Примеры использования Abbastanza forte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbastanza forte.
Pretty strong.Sembra abbastanza forte.
That feels pretty strong.Abbastanza forte da invertire il processo?
Powerful enough to reverse it?Hai battuto abbastanza forte la testa.
You hit your head pretty hard.Abbastanza forte da farti sanguinare l'orecchio nella mia classe?
Hard enough to have your ear bleed all over my class?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punti fortiforte senso
forte crescita
forte legame
forte aumento
forte domanda
forte sostegno
forte interesse
forte presenza
forte impatto
Больше
Trova qualcuno che sia abbastanza forte da sopravviverti.
Find someone who is tough enough to outlive you.Abbastanza forte da resistere agli insulti, ai proiettili e anche ai pugni.
Tough enough to withstand shouts, and projectiles and even fists.Dobbiamo pregare che sia abbastanza forte da distruggere un Incubus.
We must pray it is powerful enough to destroy an Incubus.non hai colpito abbastanza forte.
you didn't hit hard enough.Era abbastanza forte.
That was pretty hard.Sebastian. Riesci a colpirmi le catene abbastanza forte da piegarle?
Sebastian. Can you hit my shackles hard enough to bend them?E tu sei abbastanza forte da farlo.
And you're tough enough to take it.La lana è bianco, di fiocco buona, e con un abbastanza forte crimpatura.
The wool is white, of good staple, and with a fairly strong crimp.Non sei abbastanza forte, Sara.
You're not tough enough, Sara.Stanozolol è nonostante la convinzione diffusa steroide abbastanza forte soppressiva;
Stanozolol is despite the commonly held belief quite strongly Suppressive steroid;Sei l'unica abbastanza forte da riuscirci.
You're the only one powerful enough to do it.Mi sa che dovrebbe essere abbastanza forte, reggere abbastanza bene.
I reckon it should be pretty strong, hold up quite well.Giocano abbastanza forte, quando gli dai finalmente la possibilità di farlo.
They play pretty hard when they're finally given the chance to do so.Anche se la TV è spenta, emette ancora abbastanza forte le onde elettromagnetiche.
Even if the TV is off, it still emits a fairly strong electromagnetic waves.Se ci fosse abbastanza forte infortunio alla gamba, è utile corso di massaggio.
If there was a fairly strong leg injury, it is useful to massage course.Se colpiamo la centrale abbastanza forte non avranno copertura.
If we hit that plant hard enough, it will take their cover away.Potresti non essere abbastanza forte per fare cio che dev'essere fatto.
You may not be tough enough to do what needs to be done.Qualunque cosa sia stata era abbastanza forte da trascinare via la vittima.
Whatever did this was powerful enough to drag the victim away.Questo ha un impatto abbastanza forte sulla qualità e accuratezza dei campioni.
This has a fairly strong impact on the quality and accuracy of the samples.Fin quando il flusso sia abbastanza forte da non essere interrotto.
That is, unless the flow is sufficiently strong such that lucidity does not interrupt it.Così il tema qui è abbastanza forte, particolarmente per un singolo luogo di modello.
So the theme here is pretty strong, especially for a single model site.Se la vita ti colpisce abbastanza forte, tu cominci a contrattaccare.
You're gonna start hitting back. Life hits you hard enough.Se la vita ti colpisce abbastanza forte, tu cominci a contrattaccare.
Life hits you hard enough, you're gonna start hitting back.Normalmente mi sento abbastanza forte in una pista tecnica come questa.
Normally I feel pretty strong here and in anything technical like this.Ha un odore di menta abbastanza forte che potrebbe non piacere a tutte.
It has a pretty strong minty scent that might not agree with everyone's nose.
