжело жить, даже если если ты из среднего класса, а родители тебя любят.En cambio, cosiderene que Brian atacó a Zadie daniels solo.
Вместо этого, считайте, что Брайан в одиночку напал Зейди Дэниэлс.Ni siquiera sabemos si Brian tuvo tiempo para atacar a Zadie.
Мы даже не знаем, было ли у Брайана время для нападения на Зейди.Lo que tiene sentido considerando lo que le hicieron a Zadie Daniels.
Что имеет смысл, учитывая то, что они сотворили с Зейди Дэниэлс.Mike y Seamus no se dieron cuenta de que volviste con esto de Zadie.
Майк и Симус не заметили, что ты вернулся с этим от Зейди.Siguiendo la liberación de dos de los miembros de los tres de Prospect,las preguntas continúan sobre Zadie Daniels.
В связи с освобождением двоих участников Проспект 3,продолжают возникать вопросы о Зейди Дэниелс.
