ABBIAMO GETTATO на Английском - Английский перевод

abbiamo gettato
we threw
buttiamo
gettiamo
lanciamo
organizziamo
tiriamo
we have laid
we dumped
we tossed
we cast
gettiamo
lanciamo
scagliamo
proiettiamo
abbiamo colato
we dropped
cadiamo
sganciamo
buttare
mollare
gettiamo
abbassiamo
abbandonare
aver lasciato
calare
FTL
we have cast
we have sown
we have set
abbiamo fissato
abbiamo stabilito
abbiamo impostato
abbiamo messo
abbiamo posto
ci siamo prefissati
abbiamo definito
abbiamo creato
abbiamo installato
siamo fissati

Примеры использования Abbiamo gettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo gettato via un uomo.
We threw a man away.
Considerando che abbiamo gettato suo figlio in prigione.
Considering we threw his son in jail.
Abbiamo gettato tutto in acqua.
We threw everything in the water.
Palude Gator? Dove abbiamo gettato gli spacciatori?
Gator Bog, where we dumped those drug dealers?
Abbiamo gettato le reti al largo, stasera.
We have cast the net wide tonight.
E' successo tutto dopo che abbiamo gettato l'Uovo dal dirupo.
This all happened after we dropped the egg off the cliff.
Abbiamo gettato il cadavere nel Potomac.
We dumped the body in the Potomac instead.
Ho questa visione, quando abbiamo gettato la nostra ansia di Dio.
I have that vision when we cast our anxiety on God.
Abbiamo gettato i loro troni ribelli dal muro.
We threw their rebel thrones from the wall.
Ma ve ne sono cinque che sono gli omicidi, che abbiamo gettato in prigione.
But there are five who are the murderers, whom we have cast into prison.
Comunque, abbiamo gettato l'esca.
Anyway, we have set the bait.
Abbiamo gettato il bozzolo in un vulcano ghiacciato.
We threw the Cocoon into an ice volcano.
Tassello dopo tassello, abbiamo gettato le basi per quella Pirelli del futuro…”.
Piece by piece, we have laid the basis for the Pirelli of the future…”.
Abbiamo gettato i vestiti insanguinati in un cassonetto.
We tossed the bloody clothes in a dumpster.
Sono dove abbiamo gettato il corpo?
Are they where we dumped the body?
E abbiamo gettato i fascisti nella spazzatura della storia.
And we dumped the fascists in the trash of history.
Considerando che abbiamo gettato suo figlio in prigione. Bud Gleeful?
Considering we threw his son in jail. Bud Gleeful?
Abbiamo gettato la nostra rete ed ora ci stabiliamo nell'oceano.
We cast our net and come to settle, now the ocean's inside.
Penso davvero che abbiamo gettato le basi per le azioni future.
I really think that we have laid the foundations for future action.
Abbiamo gettato le basi, ora seguiranno le mail di conferma.
We have laid the foundation, now follow the confirmation email.
April, come richiesto, abbiamo gettato la scatola che ci hai dato in un vulcano.
April, as requested, we threw that box you gave us into that volcano.
Abbiamo gettato il wisky in mare così la barca è rimasta a galla.
We tossed the whisky overboard so it stayed afloat,
Con InformEtica Consulting abbiamo gettato le basi di una collaborazione assolutamente soddisfacente.
With InformEtica Consulting we have laid the foundations for a very satisfactory cooperation.
Abbiamo gettato Todd in una fossa per molto meno che sparare ad un uomo.
We threw Todd in a pit for a lot less than shooting a man.
Oh, l'abbiamo gettato in un vulcano.
Oh, we dropped it in a volcano.
Abbiamo gettato il whisky in mare… quindi è rimasta a galla,
We tossed the whisky overboard so it stayed afloat,
Penso che abbiamo gettato le basi per una collaborazione nuova e duratura.
I think we have laid the foundation for a new and lasting collaboration.
Abbiamo gettato qualcosa in veranda… E qualcosa è stato contento che l'abbiamo fatto.
We tossed something on the porch and something's glad that we did it.
Abbiamo gettato qualcosa in veranda… E qualcosa è rimasto contento che l'abbiamo fatto.
And something's glad that we did it. We tossed something on the porch.
Результатов: 29, Время: 0.0697

Как использовать "abbiamo gettato" в Итальянском предложении

Peccato che abbiamo gettato via tutto!
Abbiamo gettato il cuore oltre l’ostacolo Autoluna.
Abbiamo gettato alle ortiche diverse possibili vittorie.
I semi che abbiamo gettato hanno germogliato.
Credo davvero che abbiamo gettato un seme.
Ora abbiamo gettato ulteriori basi per questo”.
Abbiamo gettato le basi della nuova Reggina.
Abbiamo gettato le basi per questo Tour.
Inoltre abbiamo gettato un seme nel terreno.
Diciamo che abbiamo gettato le prime basi.

Как использовать "we threw, we have laid, we dumped" в Английском предложении

We threw him off the stage and….
We have laid out some exciting workshops for students.
Seamans we have laid our eyes on land.
Shortly after this section we dumped the 'shoes.
We threw away the “cookie cutters” long ago.
But we threw them—and the ripples began.
Needless to say we threw the card away.
We dumped Apologia Science for the same reasons.
We have laid the groundwork for Fast Forward.
First we dumped the mix into the pan.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo gestitoabbiamo gia

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский