Примеры использования Acchiappa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Acchiappa la corda!
Grab the rope!Sì piccola, acchiappa il ratto!
Yeah, baby, get that rat!Acchiappa il bambino!
Get the baby!Che strano. Acchiappa il menu!
That's… odd. Get the menu!Acchiappa la donna!
Grab the woman!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acchiappa la talpa
Per il fatto che salta e acchiappa… una… una cosa?
For running and jumping and catching a thing?Acchiappa la gallina!
Catch the chook!Herzog filma il tradizionale gioco dell'acchiappa freccia.
Herzog films the traditional game of arrow catching.Acchiappa la corda!
Hey… Grab the rope!Diventa un gigante. che acchiappa il ragazzino e lo mangia crudo.
Until it's a big giant who catches the little boy and eats him alive.Acchiappa un fenicottero.
Get a flamingo.Frank, acchiappa il cane.
Frank, grab the dog.Acchiappa quel coniglio.
Grab that rabbit.Il cane acchiappa la macchina.
Dog catches car.Acchiappa la tua ciambella!
Get your donut!OK, lei acchiappa la mano!
OK, she grabs his hand!Acchiappa i brutti sogni.
Catches bad dreams.Forza, acchiappa quel coso!
Come on, get that thing!Acchiappa la macchina fotografica.
Grab the camera.Mezzocollo acchiappa una cassetta all'Horseshoe.
Pencil neck grabs a lockbox at the Horseshoe.Acchiappa la donna! Prendila!
Grab the woman! Catch her!Se Kanan acchiappa quel ragazzino lo distruggo.
If Kanan catches that kid, I'm gonna end him.Acchiappa il vento che spezza la farfalla.
Catch the wind that breaks the butterfly.Acchiappa i tuoi sogni prima che sfuggano via.
Catch your dreams before they slip away.Acchiappa il pareggio, metodo con vincita costante!
Catch the draw, method with constant winnings!Acchiappa mele che cadono da rigogliosi alberi di mele!
Catch falling apples from luscious apple trees!Acchiappa le bolle, lasciando così in pace i genitori.
Catch the bubbles, thus leaving the parents in peace.Acchiappa i blob di varie dimensioni mentre si spostano ovunque sul tuo schermo.
Catch moving blobs of all sizes everywhere on your screen.Acchiappamele Acchiappa il maggior numero possibile di mele in questa folle raccolta!
Grab as many apples as you can in this crazy competitive collecting game!
