POSTO INFERNALE на Английском - Английский перевод

• hellhole
• hellish place
• infernal place

Примеры использования Posto infernale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' un posto infernale.
It's a hellhole.

Los Angeles è un posto infernale.
LA is such a godless place.

Era un posto infernale in cui vivere.
It was a hellish place to be.

Sono chiuso in questo posto infernale.
I'm stuck in this hellhole.

E questo posto infernale.- Tra Dulles.
And this hellhole.-Between Dulles.

Tra Dulles e questo posto infernale.
Between Dulles and this hellhole.

Che posto infernale, non è sicuro camminare qui.
What awful place, it is not safe to walk here.

Odio questo posto infernale.
I hate this hellhole.

Perche' non esiste che lasci andare la mia zucchetta in quel posto infernale.
I'm letting my pumpkin go to this hellhole.

Archie e' rinchiuso in quel posto infernale e non ho sue notizie.
Archie's locked away in that hellhole, and I haven't heard from him in weeks.

Sicuro. Devi avere avuto le palle per sopravvivere quel posto infernale.
Sure. You must have had balls to survive that hellhole.

Vi ho seguita in questo posto infernale perché vi avrei seguita ovunque.
I followed you to this infernal place because I would follow you anywhere.

Perché? Perché tornare in quel posto infernale?
Why go back to that Hellhole?

Archie è rinchiuso in quel posto infernale e non lo sento da settimane.
Archie's locked away in that hellhole, and I haven't heard from him in weeks.

Non smette mai di piovere in questo posto infernale?
Does it ever stop raining in this hellhole?

Quando ero in quel posto infernale, ho sentito voci che dicevano che Kandor esiste ancora.
When I was in that hellhole, I heard rumors that Kandor still exists.

Tra Dulles e questo posto infernale.
And this hellhole.-Between Dulles.

Potrà andare da questo posto infernale… che le sia capitato… mah beh presto se ne… So che questo non è il
You are getting out of this hellhole early. I know this isn't the best duty you have ever pulled,

Perché tornare in quel posto infernale? Perché?
Why go back to that Hellhole? Why?

Io scriverò e suonerò il violino tutto il tempo, una volta fuori da quel posto infernale.
I'm going to write and play the violin all the time, once I'm out of that hellish place.

E' per questo che dovevi tornare di corsa al tuo posto infernale. Per massaggi alla schiena e trucchi con le carte?
This is why you had to race back to your hellish seat-- for back rubs and card tricks?

Sicuro. Devi avere avuto le palle per sopravvivere quel posto infernale.
You must have had balls to survive that hellhole. Uh, sure.

Questi ragazzi sono bloccati dall'altra parte del modo in qualche posto infernale per mesi, rischiando la vita,
These guys are stuck overseas in some hellhole for months on end, fighting for their lives,

Watson, dobbiamo portarla via da questo posto infernale.
Watson, we must take this woman from this hellish place.

Uno non resta… senza imparare un paio di cosette. E dai. tre anni in questo posto infernale.
Without picking up a thing or two. You don't spend three years in this hellish place.

Non mi è mai piaciuto questo posto infernale.
I have never liked this infernal place.

Lei… lavora al Bocciolo Rosa. Il mio unico rifugio in questo posto infernale.
She's a worker at the Pink Blossom, and my only refuge in this hellhole.

Otto anni di leale servizio in questo posto infernale.
Eight years of loyal service in this godforsaken hellhole.

Se avessi avuto davvero un piano, non ci troveremmo nemmeno in questo posto infernale.
if you would had a plan we wouldn't even be in this hellhole.

Как использовать "posto infernale" в Итальянском предложении

Posto infernale dove non auguro a nessuna famiglia di andarci.

La famiglia che gestisce questo posto infernale di un ristorante.

Auschwitz che era un posto infernale è durato 5 anni.

E' un piccolo piccolo posto infernale dove ci si siede su sgabelli.

E' un posto infernale per chi ha paura di ragni e serpenti.

Sarà un caso che la sigla di quel posto infernale è “Ade”?

Riuscimmo finalmente a fuggire da quel posto infernale per rifugiarci da nostra zia.

Per quale motivo in questo posto infernale si può entrare ma non uscire?

Quando me li hanno tolti, mi sono ricordata di che posto infernale è questo.

Как использовать "hellish place, hellhole" в Английском предложении

An unprecedented long-term, high-resolution study of the volcanic moon proves that it is truly the most hellish place beyond the sun.

Otherwise we’d still be in that hellhole too.

I couldn’t get out of this hellhole fast enough.

Get those spacers off that hellhole and fast!

Myspace is a hellhole through and through, anyway.

Into this hellhole comes a new teacher.

citizens from a dictatorial hellhole seemingly without giving anything up.

The airport is not a hellhole like Sheremetyevo in Moscow.

The brave souls who volunteered to fight for justice and freedom in this hellish place deserved as much.

Don’t forget the hellhole the Wisconsin Democrats ran to.