ABBIAMO ACCOMPAGNATO на Английском - Английский перевод

• we accompanied
• we have accompanied
• escorted
• we have supported
• we took
• walked

Примеры использования Abbiamo accompagnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo accompagnato Kevin Coulson.
We took Kevin Coulson home.

Siamo a casa? Abbiamo accompagnato Jake.
Are home? We're dropping off Jake.

Abbiamo accompagnato Mackenzie al college.
We were dropping MacKenzie off at college.

E io e te da gentiluomini abbiamo accompagnato la ragazza a casa.
And you and I, being gentlemen… escorted the lady home.

E lo abbiamo accompagnato oltre i cancelli della villa.
And escorted him through the gates of the villa.

Uno scotch. Parlato con Regina quando abbiamo accompagnato Piper.
So I talked to Regina when we dropped off Piper. Scotch.

Esatto. Noi abbiamo accompagnato Levi affinché ti vedesse.
That's right.-We brought Levi to see you.

Uno scotch. Parlato con Regina quando abbiamo accompagnato Piper. Allora ho..
Scotch. Hmm. So I talked to Regina when we dropped off Piper.

Abbiamo accompagnato Alice alla casa in cui lavorava.
We gave Alice a ride to the house that she was working at.

Gli abbiamo fatto gli auguri e lo abbiamo accompagnato oltre i cancelli della villa.
We wished him well And escorted him through the gates of the villa.

Abbiamo accompagnato Andrés e siamo arrivati in ritardo.
We had to go with Andrés and we ran a bit late.

Con oltre 35 anni di esperienza, abbiamo accompagnato e ottimizzato il processo in molti settori.
With over 35 years of experience, we have accompanied and optimized the process in many areas.

Abbiamo accompagnato il tutto con due birre indiane Cobra e Old Empire.
We accompanied it all with two Indian Cobra beers and Old Empire.

Ne abbiamo approfittato perché, per il terzo anno consecutivo, abbiamo accompagnato Tommy al college estivo,
We were there because, for the third year running, we took Tommy to summer school,

Abbiamo accompagnato tanti partner nei loro processi di trasformazione.
We have accompanied many of our partners on their journeys towards transformation.

Ricordi dove abbiamo accompagnato Montgomery?
Do you remember where we dropped off Montgomery?

Abbiamo accompagnato una compagni ricchi grazie a Pako fornito qualche erbaccia, perché[…].
We accompanied a rich mates thanks to Pako provided some weed,

Dall'inizio abbiamo accompagnato quasi 200 aziende in fiera!
Since then, we have accompanied almost 200 companies to the fair!

Abbiamo accompagnato alcuni cliff divers al Lago Grande di Monticolo nelle vicinanze di Bolzano.
We joined some cliff divers at the Large Lake of Monticolo near Bolzano.

Rockazless: Non è giusto,@karenzd e io abbiamo accompagnato un gruppo di sei turisti per tutta la spiaggia
Rockazless: This is not fair@karenzd and me walked a group of six tourists all the way to the beach

Abbiamo accompagnato Mackenzie al college e siamo tornati per la strada panoramica.
We were dropping MacKenzie off at college, and decided we would take the scenic route home.

Niente. Abbiamo accompagnato Duncan nella sua stanza ed e' finita li.
Nothing. We helped Duncan to his room, and it was over.

Abbiamo accompagnato Juan fino al cimitero di un piccolo villaggio ad una trentina di chilometri da Rennes.
We accompanied Juan till the cemetery of a small village, 30 km away from Rennes.

Oggi noi abbiamo accompagnato lui, ma anche lui ha accompagnato noi.
Today we accompanied him, but he too accompanied us.

Abbiamo accompagnato ogni asset con dati aggiuntivi e una breve descrizione per tua convenienza.
We have accompanied each asset with supplementary data and a short description for your convenience.

Abbiamo accompagnato la nascita del primo impianto industriale di biogas in Italia nel novembre del 2003.
In November 2003 we have supported the birth of the first industrial plant of Biogas in Italy.

Abbiamo accompagnato un paio di bicchieri di Glorioso Rioja(2 €)
We accompanied a couple of glasses of Glorioso Rioja(2€)

Lo abbiamo accompagnato nelle sue ultime settimane di vita,
We accompanied him in his last weeks of life,

Così abbiamo accompagnato i due curiosi al Lino Land e ci siamo concessi
So we accompanied them and continued our way to the wellness area where

Questa notte abbiamo accompagnato nella fede Gesù che percorre l'ultimo tratto del suo cammino terreno,
This evening, in faith, we have accompanied Jesus as he takes the final steps of his earthly journey,

Как использовать "abbiamo accompagnato" в Итальянском предложении

Abbiamo accompagnato tutto con una birra.

Abbiamo accompagnato uno dei nostri apprendisti.

Noi attori abbiamo accompagnato questo progetto.

Don Aldo, ti abbiamo accompagnato questa mattina.

Abbiamo accompagnato Pepita nel suo ultimo viaggio.

Abbiamo accompagnato con crostini di pane (autoprodotto).

Ieri lo abbiamo accompagnato nella sua casa.

Ti abbiamo accompagnato alla tua ultima dimora..

Abbiamo accompagnato alcuni amici fino alla morte.

Abbiamo accompagnato a disegnare una nuova vita.

Как использовать "escorted, we have accompanied" в Английском предложении

They were escorted from the premises.

Several times, we have accompanied friends and their much-loved doggie, Rory, to the Gardener's Cottage.

We have accompanied the Greenlandic hunter Tobias Ignatiusen on the hunt.

But security officers escorted him out.

Deputies escorted Soileau from the residence.

We have accompanied numerous transactions around Retail & FMCG.

With openness and honesty, we have accompanied our clients for decades.

We have accompanied many sports signed by Decathlon on several continents.

Jansen was escorted into the L.A.

Joe Pozell’s coffin was escorted here.