ACCOGLIEREMO на Английском - Английский перевод

• we will welcome
• we shall welcome
• we accept
• are welcome
• we will accommodate
• we will embrace
• will receive
• we will greet
• we would welcome

Примеры использования Accoglieremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Li accoglieremo come inviati di Dio.
We will welcome them as God's messengers.

Con cibi e vini raffinati accoglieremo il Nuovo Anno.
With fine foods and wines we will welcome the New Year.

Lo accoglieremo volentieri(4 €/notte).
We will be pleased to welcome it(€4 per night).

Se siamo una grande spugna di acqua ne accoglieremo moltissima.
If we are a big sponge we will receive a lot of water.

Allora la accoglieremo.- Indubbiamente.
Then we shall accommodate. Undoubtedly.

Soddisferemo i palati di tutti e in compagnia accoglieremo il Nuovo Anno.
We will satisfy everyone's taste buds and together we will welcome the New Year.

Li accoglieremo mangiando polpo dalle mani.
We will have'em eating octopus out of our hand.

Per la disponibilità dello spazio accoglieremo un massimo di 20 persone.
For availability of space I will welcome a maximum of 20 persons.

Accoglieremo il signor David Duke nella nostra città.
We will be welcoming Mr. David Duke to our city.

Quando tutto questo sarà finito, accoglieremo Nicklas nella nostra famiglia.
After all this is over, we will welcome Nicklas into our family.

Li accoglieremo nei nostri alberghi e nei nostri bar.
We will welcome them into our pubs and our hotels.

Come la gente di Cochabamba, accoglieremo a braccia aperte… e improvviseremo!
Like the people of Cochabamba, we will welcome with open arms… and we will improvise!

Ma accoglieremo anche coloro che non fanno parte della comunità.
Of course, even people outside our community are welcome.

In quanto a noi, accoglieremo qualsiasi altro tipo di affari.
As for us, we welcome all other business.

Accoglieremo le vostre richieste in merito ai vostri dati personali;
We will accommodate your requests regarding your data;

Questa fine settimana noi accoglieremo i leadership della mia comunità religiosa.
This weekend we welcome the leadership of my religious community.

Accoglieremo con grande amore e con grande onore il Card.
We will welcome Cardinal Filoni with great love and with great honor".

Fra circa una settimana, accoglieremo il signor David Duke nella nostra città.
We will be welcoming Mr. David Duke to our city. In about a week's time.

Accoglieremo la possibilità di stabilire il nostro amichevole rapporto.
We shall welcome a chance to establish our friendly relationship.

Dal 24 al 27 settembre accoglieremo i filosofi e li accompagneremo in piazza.
From September 24 to 27, we welcome philosophers and accompany them to the streets.

Accoglieremo i clienti e i visitatori allo stand US-7372, Upper South Hall.
We will welcome customers and visitors to booth US-7372, Upper South Hall.

Come Cu Chulainn, accoglieremo la morte in battaglia come qualcosa di glorioso.
We will welcome death in battle as a glorious thing. Like Cúchulainn.

Accoglieremo persone di ogni provenienza per costruire comunità forti e diversificate.
We will welcome people from every background to build strong and diverse communities.

Come Cu Chulainn, accoglieremo la morte in battaglia come qualcosa di glorioso.
Like Cu Chulainn, we will welcome death in battle as a glorious thing.

Accoglieremo persone di tutte le provenienze per costruire comunità forti e diversificate.
We will welcome people from every background to build strong and diverse communities.

Io e Gina accoglieremo le persone, stringendo mani in cerca della cicatrice rivelatrice.
Gina and I will greet people, shaking hands and checking for the tell-tale scar.

Li accoglieremo a braccia aperte e li metteremo nel nostro intruglio.
We will welcome'em with open arms and put'em in our mix.

Noi accoglieremo la possibilità di stabilire il nostro rapporto amichevole.
We shall welcome a chance to establish our friendly relationship.

La accoglieremo molto gentilmente, le insegneremo spagnolo e parte del nostro ambiente.
We would welcome her very kindly, we would teach her Spanish and part of our environment.

Как использовать "accoglieremo" в Итальянском предложении

Slovacchia: Non accoglieremo più profughi musulmani.

previo appuntamentoVi accoglieremo nel nostro studio.

Nel viaggio accoglieremo artisti, poeti, narratori.

Scuola, asili comunali, Sala: accoglieremo tutti.

Come sempre, accoglieremo ogni vostro suggerimento.

Con gratitudine accoglieremo ogni vostra offerta.

Accoglieremo volentieri l'usato che vuoi proporci!

Inoltre, presto accoglieremo una new entry.

Accoglieremo Carlo Verdone con grande entusiasmo”.

Accoglieremo con spirito caritatevole questa donna”.

Как использовать "we accept, we will welcome, we shall welcome" в Английском предложении

Remember, if we accept the excuses, we accept the failure!

With this, we accept the necessary suffering, we accept everything.

We will welcome applications again next year!

We shall welcome you surrounded by a nature reserve and a charming countryside.

We accept payments directly from Michigan DHHS!

We accept our role; we accept that we are broken.

When we accept & love ourselves, we accept & love others too.

We will welcome them the same way.

We accept the feast when we accept the miracle.

We will welcome you with open arms!