ABISSO INFERNALE на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное
abisso infernale
hellhole
inferno
buco infernale
buco
posto infernale
topaia
abisso infernale
postaccio
da cazzo di posto
infernal abyss
abisso infernale
hell-hole
buco infernale
inferno
abisso infernale

Примеры использования Abisso infernale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E' un nido dei topi in un abisso infernale.
It's a rat's nest of a hellhole.
Ehi, vieni via da questo abisso infernale, vieni a lavorare per un vero studio legale.
Hey, get out of this hellhole. Come work for a real law firm.
Mettero' sottosopra questo abisso infernale.
I'm gonna rip this hellhole apart.
Una viene dall'abisso infernale, l'altra scende dalla infinita profondità dei Cieli.
One is dall'abisso hellish, the other falls by infinite depth of Heaven.
Nemmeno io ho intenzione di morire in questo abisso infernale.
I'm not keen on dying in this hell-hole either.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande abissoabissi marini abisso infernale abisso oscuro
Использование с существительными
abisso senza fondo abisso del peccato abisso della disperazione abisso di fuoco
Cinque anni dentro quell'abisso infernale della prigione su Marte.
Five years inside that hellhole prison on Mars.
Perche' credi mi abbiano sbattuto in questo abisso infernale?
Why do you tnk they put me down in this hellhole?
Per esempio, perché questo abisso infernale assomiglia a Storybrooke?
Like why does this hell-hole look like Storybrooke?
Potete vedermi. Avete visto cosa succede in questo… abisso infernale.
You can see me… you have seen what goes on in this hellhole.
Questa preghiera per le anime, cominciata sotto la croce, prosegue nei dolori dell'abisso infernale, in cui da qualche tempo ogni notte ella completa in sé«ciò che manca alla passione di Cristo».
This prayer for the souls, started under the cross, it continues in the pains of the infernal abyss, in which for a while every night she completes in itself«the passion of Christ misses what».
Questi insegnamenti provengono direttamente dall'abisso infernale!
These teachings come straight out of the pit of hell!
Senta, signore, se crede che tornero' in quell'abisso infernale, si sbaglia di grosso.
Listen, mister, if you think i'm going back to that hellhole, you have got another thing coming.
ma poi mi ricordai che questa valle portava all'abisso infernale.
and then I remembered that their valley leads to the burning pit.
e anche un abisso infernale, come nel caso della quinta parte del giochi Epic War.
and even an infernal abyss, as in the case of the fifth part of the game Epic War.
con Lucifero, nell'abisso infernale.
rebellious angels fallen together with Lucifer into the infernal abyss.
La discesa di Michael in questo abisso infernale continua.
Michael's downward slide into this hellish abyss continues.
ed oltre a questo vedo molte anime che precipitano alla cieca nel terribile abisso infernale.
souls that fall to the blind one in the terrible infernal abyss.
salvare questi uomini dall'abisso infernale che alcuni di loro patiscono da sette anni.
to rescue these men from the hellhole in which some of them have suffered for seven years.
ma per poi ritrarsi subito da questo dubbio o da questo orrendo abisso infernale, giudicandolo assurdo.
but then withdraw immediately from this doubt or this horrible pit of hell, judging it absurd.
Ho visto molte anime negli abissi infernali per non aver osservato il silenzio.
I saw many souls in the infernal abysses for not having observed silence.
È ora di scendere negli abissi infernali e far vedere ai demoni chi comanda qui.
It's time to descend into the infernal abyss and show the demons who's the boss here.
Una volta ritornato dagli abissi infernali, dove Satana ha rinchiuso un gran numero di anime,
After his return from the pit of hell, where Satan had imprisoned so many souls,
Ho visto molte anime negli abissi infernali per non aver osservato il silenzio.
I have seen a lot of souls in the infernal abysses not to have observed the silence.
trattenendoli negli abissi infernali?
and to cause them to dwell in the infernal abyss?
soprattutto quando si trova davanti al nemico ed alle lunghe discese negli abissi infernali il cui solo pensiero la riempie sempre di terrore e di inquietudine.
when it is found in front of the enemy and to the long descents in the infernal abysses whose only thought the riempie always of terror and of restlessness.
ampio potere e gli stessi abissi infernali sembrano aprirsi davanti a Josefa, immersa
the same infernal abysses to the demon they seem to open himself/herself/themselves in front of Josefa,
Le ha detto di bruciare negli abissi infernali e le ha rotto l'antenna dell'auto.
Told her to burn in the depths of hell and broke off her car antenna.
Lo vede dagli abissi infernali dei suoi sentimenti e dei suoi pensieri di falsità,
He sees him from the depths of hell of his feelings and his thoughts of deceit,
Результатов: 28, Время: 0.0502

Как использовать "abisso infernale" в Итальянском предложении

Farfalla Purpurea, Abisso Infernale e Game Over.
Potete avere l’illusione di essere caduti in un abisso infernale per l’eternità.
Nemmeno Dante percorrendo il vero abisso infernale ha mai messo l’A maiuscola per definirlo”.
Senza accorgercene, scivoliamo gradualmente ma velocemente verso un abisso infernale di grandi sofferenze e disorientamenti.
Il finale Abisso Infernale dal livello Hard in su...mentre il Game Over basta fuggire senza Mayu.
Non è forse più giusto dire che l Abisso infernale è stato ricondotto, assorbito, nell essere di Dio?
Abisso Infernale Spoiler: Mio sconfigge Sae, la quale nel cadere nel burrone delle anime dannate porta con se anche Mayu.
Il mondo dei morti non è un abisso infernale per anime perdute, bensì un’enorme città piena di luci, feste e colori.
Piu' si va avanti nell'ascolto di questa nuova Opera della band sarda e piu' scendiamo in un abisso infernale di ottima fattura.
Lo spazio tra il sì e il no è un abisso infernale governato da due regine che sono l’indecisione e la giustificazione.

Как использовать "hell-hole, hellhole" в Английском предложении

So you’ve had a break from Hell Hole #18.
Hell Hole had been left behind, forgotten.
John hails from the Hell Hole ABATE of SC chapter.
Hell Hole Quarry South Nowra Nsw - .
Eldorado National Forest Upper Hell Hole campground is located on the north east shore of Hell Hole Reservoir.
Back to whatever hellhole they crawled out of, you thought.
From the hellhole called the Wasteworld to Elysia.
finally giving up jobless hell hole days?
Hellhole Canyon is a centerpiece connecting them all.
Russell – romantic Russell or Hell Hole of the past?
Показать больше

Пословный перевод

abisso di fuocoabisso oscuro

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский